Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Οι οδηγίες για τη χρήση της συσκευής αυτής αποτελούνται από ένα γενικό και
ένα ειδικό μέρος, πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά και τα δύο πριν από τη χρήση.
Προσοχή! Αυτό το φυλλάδιο περιέχει μόνο τις ειδικές οδηγίες.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ FINCH.
Αυτή ή σημείωση περιέχει τις απαραίτητες πληροφορίες για τη σωστή χρήση
των ακόλουθων προϊόντων: θέση αναδέτη Finch.
1) ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ.
Αυτό το προϊόν αποτελεί Μέσο Ατομικής Προστασίας (ΜΑΠ) ενάντια στις πτώ-
σεις από ψηλά • είναι σύμφωνο με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/425. EN 358:
2018 - Ζώνες για την τοποθέτηση θέσεων εργασίας και ανασχετήρων καθώς
και αναδετών θέσης εργασίας. Αυτό το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο
σε συνδυασμό με τον εξοπλισμό που φέρει σήμανση CE: εξοπλισμός εργασίας
όπως συνδετήρες (EN 362), εξοπλισμός (EN 358 / EN 813) κλπ. Προσοχή! Για
αυτό το προϊόν πρέπει να σεβαστούν οι οδηγίες του προτύπου ΕΝ 365 (Γενικές
οδηγίες / παράγραφος 2.5). Προσοχή! Για αυτό το προϊόν είναι απαραίτητος
ένας εκτενές περιοδικός έλεγχος (Γενικές οδηγίες / παράγραφος 8). Προσοχή!
Μη χρησιμοποιείτε αυτόν τον εξοπλισμό για σκοπούς ανύψωσης. Προσοχή! Να
είστε προσεκτικοί κατά τη χρήση του εξοπλισμού σε κοντινή απόσταση από τα
κινούμενα μηχανήματα και σε περίπτωση ηλεκτρικού κινδύνου.
2) ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ
Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγραφος 9 / ταμπέλα
D): M4; N1.
3) ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ (Εικ. 2.1). A) Κούμπωμα τερματισμού με οπή σύνδεσης. Β)
Κούμπωμα τερματισμού πλευράς του σχοινιού. Γ) Χιτώνιο προστασίας σχοινιού.
D) Συνδετήρας της διάταξης ρύθμισης σχοινιού. E) Οπή για τη σύνδεση της διά-
ταξης ρύθμισης σχοινιού. F) Cam. G) Ελεύθερη πλευρά του σχοινιού. H) Χιτώνιο
τελικής στάσης.
3.1 - Κύρια υλικά. Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδηγιών (παράγρα-
φος 2.4): 3, 7 (συσκευή ρύθμισης σχοινιού). 7 (σχοινί, προστατευτικό χιτώνιο).
4) ΣΗΜΑΝΣΗ.
Αριθμοί/γράμματα χωρίς λεζάντα: Αναφερθείτε στο υπόμνημα των γενικών οδη-
γιών (παράγραφος 5).
4.1 - Γενικές (Εικ. 3). Συσκευή ρύθμισης σχοινιού: 1; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 15; 19.
Σχοινί: 2; 4; 6; 7; 8; 19; 30) Διάμετρος του σχοινιού; 31) Μήκος της συσκευής.
4.2 - Ιχνηλασιμότητα (Εικ. 3). Συσκευή ρύθμισης σχοινιού: T1; T3; T8; T9. Σχοινί:
T2; T8; T9.
5) ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ.
