コマンドテーブル SVT-RS1Aを介して使用できるコマンドは下表のとおりです。 VTR本体に対応する機能がない場合は、コマンドを送信しても動作しません。 ENTER TIMER ON/OFF COMPLETION CLEAR ERROR ERROR AUDIO/ SEARCH SHIFT z CASSETTE OUT SHIFT $ MENU SET +/RP 4 NOT TARGET SET –/RP $ ALARM IN CLEAR SECURITY LOCK ON PLAY REV PLAY SECURITY LOCK OFF POWER...
Página 9
Record the serial number in the space provided Connecting to a Computer ........... 10 below. Refer to these numbers whenever you call upon Setting the Data Transfer Rate ........10 your Sony dealer regarding this product. Interface Specifications ..........11 Model No. SVT-RS1A 9-Pin Connector ............11 Serial No.
2 Press the SHIFT $ button to flash “RS-232C”, and press the REC/PLAY SPEED + or – button to set the data To install this board, consult your supplier or Sony service transfer rate (1200, 2400, 4800, or 9600 bps).
Interface Specifications 9-Pin Connector Signal Function Signal flow Pin No. Transmit data VCR to computer Computer to VCR Receive data Data terminal Ready VCR to computer Ground Use the cross cable for communication. Data Format Mode: asynchronous Character length: 8 bits Data transfer rate: 1200/2400/4800/9600 bps (set with menu) Parity check:...
Table of Commands Commands listed below are available only when the VCR is equipped with the corresponding function. ENTER TIMER ON/OFF COMPLETION CLEAR ERROR ERROR AUDIO/ SEARCH CASSETTE OUT SHIFT z SHIFT $ MENU NOT TARGET SET +/RP 4 ALARM IN CLEAR SET –/RP $ SECURITY...
Command Reference EJECT (A3) Command Operation Ejects the tape. The VCR returns ACK (0A) as soon as it receives this To initiate command operation, send TL TABLE ON (F6). command, then returns CASSETTE OUT (03) after it ejects The VCR will respond with ACK (0A). the tape.
Command Reference POWER ON TIME (D3) VCR Setup Commands In response to this command, the VCR returns the power on time (five bytes). This command does not function when R/P SPEED SET (7E) the menu is displayed. Sets the recording/ playing speed. Send this command, then enter the speed.
References” en anglais. cache. ordinateur Remarque Pour installer cette carte, consultez votre fournisseur ou un centre de service après-vente Sony. Raccordement à un ordinateur Raccordez la carte à un ordinateur de la façon illustrée. Connecteur RS-232C (D-SUB à 9 broches) A un ordinateur Câble D-SUB à...
Spécifications de l’interface Réglage du débit de transfert des Connecteur à 9 broches données Après avoir effectué le raccordement à un ordinateur, réglez le débit de transfert des données dans le menu <OTHER>. 1 Appuyez sur la touche MENU du magnétoscope de manière à...
Schnittstellenkarte leere Platte heraus. Hinweis Ziehen Sie bei der Installation dieser Karte bitte Ihren Händler oder den Sony-Kundendienst hinzu. Anschließen an einen Computer Nehmen Sie den Anschluß an den Computer wie auf der Abbildung zu sehen vor. RS-232C-Anschluß (9poliger D-SUB-Anschluß)
Página 19
Schnittstellen- spezifikationen Einstellen der Datenübertragungsrate 9poliger Anschluß Nachdem Sie die Verbindung zum Computer hergestellt haben, müssen Sie noch die Datenübertragungsrate einstellen, und zwar im Menü <OTHER>. 1 Drücken Sie die Taste MENU am Videorecorder, so daß das Menü <OTHER> angezeigt wird. Signal Funktion Signalfluß...
Retire la placa de ordenador sin información. Nota Para instalar esta tarjeta, consulte a su proveedor o técnico de servicio Sony. Conexión a un ordenador Realice la conexión como se muestra en la ilustración. Conector RS-232C (tipo D-SUB de 9 pines)
Especificaciones de interfaz Ajuste del índice de transferencia de Conector de 9 pines datos Después de realizar la conexión a un ordenador, ajuste el índice de transferencia de datos en el menú <OTHER>. 1 Pulse el botón MENU en la videograbadora para que aparezca el menú...
Scheda di interfaccia piastra vuota del computer Nota Per installare questa scheda, consultare il rifornitore o il responsabile dell’assistenza Sony. Collegamento al computer Collegamento al computer come illustrato. Connettore RS-232C (tipo D-SUB a 9 pin) Cavo tipo D-SUB a 9 pin (non in dotazione)
Specifiche dell’interfaccia Impostazione della velocità di Connettore a 9 pin trasferimento dei dati Dopo essersi collegati ad un computer, impostare la velocità di trasferimento dei dati nel menu <OTHER>. 1 Premere il tasto MENU sul videoregistratore per visualizzare il menu <OTHER>. Segnale Funzione Flusso del segnale...