Atril - Yamaha Light Piano YPP-100 Manual De Instrucciones

Secuen-
ciador
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Empleo de los conectores MIDI IN y OUT
El conector MIDI recibe los datos MIDI desde un dispositivo MIDI
externo que pueden utilizarse para controlar la YPP-100. El conector MIDI
OUT transmite los datos MIDI generados por la YPP-100 (por ejemplo, los
datos de velocidad y notas producidos al tocar el teclado de la YPP-100).
En la sección de "Funciones MIDI", de la página 30, se dan más detalles
sobre MIDI.
Empleo del pedal apagador (conexión de un
interruptor de pedal a la toma DAMPER)
Un interruptor de pedal conectado a la toma DAMPER funcionará
básicamente del mismo modo que el pedal apagador en un piano acústico.
Cuando se pisa el interruptor de pedal, las notas tocadas tendrán un sosteni-
do largo. Al soltar el interruptor de pedal, las notas sostenidas se cortan
(apagan) inmediatamente.
• Asegúrese de no pisar el pedal mientras enciende el instrumento, ya que
si lo hace se invertirá el estado activado/desactivado del pedal.
• Si la función de pedal apagador no funciona, o si las notas siguen
sosteniéndose después de haber soltado el interruptor de pedal,
asegúrese de que el pedal esté correctamente enchufado en la toma
DAMPER.
Empleo del pedal suave (conexión de un
interruptor de pedal a la toma SOFT)
Un interruptor de pedal conectado a la toma SOFT reduce el volumen y
cambia ligeramente el timbre de las notas tocadas mientras se pisa el
interruptor de pedal. La función del pedal suave no afecta las notas que ya
se están sosteniendo cuando se pisa el interruptor de pedal.
Este interruptor de pedal también puede asignarse para que funcione
como interruptor de inicio/parada con el "Modo de pedal suave" que se
describe en la página 29.
Empleo de las tomas de auriculares (PHONES)
Pueden enchufarse dos pares de auriculares estéreo estándar a estas
tomas para la practica en privado o para tocar a altas horas de la noche. El
sistema de altavoces interno se desconecta automáticamente cuando se
enchufan unos auriculares a una de las tomas PHONES.

Atril

El YPP-100 se sirve con un atril que se coloca en el instrumento
insertándolo en la ranura de la parte trasera del panel de control.
Instalación
....................................
......................................
...............................................
.....................
11
YPP-100