Publicidad
Peštan Confluo Premium Line
Nakon postavljene keramike obavezno naneti silikon na
spoj između keramike i ukrasne rešetke i time dodatno
obezbediti vodonepropusnost.
Върху връзката между керамиката и пластмасата
задължително се нанася силикон и по този начин
допълнително се осигурява хидроизолацията.
Dopo posa della ceramica, mettere silicone fra la griglia e
la ceramica per ottenere ulteriorio idroreppelenza
Po pokládce dlažby naneseme silikon mezi dlažbu a
ozdobný rošt,
Po pokládke dlažby nanesieme silikón medzi dlažbu a
ozdobný rámček.
Depois de aplicar o revestimento cerâmico é obrigatário
vedar com um silicone apropriado a junta entre o aro e o
revestimento cerâmico.
After placing of ceramic tiles, it is mandatory to apply
silicone on connection between ceramic and mask.
По поставување керамика задолжително да се нанесе
силикон помеѓу керамика и украсната решетка и со тоа
дополнително да се обезбеди водонепропустливост
Μετά την τοποθέτηση των κεραμικών είναι απαραίτητη η
τοποθέτηση σιλικόνης μεταξύ των κεραμικών και του σιφωνιού για
να έχετε επιπλέον στεγανοποίηση
Nach dem Verlegen von Keramik ist es erforderlich auf
die Verbindung zwischen Keramik und Dekorgitter Silikon
aufzutragen und damit zusätzlich abzudichten.
Miután befejezte a csempézést, a csempe és a takaró
közötti rést szaniter szilikonnal kell tömíteni.
Uputstvo za ugradnju / Installation guide
Nakon postavljene keramike obavezno nanijeti silikon na
spoju izmedju keramike i ukrasne rešetke i time dodatno
osigurati vodonepropusnost.
Необходимо применить силикон в месте соединения плитки и
рамки для обеспечения гидроизоляции.
Il est obligatoire de mettre du silicone entre la céramique
et la grille décorative et ainsi assurer l'étanchéité.
Después de colocar la cerámica, es obligatorio aplicar
silicona en una conexión entre cerámica y rejilla
decorativa y, por lo tanto, adicionalmente
proporcionar impermeabilidad.
Po położeniu płytek konieczne jest uszczelnienie
łączenia z krawędzią odpływu silikonem.
Publicidad
