Conjunto De Cabezal De Descarga; Conjuntos De Columna; Conjuntos De Tazón; Recipiente De Succión - Trillium FLOWAY A Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Bombas verticales de turbina
2. Propulsores de flecha sólida: cuando la flecha del motor es sólida y se proyecta por debajo de la base
de montaje del propulsor. Este tipo de propulsor requiere un acoplamiento ajustable para conectarse
a la bomba.
3.3.2

Conjunto de cabezal de descarga

• El cabezal de descarga soporta los conjuntos del propulsor, columna y tazón, además de proporcionar
una conexión de descarga (la conexión de descarga del tipo VU se encuentra en una de las secciones
de tubo de columna debajo del cabezal de descarga).
• Un arreglo de sellado de la flecha se encuentra en el cabezal de descarga para sellar la flecha rotativa
cuando pasa desde el alojamiento estacionario (cámara de líquidos). Normalmente, el sello de la
flecha es ya sea un conjunto de sello mecánico o un prensaestopas.
3.3.3

Conjuntos de columna

Los conjuntos de columnas son de dos tipos básicos, cualquiera de los cuales se pueden utilizar en
bombas verticales de turbina:
1. Construcción de flecha de transmisión abierta: utiliza el líquido que se bombea para lubricar los
cojinetes de la flecha de transmisión.
2. Construcción de flecha de transmisión encerrada: tiene un tubo que encierra la flecha de transmisión
y utiliza aceite, grasa o líquido inyectado (normalmente agua limpia) para lubricar los cojinetes de la
flecha de transmisión (no utilizados en las bombas de barril).
Los conjuntos de columna consisten en lo siguiente:
• Tubo de columna: el que conecta el conjunto de tazón al cabezal de descarga y lleva el líquido
bombeado al cabezal de descarga. El tubo de columna es roscado o embridado.
• Flecha: que conecta el eje del tazón con el propulsor; y puede contener cojinetes, si es necesario para
la unidad en particular.
• Tubo encerrado (si procede): rodea la flecha de transmisión para contener la lubricación suministrada.
AVISO
Algunas unidades no requieren un conjunto de columna, ya que el conjunto de tazón se
conecta directamente al cabezal de descarga.
3.3.4 Conjuntos de tazón
El conjunto de tazón consiste en lo siguiente:
• Impulsores montados firmemente en la flecha del tazón que giran e imparten energía al fluido.
• Tazones para contener el aumento de la presión y dirigir el fluido.
• Campana de succión que dirige el fluido al impulsor de primera etapa.
• Cojinetes situados en la campana de succión (o caja) y cada tazón.
Un manual de instrucciones independiente está disponible que proporciona detalles de construcción e
instrucciones de reparación de los conjuntos de tazón Floway.
3.3.5 Recipiente de succión
El recipiente de succión puede consistir de un barril con o sin aditamento de succión, para conectarse
al arreglo de tubería del cliente o a un tanque de almacenamiento con abertura adecuada para montar
la bomba.
Cualquiera que sea la disposición, ésta debe proporcionar:
• Un soporte adecuado a la unidad
• Un medio para suministrar líquido a la bomba
Nombre del documento: 2001873-VTP-IOM-SP
Revisión 0 Copyright © 2015, Trillium Pumps USA, Inc.. Todos los derechos reservados.
Información general y descripción
Fecha de emisión: 10 de abril de 2015
PÁGINA 11 DE 67