Publicidad
www.philips.com/support
STEAM WAND/PANNARELLO CLEANING
LIMPIEZA DEL TUBO DE VAPOR/PANNARELLO
Remove the external part of
the Pannarello and wash it
with fresh water.
Daily
Quitar la pieza externa del
Pannarello y lavarla con
agua fresca.
Diaria
Blinking
The machine is warming up
to brew coff ee and dispense
hot water and steam.
Parpadeantes
Máquina en fase de calen-
tamiento para el suminis-
tro de café, agua caliente y
vapor.
All manuals and user guides at all-guides.com
Weekly
Semanal
WARNING SIGNALS
SEÑALES DE AVISO
Blinking
The machine is performing
the rinse cycle. Wait until
the machine stops the op-
eration.
Parpadeantes
La máquina está realizando
el ciclo de enjuague. Esperar
a que la máquina termine la
operación.
Instructions
Instrucciones
Remove the upper part of the
Pannarello from the steam/
hot water wand. Wash it with
fresh water. Clean the steam/
hot water wand with a wet
cloth. Reassemble all the
parts of the Pannarello.
Extraer la pieza superior del
Pannarello del tubo de va-
por/agua caliente. Lavarla
con agua fresca. Limpiar el
tubo de vapor/agua caliente
con un paño húmedo. Volver
a montar todos los compo-
nentes del Pannarello.
Steady-on
The machine needs a descal-
ing cycle.
Con luz fi ja
La máquina necesita un ci-
clo de descalcifi cación.
15
Blinking
The machine needs water
circuit priming.
Parpadeantes
La máquina necesita un
ciclo de carga del circuito
hídrico.
Publicidad
Capítulos
