Kärcher K 4 Premium Manual De Instrucciones página 75

π Łł : ΈńŃδ πλκŃńέγłńαδ εαγαλδŃńδεσ ŁδΪζυηα
Ńńκθ πέŁαεα θłλκτ εαńΪ ńβ ζłδńκυλΰέα ńβμ ŃυŃεłυ-
άμ.
Ȏδεσθα
 ȋφαδλΫŃńł ńκ εΪζυηηα ńβμ φδΪζβμ απκλλυπαθńδ-
εκτ Plug 'n' Clean.
 ΠδΫŃńł ńβ φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ ηł ńκ Ϊθκδΰηα
πλκμ ńα εΪńπ Ńńβ ŃτθŁłŃβ απκλλυπαθńδεκτ Plug
'n' Clean.
Ȏδεσθα
 ΡυγηέŃńł ńβθ πκŃσńβńα αθαλλσφβŃβμ ńκυ Łδαζτ-
ηαńκμ απκλλυπαθńδεκτ ηł ńκθ łζłΰεńά ŁκŃκζσΰβ-
Ńβμ απκλλυπαθńδεκτ.
Π α łń
 ΓłηέŃńł ńκ Łκξłέκ απκλλυπαθńδεκτ ńκυ αελκφυŃέ-
κυ αφλκτ ηł ŁδΪζυηα απκλλυπαθńδεκτ (ζΪίłńł
υπσοβ ńδμ ŃυŃńΪŃłδμ ŁκŃκζκΰέαμ Ńńβ ŃυŃεłυαŃέα
ńκυ απκλλυπαθńδεκτ).
 ΢υθŁΫŃńł ńκ αελκφτŃδκ αφλκτ ηł ńκ Łκξłέκ απκλ-
λυπαθńδεκτ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ αελκφτŃδκ αńηκτ Ńńκ πδŃńκζΫńκ
ξłδλσμ εαδ ŃńłλłυŃńł ńκ πłλδŃńλΫφκθńΪμ ńκ εαńΪ
90°.
Π ńł ł
 ΦłεΪŃńł ηł κδεκθκηέα ńκ απκλλυπαθńδεσ Ńł Ńńł-
ΰθά łπδφΪθłδα εαδ αφάŃńł ńκ θα ŁλΪŃłδ (σξδ θα Ńńł-
ΰθυŃłδ).
 ΞłπζΫθłńł ńκυμ ŁδαζυηΫθκυμ λτπκυμ, οłεΪακθńαμ
ηł λδπά υοβζάμ πέłŃβμ.
łń ń ł ń υ α ł απ
 Σλαίάιńł ńβ φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ Plug 'n' Clean
απσ ńβθ υπκŁκξά εαδ εζłέŃńł ńβθ ηł ńκ εΪζυηηα.
 ȋπκγβεłτŃńł ńβ φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ ηł ńκ εΪ-
ζυηηα πλκμ ńα πΪθπ Ńńβθ υπκŁκξά.
 Γδα ιΫπζυηα ζłδńκυλΰάŃńł ńβ ŃυŃεłυά ΰδα 30 Łłυ-
ńłλσζłπńα Ńńβ ίαγηέŁα απκλλυπαθńδεκτ 1.
ȍ α
 ȎζłυγłλυŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ Ńńβ γάεβ φτζα-
ιβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ΢ł πłλέπńπŃβ ηłΰΪζπθ ŁδαζłδηηΪńπθ απσ ńδμ łλ-
ΰαŃέłμ (πΪθπ απσ 5 ζłπńΪ) απłθłλΰκπκδάŃńł łπδ-
πζΫκθ ńκ ηβξΪθβηα Ńńβ γΫŃβ „0/OFF".
ł αń Ń
ΠΡΟΣΟΧΗ
ȋπ Ńυ Ł łńł ń ł
ń π Ńń ł αŃ
υπ ł π łŃ Ńń Ń Ńń
 ȎζłυγłλυŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ.
 ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńńβ γΫŃβ „0/OFF".
 ȋπκŃυθŁΫŃńł ńκ λłυηαńκζάπńβ απσ ńβθ πλέαα.
 ΚζłέŃńł ńβ ίλτŃβ.
 ΠδΫŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ΰδα θα łιαζłέοłńł
ńβθ łθαπκηΫθκυŃα πέłŃβ ńκυ ŃυŃńάηαńκμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ȋπκŃυθŁΫŃńł ńκ ηβξΪθβηα απσ ńκ Łέεńυκ παλκξάμ
θłλκτ.