5.1 - Συνδέσεις. Στην οπή της συσκευής ρύθμισης σχοινιών μπορεί να χρησιμο-
ποιηθεί ο ωοειδής σύνδεσμος που διαθέτει ο εξοπλισμός ή, εναλλακτικά, ένας
από τους συμβατούς ωοειδείς σύνδεσμους EN 362 που αναφέρονται στο πί-
νακα (Εικ.9). Προσοχή! Η χρήση διαφορετικού συνδέσμου (π.χ. υποδοχή με-
γάλης βάσης) μπορεί να βλάψει την καλή λειτουργία του εξοπλισμού. Ο βρό-
χος κουμπώματος τερματισμού του εξοπλισμού είναι συμβατός με όλους τους
συνδέσμους σύμφωνα με το πρότυπο EN 362 και είναι εξοπλισμένος με πύλη
ασφάλισης (Εικ. 2.2). Το μικρό μάτι στο χιτώνιο ακινητοποίησης πρέπει να χρη-
σιμοποιείται ώστε να οργανώνει άρτια την ελεύθερη πλευρά του σχοινιού, για
παράδειγμα χρησιμοποιώντας ένα καραμπίνερ με γρανάζια. Κίνδυνος θανάτου!
Μη χρησιμοποιείτε για σύνδεση με σημείο εφαγκίστρωσης.
5.2 - Σημεία εφαγκίστρωσης. Μόνο σημεία αγκύρωσης σύμφωνα με το πρό-
τυπο EN 795 (ελάχιστη αντοχή 12 kN ή 18 kN που δεν διαθέτουν αιχμηρές
άκρες. (Εικ. 5).
6) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.
Κάθε δραστηριότητα που διεξάγεται σε ύψος απαιτεί τη χρήση μέσων ατομικής
προστασίας (ΜΑΠ) κατά του κινδύνου πτώσεων. Πριν από την πρόσβαση στην
θέση εργασίας θα πρέπει να εξετάσετε όλους τους παράγοντες κινδύνου (περι-
βαλλοντικούς, συνακόλουθους, επακόλουθους).
6.1 - Λειτουργία πλευρικής σύνδεσης / EN 358. Ασφαλίστε το συνδέτη της
διάταξης ρύθμισης σχοινιού σε ένα πλευρικό σημείο εφαγκίστρωσης EN 358
στην πλεξούδα (εικόνα 6.1). Περάστε το κούμπωμα τερματισμού του σχοινιού
γύρω από τη δομή εφαγκίστρωσης και συνδέστε το σύνδεσμο ακροδεκτών
με το άλλο σημείο σύνδεσης EN 358 στην πλεξούδα στη σωστή θέση (Εικ.
4.1-4.2). Ρυθμίστε τον αναδέτη θέσης με τέτοιο τρόπο ώστε να βρίσκεται σε
τάση. Εξετάστε ότι το σημείο αγκύρωσης βρίσκεται σε ύψος ίσο ή μεγαλύτερο
από το ύψος της ζώνης μέσης. Προσοχή! Βεβαιωθείτε ότι το προστατευτικό
περίβλημα προστατεύει το σχοινί. Για να μειώσετε την απόσταση από το σημείο
εφαγκίστρωσης, τραβήξτε την ελεύθερη πλευρά του σχοινιού με το ένα χέρι
(Εικ. 6.3). Για να αυξήσετε την απόσταση, πιάστε και περιστρέψτε ελαφρά τη
συσκευή με το ένα χέρι ενώ χρησιμοποιείτε το άλλο χέρι για να στηρίξετε τον
εαυτό σας στη δομή ή να κρατήσετε την ελεύθερη πλευρά του σχοινιού (Εικ. 6.4).
6.2 - Κατάσταση εμπρόσθιας σύνδεσης / EN 813. Ασφαλίστε τον συνδετήρα
της διάταξης ρύθμισης σχοινιού στο ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ σημείο σύνδεσης EN 813 της
πλεξούδας (εικόνα 7.1) και συνδέστε το συνδετήρα ακροδεκτών απευθείας στο
σημείο αγκύρωσης (Εικ. 7.2). Ρυθμίστε τον αναδέτη θέσης με τέτοιο τρόπο ώστε
να βρίσκεται σε τάση. Εξετάστε ότι το σημείο αγκύρωσης βρίσκεται σε ύψος ίσο
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
ή μεγαλύτερο από το ύψος της ζώνης μέσης. Για να μειώσετε την απόσταση από
το σημείο εφαγκίστρωσης, τραβήξτε την ελεύθερη πλευρά του σχοινιού με το
ένα χέρι (Εικ. 7.3). Για να αυξήσετε την απόσταση, πιάστε και περιστρέψτε ελα-
φρά τη συσκευή με το ένα χέρι ενώ χρησιμοποιείτε το άλλο χέρι για να κρατήσετε
την ελεύθερη πλευρά του σχοινιού (Εικ. 7.4).
