Bosch 0 601 594 1 Serie Manual Original página 143

OBJ_BUCH-446-002.book Page 143 Wednesday, December 3, 2008 8:53 AM
Указанный в настоящих инструкциях уровень
вибрации измерен стандартизированным в
ЕН 60745 методом измерения и может быть
использован для сравнения инструментов. Он
также пригоден для временной оценки
нагрузки от вибрации.
Приведенный уровень вибрации представляет
основные виды работы электроинструмента.
Однако, если электроинструмент будет исполь-
зован для выполнения других работ с приме-
нением рабочих инструментов, не предусмо-
тренных изготовителем, или техническое об-
служивание не будет отвечать предписаниям,
то уровень вибрации может отклоняться. Это
может значительно повысить нагрузку от
вибрации в течение всего рабочего периода.
Для точной оценки нагрузки от вибрации
должны быть учтены также отрезки времени, в
которые электроинструмент выключен или
вращается, но действительно не выполняет
работы. Это может значительно сократить
нагрузку от вибрации в расчете на полное
рабочее время.
Установите дополнительные меры безопаснос-
ти для защиты оператора от воздействия ви-
брации, например: техническое обслуживание
электроинструмента и рабочих инструментов,
теплые руки, организация технологических
процессов.
Заявление о соответствии
С полной ответственностью мы заявляем, что
описанный в разделе «Технические данные»
продукт соответствует нижеследующим
стандартам или нормативным документам:
EН 60745 согласно положениям Директив
2004/108/ЕС, 98/37/EС (до 28.12.2009),
2006/42/EС (начиная с 29.12.2009).
Техническая документация хранится у:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Head of Product
Engineering Certification
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
12.11.2008
Bosch Power Tools
Сборка
До начала работ по обслуживанию и на-
стройке электроинструмента отсоеди-
няйте вилку шнура сети от штепсельной
розетки.
Замена рабочего инструмента
Осторожно при смене строгального ножа.
Не касайтесь режущих кромок ножа. Вы
можете порезаться об острые режущие
кромки.
Применяйте оригинальные ножи НМ/ТС
фирмы Bosch.
Строгальный нож из твердого сплава (НМ/ТС)
имеет два лезвия и может быть повернут. Если
затупились оба лезвия, то строгальный нож 14
должен быть заменен. Твердосплавный
строгальный нож НМ/ТС нельзя затачивать.
Демонтаж строгального ножа (см. рис. А)
Для поворачивания или замены строгального
ножа 14 поверните головку ножа 11 так, чтобы
она встала параллельно к подошве рубанка 9.
Отпустите 2 винта крепления 13
шестигранным ключом 15 прибл. на 1 – 2
оборота.
При надобности зажим ножа 12 можно
ослабить легким ударом пригодным
инструментом, например, деревянным
клином.
Выдвинуть строгальный нож 14
деревянным толкателем в сторону из
ножевой головки 11.
Установка строгального ножа (см. рис. В)
Направляющий паз строгального ножа
обеспечивает при смене или поворачивании
всегда равномерную установку высоты.
При надобности очистить посадочное место
ножа в зажимном элементе 12 и строгальный
нож 14.
1 609 929 S28 | (3.12.08)
Русский | 143