Manuales relacionados para BALAY 3HW469X
Resumen de contenidos para BALAY 3HW469X
- Página 1 3HW469X [es] Instrucciones de uso ........... 2 *9000590639* 9000590639...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Û Índice Consejos y advertencias de seguridad ........3 Autolimpieza ................14 Antes del montaje................3 Preparación..................14 Consejos y advertencias sobre seguridad ........3 Programar la autolimpieza............. 14 Consejos y advertencias sobre el microondas......4 Después de la autolimpieza ............14 Causas de daños................4 Cuidados y limpieza.............. -
Página 3: Consejos Y Advertencias De Seguridad
ã=Consejos y advertencias de seguridad Le recomendamos leer con atención las siguientes ¡Peligro de quemaduras! instrucciones de uso. Sólo así se puede manejar el aparato de No derramar agua en el compartimento de cocción caliente. forma correcta y segura. Puede producirse vapor de agua caliente. Conservar las instrucciones de uso y montaje. -
Página 4: Consejos Y Advertencias Sobre El Microondas
Consejos y advertencias sobre el microondas Alimentos para bebés ¡Peligro de quemaduras! Preparación de alimentos No calentar alimentos para bebés en recipientes tapados. ¡Peligro de incendio! Retirar siempre la tapa o la tetina. Remover o agitar bien tras el calentamiento. De este modo, el calor se reparte Utilizar el microondas exclusivamente para la preparación de uniformemente. -
Página 5: Su Nuevo Aparato
Puerta del aparato como superficie de apoyo: No apoyarse compartimento de cocción. El aparato podría sobrecargarse ■ ni sentarse en la puerta abierta del aparato. No colocar sin alimentos. En todo caso se permite una prueba breve del recipientes ni accesorios sobre la puerta del aparato. recipiente (véanse las indicaciones relativas a los recipientes). -
Página 6: Compartimento De Cocción
Compartimento de cocción Parrilla Para recipientes, moldes de Su aparato incorpora un ventilador. pastelería, asados y parrilladas. Ventilador La parrilla se puede utilizar con la curvatura hacia arriba o hacia El ventilador se enciende y se apaga según sea necesario. El ½... -
Página 7: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso En este capítulo se indican los pasos que deben seguirse Ventilar la cocina mientras el aparato se calienta. antes de utilizar el aparato por primera vez. Asegurarse de que no haya restos del embalaje, p. ej., bolas de poliestireno, en el compartimento de cocción. -
Página 8: Potencias Del Microondas
Recipientes no adecuados Los recipientes de metal no son aptos. El metal no deja pasar las microondas. La comida en recipientes de metal cerrados no se calienta ¡Atención! Formación de chispas: Los metales, p. ej. la cuchara en un vaso, deben estar separados al menos 2 cm de las paredes Pulsar la tecla para encender el aparato. -
Página 9: Programar El Tipo De Calentamiento Y La Temperatura
Tipos de calentamiento y Aplicación margen de temperatura Calor intensivo Para platos con una base & 100-300 °C crujiente (p. ej., quiche). El calor proviene de la resistencia superior y, con mayor potencia, de la Pulsar la tecla para iniciar el funcionamiento del aparato. resistencia inferior. -
Página 10: Programar El Calentamiento Rápido
Nota: Utilizar recipientes resistentes al calor de cristal o Aire caliente ■ cerámica. Calor superior/inferior ■ Calor intensivo Programar el MicroCombi ■ En caso de que en la receta se indiquen valores para ■ Temperaturas adecuadas diferentes tipos de calentamiento, seleccionar el ajuste para El calentamiento rápido no funciona cuando la temperatura Calor superior/inferior. -
Página 11: Ajustes De Tiempo
Pulsar la tecla para iniciar el funcionamiento del aparato. Pausa Pulsar la tecla o abrir la puerta del aparato. El aparato Nota: Con la tecla también se puede programar primero el interrumpe el funcionamiento. La tecla parpadea. horno y después el microondas. Cerrar la puerta del aparato y pulsar la tecla para reanudar Modificar la temperatura y la duración... -
Página 12: Retrasar La Hora De Finalización
Transcurrida la duración seleccionada Suena una señal. Pulsar la tecla para apagar la señal antes de tiempo. Abrir la puerta del aparato y retirar el recipiente con cuidado con un agarrador. Pulsar la tecla para apagar el aparato. Se aplica la configuración. El aparato permanece en modo de Modificar la duración espera, se muestra la hora de finalización Pulsar dos veces la tecla... -
Página 13: Ajustes Básicos
Ajustes básicos Este aparato presenta distintos ajustes básicos que pueden Nota: En la tabla se especifican todos los ajustes básicos y sus adaptarse en cualquier momento a sus necesidades. opciones de selección. En la pantalla solo se visualizan los ajustes básicos compatibles con el aparato de acuerdo con su equipamiento. -
Página 14: Autolimpieza
Autolimpieza En la autolimpieza, el compartimento de cocción se calienta a aprox. 480 °C. Los restos de frituras, asados al grill u horneados se queman. La autolimpieza dura aprox. 2 horas, incluyendo el tiempo que tarda el aparato en calentarse y enfriarse. -
Página 15: Productos De Limpieza
Productos de limpieza Desatornillar los dos tornillos de la puerta con un destornillador para tornillos de cabeza ranurada (anchura Tener en cuenta las indicaciones de la tabla para no dañar las 811 mm) sujetando el cristal con una mano. (Figura A) distintas superficies del horno empleando un limpiador Cerrar lentamente la puerta y extraer el cristal con el tirador inadecuado. -