6.3 - Προειδοποιήσεις. 1) Ο ρυθμιζόμενος αναδέτης για τη θέση εργασίας Finch
δεν προορίζεται για τη διακοπή πτώσης. Σε περίπτωση που η τοποθέτηση εργα-
σίας σας εκθέτει σε κίνδυνο από πτώση από ύψος, η συσκευή αυτή πρέπει να
χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ένα κατάλληλο σύστημα ανάσχεσης πτώσης ή
συλλογικής προστασίας. 2) Ο χρήστης πρέπει να είναι πάντα κάτω από το ση-
μείο αγκύρωση (Εικ. 8). 3) Μόλις τοποθετηθεί ο αναδέτης, πρέπει να διατηρείται
σε τάση κατά τέτοιο τρόπο ώστε να αποφεύγεται η ελεύθερη πτώση πάνω από
0,5 m. 4) Μέγιστο φορτίο λειτουργίας: 140 kg. 5) Χρησιμοποιώντας ένα σύ-
στημα εντοπισμού θέσης εργασίας, ο χρήστης συνήθως υποστηρίζεται από τον
εξοπλισμό. Κατά συνέπεια, είναι σημαντικό να εξεταστεί το ενδεχόμενο χρήσης
ενός εφεδρικού συστήματος, όπως ένα σύστημα προστασίας από πτώσεις. 6)
Η μέγιστη διάρκεια χρήσης του σχοινιού που περιλαμβάνεται στο μοντέλο Finch
Aramidic είναι τρία χρόνια από την πρώτη απομάκρυνση του προϊόντος από την
ανέπαφη συσκευασία, μακριά από το φως ενώ το προϊόν πρέπει να απορριφθεί
και να τεθεί εκτός λειτουργίας μετά από τρία χρόνια το αργότερο. Η πλήρης
θεωρητική διάρκεια ζωής (σωστή αποθήκευση πριν από την πρώτη αφαίρεση
από την συσκευασία + χρήση) περιορίζεται σε 5 χρόνια κατ 'ανώτατο όριο από
την ημερομηνία παραγωγής.
7) ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ / ΑΞΕΣΟΥΑΡ. Αυτό το προϊόν είναι συμβατό μόνο με τα
ανταλλακτικά και τα αξεσουάρ που αναφέρονται εν συνέχεια: σχοινί *, προστα-
τευτικό περίβλημα / κάλυμμα *, σύνδεσμος ρύθμισης (σχήμα 9). Προσοχή! Η
αντικατάσταση των ανταλλακτικών εξαρτημάτων (εκτός από την αντικατάσταση
του συνδετήρα ρύθμισης και του προστατευτικού χιτωνίου σε αναδέτες που δεν
είναι εφοδιασμένοι με συνδέτες βρόχου κουμπώματος) μπορεί να διενεργηθεί
μόνο από τον παρασκευαστή, από έναν εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπό
του παρασκευαστή ή από ένα καταρτισμένο πρόσωπο σύμφωνα με τους
υφιστάμενους κανονισμούς της επιθεώρησης των ΑΜΠ. Προσοχή! Τα εξαρτήμα-
τα/ανταλλακτικά που επισημαίνονται με αστερίσκο (*) δεν αποτελούν από μόνα
τους ΜΑΠ. Προσοχή! Πριν την εγκατάσταση ενός εξαρτήματος/ανταλλακτικού,
πρέπει να διαβάσετε και να καταλάβετε τις οδηγίες χρήσης της συσκευής στην
οποία θα γίνει η εγκατάσταση. Προσοχή! Πριν από τη χρήση βεβαιωθείτε ότι το
εξάρτημα/ανταλλακτικό εγκαταστάθηκε σωστά.
IST23-7l929CT_rev.3 05-21
21/28
Publicidad
