Tabla De Contenido - Milnor 42044 Manual Del Usuario

1 For Owner/Management................................................................................................................2
1.1 Vital Safety Information for Owner/Management ............................................................2
1.1.1 Preservation of Safe Product Design.......................................................................2
1.1.2 Safety in Laundry Design........................................................................................2
1.1.3 Fostering a Safe Laundry Facility ...........................................................................3
2 For All Users .................................................................................................................................5
2.1 Internal Electrical and Mechanical Hazards ......................................................................5
2.1.1 Safety Placards-Internal Electrical and Mechanical Hazards ...............................5
2.1.2 Safety Alert Messages-Internal Electrical and Mechanical Hazards....................6
2.2 External Mechanical Hazards ............................................................................................7
2.2.1 Safety Placards-External Mechanical Hazards .....................................................7
2.2.2 Safety Alert Messages-External Mechanical Hazards..........................................7
2.3 Cylinder and Processing Hazards ......................................................................................7
2.3.1 Safety Placards-Cylinder and Processing Hazards ...............................................7
2.3.2 Safety Alert Messages-Cylinder and Processing Hazards....................................9
2.4 Safety Alert Messages-Unsafe Conditions ...................................................................10
2.4.1 Damage and Malfunction Hazards ........................................................................10
2.4.1.1 Hazards Resulting from Inoperative Safety Devices..................................10
2.4.1.2 Hazards Resulting from Damaged Mechanical Devices ............................11
2.4.2 Careless Use Hazards ............................................................................................12
2.4.2.1 Careless Operation Hazards-Vital Information for Operator Person-
2.4.2.2 Careless Servicing Hazards-Vital Information for Service Personnel
Figure 1 Internal Electrical and Mechanical Hazards-Electricity ..........................................5
Figure 2 Internal Electrical and Mechanical Hazards-Moving Parts Behind
Guards and Covers......................................................................................................5
Figure 3 Internal Electrical and Mechanical Hazards-Utilities and Residual Energy ............6
Figure 4 External Mechanical Hazards-Closing Gaps On Machine.......................................7
Figure 5 Cylinder and Processing Hazards-Grasping Goods in the Machine ........................8
Figure 6 Cylinder and Processing Hazards-Confined Space..................................................8
Figure 7 Cylinder and Processing Hazards-Moving Parts Behind Shell Door.......................8
Figure 8 Cylinder and Processing Hazards-Hot Surfaces ......................................................9
Figure 9 Cylinder and Processing Hazards-Explosives / Flammable Materials
in Washer ....................................................................................................................9
Pellerin Milnor Corporation
Contents
nel (see also operator hazards throughout manual) ................................12
(see also service hazards throughout manuals) ......................................12
Figures
i