Descargar Imprimir esta página

Pestan Confluo Premium Line Manual Del Usuario página 27

Publicidad

Peštan Confluo Premium Line
Tokom nanošenja lepka za keramiku, obavezno postaviti
ukrasnu masku slivnika i ispuniti njenu unutrašnju stranu
lepkom za keramiku.
По време на нанасянето на лепилото за керамика задължително
да се постави декоративната маска на дренажа и нейната
вътрешна страна да се запълни с лепило за керамика.
Nell applicare la ceramica, e' necessario posare la griglia
del scarico e riempirla dentro con la colla
Během nanášení lepidla pro pokládku dlažby je nutné
umísit ozdobnou masku žlabu a její vnitřní stranu vyplnit
lepidlem pro pokládku dlažby.
Počas nanášania lepidla pre pokládku dlažby je nutné
umiesiť ozdobný rámček žľabu a jeho vnútornú stranu
vyplniť lepidlom pre pokládku dlažby.
Durante a aplicação do revestimento cerâmico é
obrigatório colocar o aro exterior para este fica colado
no sitio certo.
During application of glue for tiles it is mandatory to place
mask on appropriate position and fill inside of mask with
glue for tiles.
При нанесување лепак за керамика,задолжително се поставува
маска на сливникот и се исполнува нејзината внатрешна
страна со лепак за керамика
Κατά την τοποθέτηση της κεραμικής κόλλας, απαραίτητα γεμίστε
την μάσκα από την μέσα μεριά με κόλλα για κεραμικά.
Während sie Keramikkleber auftragen, achten Sie darauf,
die dekorative Maske des Abflusses zu platzieren, und
füllen das Innere mit keramischer Kleber.
Miközben felviszi a csemperagasztót a csempe
burkolathoz el kell helyezni a takaró idomot a megfelelő
pozícióba és feltölteni a belsejét csemperagasztóval.
Uputstvo za ugradnju / Installation guide
Tokom nanošenja ljepila za keramiku,obavezno postaviti
ukrasnu masku slivnika i ispuniti njenu unutrašnju stranu
maske ljepilom za keramiku.
Зафиксируйте рамку к корпусу при помощи клеевой смеси
(герметика, силикона)
Durant l'encollage, il est obligatoire de poser le masque
décoratif et de remplir son intérieur par la colle pour la
céramique.
Al aplicar un adhesivo cerámico, asegúrese de colocarlo
una máscara decorativa del desagüe y rellene su interior
pegamento de cerámica.
Podczas nakładania kleju na płytki należy obowiązkowo
nałożyć klej również na listwę maskującą a następnie
ułożyć ją na właściwym miejscu.

Publicidad

loading