Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BALAY 3HW469XC
Resumen de contenidos para BALAY 3HW469XC
- Página 1 3HW469XC Horno compacto con microondas [es] Instrucciones de uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Indicaciones de seguridad importantes ........2 Seguro para niños ..............14 Causas de daños................5 Ajustes básicos................ 14 Modificar los ajustes básicos ............ - Página 3 y emplearlo exclusivamente en espacios incendiarse incluso al cabo de unas cerrados. horas.Utilizar el aparato exclusivamente para preparar alimentos y bebidas. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con Los alimentos se pueden incendiar. No ¡Peligro de incendio! ■...
- Página 4 cocción está dañada. Avisar al Servicio de fusibles. Avisar al Servicio de Asistencia Asistencia Técnica. Técnica. En un aparato sin carcasa la energía de El aparato funciona con alta tensión. No ¡Peligro de daños importantes para la salud! ¡Peligro de descarga eléctrica! ■...
-
Página 5: Peligro De Quemaduras
Utilizar siempre un agarrador para sacar Bandeja de horno, papel de hornear, papel de aluminio o ■ recipientes en la base del compartimento de cocción: No los platos del compartimento de cocción. colocar bandejas ni recipientes en la base del El compartimento de cocción se calienta compartimento de cocción. -
Página 6: Su Nuevo Aparato
Su nuevo aparato Aquí conocerá a su nuevo aparato. En este capítulo se explican individuales. Asimismo, se proporciona información sobre el las funciones del panel de mando y de sus elementos compartimento de cocción y los accesorios. Panel de mando A continuación se ofrece una vista general del panel de símbolos a la vez. -
Página 7: Accesorios
Accesorios Los accesorios suministrados son adecuados para diversos Bandeja universal platos. Asegurarse de introducir siempre los accesorios en la Para asados grandes, pasteles posición correcta en el compartimento de cocción. secos y jugosos, soufflés y gratina- Hay disponible una variedad de accesorios especiales que dos. -
Página 8: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso En este capítulo se indican los pasos que deben seguirse Ventilar la cocina mientras el aparato se calienta. antes de utilizar el aparato por primera vez. Asegurarse de que no haya restos del embalaje, p. ej., bolas de poliestireno, en el compartimento de cocción. -
Página 9: Programar El Tipo De Calentamiento Y La Temperatura
Pulsar la tecla y programar la temperatura con el mando Tipos de calentamiento y Aplicación giratorio. margen de temperatura Calor intensivo Para platos con una base cru- & 100-270 °C jiente (p. ej., quiche). El calor proviene de la resistencia superior y, con mayor poten- cia, de la resistencia inferior. -
Página 10: Programar El Calentamiento Rápido
gratenes, p. ej., gratinado de patata Aire caliente ■ ■ pescado gratinado, fresco o congelado Calor superior/inferior ■ ■ Calor intensivo Nota: Utilizar recipientes resistentes al calor de cristal o ■ cerámica. Temperaturas adecuadas Programar el MicroCombi El calentamiento rápido no funciona cuando la temperatura programada es inferior a 100 °C. -
Página 11: Potencias Del Microondas
Potencias del microondas Usar el mando giratorio para programar la potencia del microondas. El microondas cuenta con cinco potencias diferentes. 90 W para descongelar alimentos delicados 180 W para descongelar y continuar la cocción 360 W para cocer carne y para calentar alimentos deli- cados 600 W para calentar y cocer alimentos... -
Página 12: Ajustes De Tiempo
Pulsar la tecla y programar la temperatura con el mando Retrasar la hora de finalización giratorio. Consultar el capítulo Funciones de tiempo, retrasar la hora de finalización. Pausa Pulsar la tecla o abrir la puerta del aparato. El aparato interrumpe el funcionamiento. La tecla parpadea. -
Página 13: Retrasar La Hora De Finalización
