Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrumentación y control de procesos
Calibraciones trazables en planta
Calibraciones E.N.A.C. en laboratorio
Sistemas integrales de medida de nivel
Válvulas de control e industriales
NIVEL EN LÍQUIDOS
I
NTERRUPTOR DE NIVEL POR VIBRACIÓN
SERIE VEGASWING 50 y 60
Instycal S.L.
Parque Industrial Los Llanos C/ Extremadura, 145 41909 Salteras (Sevilla)
Tfno. 954 999 601 www.instycal.es
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vega VEGASWING 50 Serie
Resumen de contenidos para Vega VEGASWING 50 Serie
- Página 1 Instrumentación y control de procesos Calibraciones trazables en planta Calibraciones E.N.A.C. en laboratorio Sistemas integrales de medida de nivel Válvulas de control e industriales NIVEL EN LÍQUIDOS NTERRUPTOR DE NIVEL POR VIBRACIÓN SERIE VEGASWING 50 y 60 Instycal S.L. Parque Industrial Los Llanos C/ Extremadura, 145 41909 Salteras (Sevilla) Tfno.
- Página 2 Está Los interruptores limitadores VEGASWING de concebido para el empleo industrial en todas las la serie 60 son equipos de la serie VEGA-plics®, ramas de la ingeniería de procesos y se emplea disponibles en versión estándar y tubular. Gracias preferentemente en líquidos.
-
Página 3: Ejemplos De Aplicación
ATÁLOGOS EJEMPLOS DE APLICACIÓN Industria química y disolventes Detección de nivel en depósitos de disolventes La detección de nivel conjuntamente con la medición continua de nivel representa una característica importante de seguridad para tanque de almacenaje. Es cierto que muchos sensores modernos para la medición continua de nivel tienen la homologación como seguro contra sobrellenado, sin embargo un segundo principio de medición físico diferente brinda la seguridad y redundancia óptimas. - Página 4 ATÁLOGOS Para el tratamiento de las aguas residuales se necesitan productos químicos. Estos se emplean con el objetivo de la precipitación química. De esta forma se sedimentan y se eliminan los fosfatos y los nitratos. Para el tratamiento del lodo pútrido y para la neutralización se almacenan ácidos y bases conjuntamente con leche de cal y cloruro de hierro III.
-
Página 5: Interruptores De Nivel Vibratorios
VEGA NTERRUPTORES DE NIVEL VIBRATORIOS RESUMEN DE MODELOS VEGASWING 51 VEGASWING 61 Aplicaciones Líquidos Líquidos Longitud 316L, Hastelloy, ECTFE, PFA, Material 316L enamel Roscas G¾ A, G1 A, bridas, Conexión de proceso Rosca G¾ A, G1 A conexiones para alimentos -40 …... -
Página 6: Selección De Equipo
ATÁLOGOS SELECCIÓN DE EQUIPO CAMPOS DE APLICACIÓN VEGASWING 51 El VEGASWING 51 es un interruptor limitador para líquidos de aplicación universal con pequeñas dimensiones. El mismo detecta con seguridad y exactitud milimétrica el nivel límite Independiente de la posición de montaje. El equipo se puede utilizar para alarmas de vacío o lleno, como seguro contra sobrellenado o protección contra marcha en seco certificado o como protección de bomba en tanques y tuberías. -
Página 7: Montaje
Corrientes Por eso razón, evitar las tubuladuras para bridas y Para que la horquilla vibratoria del VEGA- las tubuladuras roscadas, particularmente en caso SWING ofrezca la menor resistencia posible duran- de montaje horizontal y para productos con ten- te los movimientos del producto almacenado, las dencia a incrustación. -
Página 8: Preparación De La Conexión
ATÁLOGOS ELECTRÓNICA PREPARACIÓN DE LA CONEXIÓN Prestar atención a las indicaciones de seguridad Prestar atención fundamentalmente a las instrucciones de seguridad siguientes: - Conectar solamente en estado libre de tensión Atender las instrucciones de seguridad para aplicaciones Ex ficaciones En áreas con peligro de explosión hay que atender las prescripciones, las certi conformidad y de comprobación de modelos de construcción correspondientes de los sensores y los equipos de alimentación. - Página 9 VEGA NTERRUPTORES DE NIVEL VIBRATORIOS VEGASWING 61, 63 VEGASWING 61, 63 - Salida de transistor - comportamiento PNP VEGASWING 61, 63 - Pieza electrónica con salida de transistor 1 Lámparas de control 2 Interruptor DIL para la conmutación de modos de operación...
