6 VERIFICACIÓN DE LA EFICIENCIA DEL SISTEMA
Dado que en las aplicaciones del DGC-II no se requiere conocer la actividad absoluta de la
radiactividad en los puntos de interés, sino que sólo interesa detectar zonas de alta captación, EL
SISTEMA DGC-II NO REQUIERE CALIBRACIÓN para el uso para el que fue diseñado.
Sin embargo recomendamos realizar periódicamente una VERIFICACIÓN DE LA EFICIENCIA
DEL SISTEMA con una frecuencia no menor a los 6 meses.
6.1.1 Materiales Necesarios
Fuente Puntual de Co-57 con una actividad entre los 50 a 100 µCuries
Regla graduada en cm.
CHECKING THE EFFICIENCY OF THE SYSTEM
As in the applications of the DGC-II it is not necessary to know the absolute activity of radioactivity
in the points of interest, but only to detect high pick-up areas, THE DGC-II SYSTEM DOES NOT
REQUIRE CALIBRATION for its use for the purpose for which it was designed.
However, we recommend making periodic CHECKS OF THE SYSTEM'S EFFICIENCY at least
every six months.
Required Materials
Sealed Co-57 Source with an activity between 50 and 100 µCuries
Scale in cm.
VERIFICAÇÃO DA EFICIENCIA DO SISTEMA
Para as aplicações do DGC-II, não é necessário conhecer a atividade absoluta da radioatividade
nos pontos de interesse, bastando apenas detectar as zonas de alta captação; por tanto, O
SISTEMA DGC-II NÃO PRECISA SER CALIBRADO.
No entanto, recomendamos realizar periodicamente uma VERIFICAÇÃO DA EFICIÊNCIA DO
SISTEMA com uma freqüência não menor que 6 meses.
Materiais necessários
Fonte Pontual de Co-57 com atividade na faixa de 50 a 100 µCuries
Régua graduada em cm.
26