DP2061N
DP2061T
Sí
Sensible a la
polaridad
Índice de protección
DP2061N: IP43
DP2061T: IP23
Zócalo de montaje
DB2002
compatible
DB2004
DB2016
−10 a +60 ºC
Temperatura de
trabajo
−10 a +70 ºC
Temperatura de
almacenamiento
Humedad relativa (sin
Del 10 al 95 %
condensación)
Color
Blanco
Dimensiones
Ø 100 × 50 mm
Peso
115 g
Información sobre la normativa
En esta sección se proporciona un resumen del rendimiento
declarado según el Reglamento sobre productos de
construcción (UE) 305/2011 y los Reglamentos delegados
(UE) 157/2014 y (UE) 574/2014.
Para obtener información detallada, consulte la Declaración de
rendimiento del producto (disponible en
www.utcfssecurityproducts.eu).
Conformidad UE
Organismo de
DP2061N: 1134
certificación
DP2061T: 1134
DT2063: 1134
DT2063N: 0370
Identificación del
Consulte el número de modelo en la etiqueta de
producto
identificación del producto.
N.º de Declaración
DP2061N: 360-4227-0199
de rendimiento
DP2061T: 360-4227-0299
DT2063: 360-4227-0499
DT2063N: 10-4229-360-0099
Año de la primera
DP2061N: 05
marca CE
DP2061T: 06
DT2063: 05
DT2063N: 16
Uso previsto
Consultar la Declaración de rendimiento del
producto
Rendimiento
Consultar la Declaración de rendimiento del
declarado
producto
Fabricante
United Technologies Safety Systems
80 Changjiang East Road, QETDZ,
Qinhuangdao, Hebei, China 066004
Representante de fabricación autorizado en
Europa:
UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003
DH Weert, Países Bajos
P/N 10-4227-501-1A20-12 • ISS 05DEC16
DT2063
DT2063N
DT2063: No
DT2063N: Sí
DT2063: IP43
DT2063N: IP20
DB2002
DB2004
DB2016
−10 a +60 ºC
−10 a +70 ºC
Información de contacto
Para obtener información de contacto, visite
Del 10 al 95 %
www.utcfssecurityproducts.eu.
Blanco
Ø 100 × 50 mm
FR: Instructions d'installations
DT2063: 91 g
DT2063N: 83 g
Installation
Attention :
•
•
•
Installation d'un détecteur
Attention :
détecteurs varient selon les modèles. Pour plus d'informations,
consulter les spécifications relatives à chaque modèle.
Insérez la tête du détecteur dans le socle et faites-la tourner
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous
entendiez un clic indiquant qu'elle est correctement placée
(figure 1).
Si nécessaire, le détecteur peut être verrouillé au niveau du
socle. Pour ce faire, retirez la languette de verrouillage avant
l'installation (figure 2).
Après l'installation, veillez à ce que le détecteur communique
avec la centrale de détection incendie. Si ce n'est pas le cas,
assurez-vous qu'une seule adresse a été attribuée. Vous
devez toujours tester les détecteurs après leur installation.
Retrait d'un détecteur verrouillé
1.
2.
2012/19/UE (directiva WEEE): aquellos
productos que tengan este símbolo no podrán
desecharse como residuos municipales no
clasificados en lo que respecta al ámbito de la
Unión Europea. Al comprar un equipo nuevo
equivalente, devuelva este producto a su
proveedor local o deséchelo en los puntos de
recogida designados a tal efecto a fin de ayudar
a un proceso de reciclaje adecuado. Para
obtener más información, consulte:
www.recyclethis.info.
Lors du remplacement des détecteurs DT2063 avec des
détecteurs DT2063N, tenir compte des besoins de
puissance mis à jour dans tous les calculs de boucle.
Pour assurer la conformité EN 54-5 pour les détecteurs
DT2063N, sélectionnez le profil de sensibilité 3 (moyen)
dans la centrale incendie.
Pour obtenir des instructions générales sur la planification,
la conception, l'installation, le commissionnement,
l'utilisation et la maintenance des systèmes, se reporter à
la norme EN 54-14 et aux réglementations locales en
vigueur.
les exigences en matière de polarité des
Insérez un petit tournevis dans le logement de la languette
de verrouillage (f figure 3).
Appuyez, puis faites tourner le détecteur dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre.
7 / 20