Página 1
Sierra de cadena UC3020A UC3520A UC4020A DOBLE AISLAMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Por su seguridad personal, LEA y ENTIENDA este manual antes de operar la herramienta. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
ESPECIFICACIONES 120 V ~ 15 A, 50/60 Hz Modelo UC3020A UC3520A UC4020A Velocidad máxima de cadena (m/s) 13,3 Longitud de corte 300 mm 350 mm 400 mm Tipo 90SG Cadena de sierra Paso 3/8” Nivel de potencia acústica L WA av dB (A) para...
Suministro eléctrico utilice sierras circulares para cortar ramas de árboles ENF002-1 o troncos. La herramienta debe conectarse solamente a una fuente de energía del mismo voltaje que se indica en la chapa, y 8. Utilice ropa adecuada. sólo puede ser operada en un suministro monofásico de No use ropa holgada ni joyas;...
funcion específica. Verifique la alineación de las 5. No sobrecargue la sierra de cadena. partes móviles, el libre movimiento de las partes, la Equipo de protección personal rotura de partes, el ensamblaje y cualquier otra 1. La indumentaria debe ser ajustada, pero no debe condición que pueda afectar la operación.
Página 5
3. No opere la sierra de cadena en las cercanías de 16. Al trasladarse entre una operación de aserrado y otra accione el freno de la cadena para evitar que ésta se polvo o gases inflamables, ya que el motor genera chispas y presenta riesgos de explosión.
Página 6
- Freno de desaceleración: utilización de otras partes aumenta el riesgo de accidentes. 9. MAKITA no es responsable de accidentes o daños en caso de que se utilicen barras, cadenas u otros repuestos o accesorios no aprobados. Refiérase a “Extracto de la lista de repuestos” para obtener información acerca de las barras y cadenas de la...
Partes provistas Acción del interruptor Mango trasero Cubierta del engranaje 1. Botón de Visor de nivel de Gatillo interruptor bloqueo aceite 2. Gatillo interruptor Tapa del filtro de Protector para manos aceite trasera Barra dentada (retén Mango delantero tipo mordaza) Protector para manos 13 Botón de bloqueo delantero...
Nota: 1. Engranaje • No encienda y apage repetidamente dentro de un lapso breve de tiempo (cinco segundos o menos). Puede que ocasione un incremento en la temperatura interior de la herramienta, lo caul podría dañarla. El tiempo a esperar varía dependiendo de la temperatura y otras condiciones atmosféricas.
Cómo ajustar la tensión de la cadena de Vuelva a colocar la palanca en su posición original. sierra 1. Palanca PRECAUCIÓN: • La tensión excesivamente alta de la cadena de sierra Es posible que la cadena de sierra se afloje luego de puede causar la ruptura de la misma, el desgaste de la muchas horas de uso.
Página 10
2 - 4 mm de la barra con utilizarse la sierra bajo ninguna circunstancia. Consulte una suave presión de los dedos. a un centro de reparaciones especializado de MAKITA. Controle la tensión de la cadena con frecuencia, ya que Cómo controlar el freno de desaceleración las cadenas nuevas pueden estiraste.
Puede verse el nivel de aceite en el tubo indicador que se muestra en la ilustración. 1. Tubo indicador Corte la madera bajo tensión en el lado de presión (A ) inicialmente. Luego, realice el corte final en el lado de tensión (B ).
- Realice cualquier corte de corrección en la boca de hágalas reparar adecuada e inmediatamente en un centro caída en todo su espesor. de reparaciones especializado de MAKITA. Cómo afilar la cadena de sierra PRECAUCIÓN: • Siempre quite el enchufe de alimentación y utilice guantes de seguridad al realizar un trabajo en la cadena de sierra.
Página 13
Cuando la cadena de sierra ha sido afilada varias veces, hágala afilar en un centro de reparaciones especializado de MAKITA. Criterios de afilado: - Todas las cuchillas deben tener el mismo largo (dimensión a). Las cuchillas de largos diferentes evitan que la cadena corra con suavidad, y pueden causar - El afilador debe tocar el material sólo en el movimiento...
Como cualquier otro componente de la sierra de cadena, están sujetos a cierto grado de desgaste. Deben ser revisados regularmente por un centro de reparaciones especializado de MAKITA. Esta Controle regularmente que los rodamientos de la barra no medida es para su propia seguridad.
Página 15
ACCESORIOS PRECAUCIÓN: • Se recomienda el uso de estos accesorios o acoplamientos con la herramienta Makita que se detalla en el presente manual. Si se utilizan otros accesorios o acoplamientos, podría haber riesgo de lesiones. Utilice solamente accesorios o acoplamientos para el fin establecido.
Página 16
Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884647C195...