74
Ł α α Ń
υπα ń
π ł ń υ α
ł ń υ α
α πń Ń α υ π łŃ
ł ń ŃυŃ łυ
α.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κ Łυ ń αυ αń Ń
Καń ń łńαφ
.
 Σλαίάιńł ńβ ŃυŃεłυά απσ ńβ ζαίά ηłńαφκλΪμ.
 Πλδθ ńβ ηłńαφκλΪ Ńł κλδασθńδα γΫŃβ: Σλαίάιńł ńβ
φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ Plug 'n' Clean απσ ńβθ
υπκŁκξά εαδ εζłέŃńł ńβθ ηł ńκ εαπΪεδ.
 ȋŃφαζέŃńł ńβ ŃυŃεłυά Ϋθαθńδ ńβμ κζέŃγβŃβμ εαδ
ńβμ αθαńλκπάμ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κ Łυ ń αυ αń Ń
Καń ń απ
Ń łυ .
 ȋπκγΫŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńł łπέπłŁβ łπδφΪθłδα.
 ΠδΫŃńł ńκ πζάεńλκ απσŃπαŃβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδ-
λσμ εαδ αφαδλΫŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέ-
łŃβμ απσ ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ.
Ȏδεσθα
 Συζέιńł ńκ Ńπζάθα Τ.Π. Ńńκ εαλκτζδ łτεαηπńκυ
Ńπζάθα: αθκέιńł ńκ ξłδλκŃńλσφαζκ ńκυ εαλκυζδκτ,
πłλδŃńλΫοńł ńκθ ŁłιδσŃńλκφα εαδ εζłέŃńł ńκθ εαδ
πΪζδ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ Ńńβ γάεβ φτζα-
ιβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ Ńπζάθα οłεαŃηκτ Ńńβθ łδŁδεά ΰδα ńκ
Ńεκπσ αυńσθ γάεβ φτζαιβμ.
 ȋπκγβεłτŃńł ńκ εαζυŁδκ ŃτθŁłŃβμ Ńńκ βζłεńλδεσ
Łέεńυκ εαδ ńα υπσζκδπα łιαλńάηαńα Ńńβ ŃυŃεłυά.
Πλδθ απσ ńβθ απκγάεłυŃβ ΰδα ηłΰαζτńłλκ ŁδΪŃńβηα,
π.ξ. ńκ ξłδηυθα, ζΪίłńł łπδπζΫκθ υπσοβ ńδμ υπκŁłέιłδμ
Ńńκ εłφΪζαδκ ΦλκθńέŁα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ŃυŃ łυ
ł π
łń . Ε ł
ł α α π
απ Γδα θα απκφτΰłńł ńδμ ίζΪίłμ:
 ȋŁłδΪŃńł łθńłζυμ ńκ θłλσ απσ ńκ ηβξΪθβηα: Ȏθłλ-
ńα Łł
ΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβηα ξπλέμ θα Ϋξłńł ŃυθŁΫŃłδ
ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ εαδ ńκ Ńπζά-
θα παλκξάμ θłλκτ (Ϋπμ 1 ζłπńσ) εαδ πłλδηΫθłńł,
Ϋπμ σńκυ ńκ θłλσ ŃńαηαńάŃłδ θα łελΫłδ απσ ńβ Ńτθ-
ŁłŃβ υοβζάμ πέłŃβμ. ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβ-
ηα.
 ȋπκγβεłτłńł ńκ ηβξΪθβηα ηααέ ηł σζα ńα łιαλńά-
ηαńα Ńł ξυλκ σπκυ Łłθ łπδελαńłέ παΰłńσμ.
EL – 8
łńαφ
α
!
łńł υπ ń
łńαφ ł ń
łńαφ Ńł
ȋπ łυŃ
α
!
łυŃ łńł υπ
Φ α ń ŃυŃ łυ
ȋ ń πα łń π ŃńαŃ α
α ńα πα ł ł α π υ Łł
π ł α αńαŃń αφ
Ńńł ł ńł ń ŃυŃ łυ
Ńńαń ńł ńα απ ń πα łń .
ń ŃυŃ łυ-
αńα
ń ń Ńυ-
υ ł ł
-
Ńł πł πń Ń πα-
α ńα πα ł
-