Si todavía no se ha iniciado el funcionamiento, pulsar la tecla Se aplica la configuración. El aparato permanece en modo de espera, se muestra la hora de finalización En la pantalla se muestra el transcurso de la duración. El funcionamiento se inicia automáticamente a la hora adecuada. -
Página 14: Seguro Para Niños
Seguro para niños El horno lleva incorporado un seguro para niños para evitar a pulsar la tecla, aparece de nuevo el símbolo durante 10 que estos lo enciendan accidentalmente o modifiquen el tipo segundos. de funcionamiento activo. Desactivación del bloqueo Pulsar la tecla hasta que desaparezca el símbolo Activación del seguro para niños... -
Página 15: Desconexión Automática
Cancelar Pulsar la tecla . No se han aplicado los cambios. Desconexión automática Este horno incorpora la función de desconexión automática. Pulsar cualquier tecla para que el indicador se apague. Ahora Esta función solo se activa cuando la configuración no se ha se puede volver a programar. -
Página 16: Cuidados Y Limpieza
Cuidados y limpieza El microondas mantendrá durante mucho tiempo su aspecto Zona Productos de limpieza reluciente siempre y cuando se lleven a cabo la limpieza y los Horno Agua caliente con un poco de jabón o cuidados pertinentes. A continuación se describen los agua con vinagre: cuidados y la limpieza óptimos para el aparato. -
Página 17: Tabla De Averías
NO desatornillar los tornillos situados a izquierda y derecha Introducir el cristal de la puerta con las dos manos en la de la parte metálica (Figura D). guía. (Figura D) Empujar el cristal de la puerta hacia abajo, levantarlo un poco y engancharlo por la parte superior. -
Página 18: Tabla De Averías
Tabla de averías Avería Posible causa Solución/consejos El aparato no funciona. El fusible está defectuoso. Comprobar en la caja de fusibles que el fusible fun- ciona correctamente. En el indicador de la hora parpa- Corte del suministro eléctrico Ajustar la hora actual con el mando giratorio y pulsar la tecla ‹‹... -
Página 19: Cristal Protector
Cristal protector Retirar la junta defectuosa de la puerta. La junta presenta 5 ganchillos de sujeción. Enganchar la Se tienen que cambiar los cristales protectores deteriorados. nueva junta a la puerta del horno mediante estos ganchillos Los vidrios protectores se consiguen en el Servicio de de sujeción. -
Página 20: Programa Automático
Programa automático Con el programa automático pueden prepararse platos de Pulsar la tecla para iniciar el funcionamiento del aparato. forma sencilla. Seleccionar el programa e introducir el peso de los alimentos. El programa automático configura el programa óptimo. Pueden seleccionarse hasta 20 programas. Recipientes El programa automático está... - Página 21 Retirar la carne picada descongelada tras darle la vuelta. Cubrir la aleta de la cola del pescado, los bordes de los ■ ■ filetes de pescado y los extremos salientes de las ventrescas Si el ave está entera, colocarla en el recipiente por el lado de ■...
-
Página 22: Platos Probados En Nuestro Estudio De Cocina
Cocer pechuga de pavo sin piel. Añadir entre 100 y 150 ml Asado de buey, asado de ternera, pierna de cordero y asado ■ ■ de líquido a la pechuga de pavo. Tras darle la vuelta, si fuera de cerdo: necesario, añadir otros 50 - 100 ml más de líquido. - Página 23 mientras que la mitad de la cantidad supone la mitad de pequeños trozos de papel de aluminio. El papel no debe tiempo. entrar en contacto con las paredes del compartimento de cocción. Al transcurrir la mitad del tiempo de descongelado Inserte la parrilla a la altura 1.
- Página 24 Los alimentos suelen conservar su sabor característico. Por ■ esta razón, el empleo de sal u otros condimentos debe ser moderado. Descongelación, calentamiento o Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias cocción de alimentos congelados vatios, duración en minutos Menú, plato cocinado, plato listo 300-400 g 600 W, 11-15 min...
