Endress+Hauser Liquipoint FTW33 Manual Del Usuario página 7

A
B
Endress+Hauser
de - Montage
A: Bevorzugte Einbaulage
B: Restbedeckung oder
Blasenbildung berücksichtigen
pl - Sposób montażu
A: Zalecana pozycja pracy
B: Należy uwzględnić niecałkowite
zakrycie czujnika medium lub
powstawanie pęcherzyków gazu
fr - Implantation
A: Implantation privilégiée
B: Tenir compte d'un recouvrement
résiduel ou de la formation de bulles
es - Montaje
A: Lugar de montaje preferido
B: Tener en cuenta la cobertura
residual y la formación de burbujas
it - Montaggio
A: Posizione di montaggio
raccomandata
B: Attenzione alla formazione di
residui o bolle
nl - Inbouw
A: voorkeursinbouwpositie
B: rekening houden met
restbedekking of blaasvormin
7