- Página 10 ATÁLOGOS La corriente independiente se reduce momentáneamente por debajo de 1mA después de la desconexión de la carga, de forma tal que los protectores con corriente de retención menor que la corriente independiente circulante del sistema electrónico, puedan ser desconectados aún con seguridad. Cuando el VEGASWING se emplea como parte de una protección contra sobrellenado según la ley de ficaciones de orden superior de la régimen hidráulico (WHG), hay que prestar atención a las especi...
- Página 11 VEGA NTERRUPTORES DE NIVEL VIBRATORIOS Recomendamos la conexión del VEGASWING de forma tal, que el circuito de corriente de conmutación esté abierto en caso de aviso de nivel límite, rotura de línea o interrupción (estado seguro). Para la conexión a un analizador ídem. Alimentación de tensión Ex. a través del analizador conectado.
- Página 12 ATÁLOGOS MEDIDAS VEGASWING 51 1 Versión roscada G¾ hasta 100 °C 2 Versión roscada G1 hasta 100 °C 3 Versión roscada G1 hasta 150 °C punto de conmutación como el SWING 71A VEGASWING 61 1 Versión roscada G1 2 Versión Clamp 3 Versión con brida VEGASWING 63 1 Versión roscada G1...
-
Página 13: Nivel En Sólidos
VEGA NTERRUPTORES DE NIVEL VIBRATORIOS Instrumentación y control de procesos Calibraciones trazables en planta Calibraciones E.N.A.C. en laboratorio Sistemas integrales de medida de nivel Válvulas de control e industriales NIVEL EN SÓLIDOS NTERRUPTOR DE NIVEL POR VIBRACIÓN SERIE VEGAVIB 60 Instycal S.L. -
Página 14: Principio De Medida
ATÁLOGOS PRINCIPIO DE MEDIDA DESCRIPCIÓN Principio de medida La varilla vibratoria del VEGAVIB es excitada a Detección de sólidos en agua oscilar a través de un elemento piezoeléctrico. Si el En caso de los equipos en la versión para la producto almacenado tapa la varilla vibratoria, se detección de sustancias sólidas en agua (opcio- atenúa la amplitud. - Página 15 VEGA NTERRUPTORES DE NIVEL VIBRATORIOS EJEMPLOS DE APLICACIÓN Producción de plásticos Detección de nivel en un silo para el almacenaje de granulado plástico Una gran cantidad de productos terminados se producen en la industria química en forma de polvo, granulados o pelletes. A menudo los granulados plásticos y polvos se almacenan en silos altos y estrechos que se llenan neumáticamente.
- Página 16 ATÁLOGOS RESUMEN DE MODELOS VEGAVIB 61 VEGAVIB 62 VEGAVIB 63 Aplicaciones Sólidos Sólidos Sólidos 0,3 … 4 m (0.984 … 13.12 ft) Longitud 0,3 … 80 m (0.984 … 262.45 ft) Conexión de proceso Rosca G1 A, G1½ A, bridas Rosca G1 A, G1½...
- Página 17 VEGA NTERRUPTORES DE NIVEL VIBRATORIOS MONTAJE INSTRUCCIONES DE MONTAJE Punto de conmutación Básicamente el VEGAVIB se puede montar en cualquier posición. Solamente hay que montar el equipo de forma tal que el elemento vibratorio se encuentre a la altura del punto de conexión desea- do.
- Página 18 ATÁLOGOS mente encima del elemento vibratorio para la fijación del tubo de extensión. Esa medida resulta especialmente válida para aplicaciones en zona Ex. Prestar atención a que el tubo no sea sometido a flexión a consecuencia de esa medida. Si fuera necesario el montaje desde arriba, comprobar la posibilidad de empleo de una versión cableada.
- Página 19 VEGA NTERRUPTORES DE NIVEL VIBRATORIOS ELECTRÓNICA PREPARACIÓN DE LA CONEXIÓN Prestar atención a las indicaciones de seguridad Prestar atención fundamentalmente a las instrucciones de seguridad siguientes: - Conectar solamente en estado libre de tensión Atender las instrucciones de seguridad para aplicaciones Ex ficacion...
- Página 20 ATÁLOGOS Comportamiento NPN Comportamiento PNP Interruptor sin contactos Recomendamos la conexión del VEGAVIB de forma tal, que el circuito de corriente de conmutación esté abierto en caso de aviso de nivel límite, rotura de línea o interrupción (estado seguro). El interruptor sin contacto siempre está...