-
Página 25: Consejos Prácticos Para Usar El Microondas
Calentamiento de alimentos Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias vatios, duración en minutos Verduras 150 g 600 W, 23 min añadir algo de líquido. 300 g 600 W, 35 min Los alimentos suelen conservar su sabor característico. Por Cocción de alimentos ■... -
Página 26: Pasteles Y Repostería
Una vez descongelado, el ave o la carne ha empezado a Seleccionar la próxima vez una potencia de microondas más baja. cocerse por el exterior pero aún no se ha descongelado del Si se trata de grandes cantidades, dar la vuelta al alimento varias todo en el centro. - Página 27 Pasteles en bandeja Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del Duración en calenta- °C microondas en minutos miento vatios Masa de levadura con capa jugosa Bandeja universal 170-190 45-55 (fruta) Masa de levadura con capa jugosa bandeja universal + 160-180 50-60 ›...
-
Página 28: Sugerencias Y Consejos Prácticos Para El Horneado
Pan y panecillos Accesorios Altura Tipo de calen- Tempera- Duración en tamiento tura en°C minutos Panecillo de masa levadura, dulce Bandeja universal 190-210 15-25 Sugerencias y consejos prácticos para el horneado Desea hornear con una receta propia. Guiarse por las recetas de repostería similares que se facilitan en las tablas de hor- neado. - Página 29 trozos de carne blanca asados al grill o el pescado Carne de vacuno presentan con frecuencia un color ligeramente dorado en la Notas superficie, pero en el interior están hechos y jugosos. Dar la vuelta al estofado de buey una vez transcurrido ■...
- Página 30 Carne de cerdo Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del Duración en minutos calenta- °C, nivel de microondas en miento grill vatios Asado con tocineta Recipiente sin tapa, 170-190 (p. ej., paletilla), parrilla aprox. 2 kg Filete de cerdo, Recipiente con tapa, 210-230 90 W 20-25...
- Página 31 Dar la vuelta a los muslos de ganso una vez transcurrida la Grill con circulación de aire ■ ■ mitad del tiempo. Pinchar la piel. Grill, superficie amplia ■ Dar la vuelta al redondo de pavo una vez transcurrido ■ Aire caliente "...
-
Página 32: Consejos Prácticos Para Asar Convencionalmente Y Asar Al Grill
Pescado Accesorios Altura Tipo de Tempera- Potencia del Duración en minutos calenta- tura °C microondas en miento vatios Filete de pescado, p. ej., aba- Recipiente con tapa, 600 W 9-14 dejo, aprox. 800 g, rehogado parrilla * Untar primero la parrilla con aceite. Consejos prácticos para asar convencionalmente y asar al grill En esta tabla no figuran los datos relaciona- Seleccionar una temperatura más elevada y un tiempo de cocción más corto para... -
Página 33: Presencia De Acrilamida En Alimentos
Productos preparados Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C Potencia del Duración en calenta- microondas en minutos miento vatios Pizza con base fina Bandeja universal 210-230 20-25 Pizza con base gruesa Bandeja universal 200-220 90 W 15-25 Minipizza Bandeja universal 210-230 15-20 Pizza-baguette Bandeja universal... -
Página 34: Comidas Normalizadas
Comidas normalizadas Existen institutos que verifican la calidad y el funcionamiento de Según las normas EN 60705, IEC 60705 o DIN 44547 y los microondas combinados con ayuda de estos platos. EN 60350 (2009) Descongelar en el microondas Plato Potencia del microondas en vatios, duración Nota en minutos Carne... -
Página 35: Asar Al Grill
Recipientes Altura Tipo de calen- Temperatura °C Tiempo de cocción en tamiento minutos Pastel de manzana recubierto 2 moldes desarmables de 170-190 70-90 & Ø 20 cm sobre la parrilla * Para hornear a dos niveles, introducir la bandeja esmaltada siempre encima de la bandeja universal. ** La bandeja esmaltada se vende como accesorio en cualquier comercio especializado. - Página 36 *9000813442* 9000813442 BSH Electrodomésticos España, S.A. CIF: A-28893550 Parque Empresarial PLA-ZA • Ronda del Canal Imperial, 18-20 50197 Zaragoza • ESPAÑA www.balay.es (03) 940328...