Página 16: Tabla De Averías
Introducir el cristal de la puerta con las dos manos en la Abrir la puerta completamente sujetando los cristales con guía. (Figura D) una mano. (Figura F) Empujar el cristal de la puerta hacia abajo, levantarlo un Volver a empujar la puerta hacia abajo, apretar manualmente poco y engancharlo por la parte superior. -
Página 17: Cambiar La Lámpara Del Horno
Ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica en Mensajes de error con E caso de que el error vuelva a mostrarse. Si en la pantalla se muestra un mensaje de error con E, girar el mando giratorio. De este modo se elimina el mensaje de error. Si aparece alguno de los mensajes siguientes, el usuario Podría ser necesario tener que ajustar de nuevo la hora. -
Página 18: Servicio De Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su En caso de manejo incorrecto, la asistencia de un técnico de disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. servicio no es gratuita, incluso aunque todavía esté dentro del Encontraremos la solución correcta;... -
Página 19: Descongelar Y Cocer Con El Programa Automático
Pulsar la tecla y programar el peso de los alimentos con el la bandeja universal. Observar las indicaciones relativas a mando giratorio. accesorios en la tabla de programas. Colocar los alimentos dentro del compartimento de cocción ■ cuando esté frío. A continuación de estas indicaciones se presenta una tabla ■... - Página 20 Cocer Patatas Verduras Notas Patatas cocidas con sal: Notas ■ cortarlas en trozos iguales. Añadir dos cucharadas de agua y verduras frescas: ■ un poco de sal por cada 100 g de patata. cortarlas en trozos iguales. Añadir 2 cucharadas de agua por cada 100 g de verdura.
-
Página 21: Platos Probados En Nuestro Estudio De Cocina
N.° programa Alimentos adecuados Margen de peso Recipiente / accesorio, altura de en kg inserción Piezas de pollo, fresco Muslo de pollo, medio 0,40 - 1,20 Recipiente alto con tapa pollo Parrilla, altura 1 Pechuga de pavo fresca* Pechuga de pavo sin piel 0,80 - 2,00 Recipiente con tapa, parrilla, Altura 1... - Página 22 Descongelar Peso Potencia del microondas en vatios, Consejos y advertencias duración en minutos Carne entera de buey, ternera o 800 g 180 W, 15 min + 90 W, 10-15 min dar la vuelta varias veces cerdo (con o sin huesos) 1 kg 180 W, 15 min + 90 W, 20-30 min 1,5 kg...
- Página 23 Descongelación, calentamiento o Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias cocción de alimentos congelados vatios, duración en minutos Filetes o tacos de carne en salsa, 500 g 600 W, 12-17 min Recipiente con tapa p. ej., gulasch 1 kg 600 W, 2530 min Pescado, p.
-
Página 24: Consejos Prácticos Para Usar El Microondas
Cocción de alimentos Peso Potencia del microondas en vatios, Consejos y advertencias Duración en minutos Pollo entero, fresco, sin 1,5 kg 600 W, 2530 min Dar la vuelta una vez transcurrida la mitad vísceras del tiempo. Filete de pescado, fresco 400 g 600 W, 813 min Verduras, frescas... - Página 25 Moldes para hornear Nota: Los moldes metálicos para hornear de color oscuro son Calor superior/inferior ■ los más adecuados. & ■ Aire caliente " ■ Pasteles en moldes Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del Duración en calentami °C microondas en minutos ento vatios...
-
Página 26: Sugerencias Y Consejos Prácticos Para El Horneado
Pasteles en bandeja Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C Potencia Duración en calentami minutos ento microonda s en vatios Trenza levadura con 500 g de harina Bandeja universal 160-180 40-50 Bollo con 500 g de harina Bandeja universal 150-170 60-70 Bollo con 1 kg de harina Bandeja universal 140-150... -
Página 27: Asar Y Asar Al Grill
El pastel se desmorona. Utilizar la próxima vez menos líquido o disminuir la temperatura del horno 10 grados y prolongar el tiempo de cocción. Tener en cuenta los tiempos de mezclado que se indican en la receta. La tarta ha subido bien en el centro, pero Sólo engrasar la base del molde desarmable. - Página 28 Calor superior/inferior Grill, superficie amplia ■ ■ Carne de vacuno Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del Duración en calentam °C, nivel de microondas en minutos iento grill vatios Estofado de buey, aprox. 1 kg Recipiente con 190-210 120-140 tapa, parrilla Estofado de buey, aprox.
- Página 29 Carne de cerdo Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del Duración en calentam °C, nivel de microondas en minutos iento grill vatios Asado de cerdo magro, Recipiente con tapa, 200-220 90 W 70-80 aprox. 1,5 kg parrilla Asado de cerdo magro, Recipiente con tapa, 190-210 180 W, 10 min +...
- Página 30 Grill con circulación de aire " Aire caliente ■ ■ Grill, superficie amplia Calor superior/inferior ■ ■ Aves Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del Duración en calentam °C, nivel de microondas en minutos iento grill vatios Pollo, entero, aprox. 1,2 kg Recipiente con tapa, 230-250 360 W...
-
Página 31: Consejos Prácticos Para Asar Convencionalmente Y Asar Al Grill
Consejos prácticos para asar convencionalmente y asar al grill En esta tabla no figuran los datos Seleccionar una temperatura más elevada y un tiempo de cocción más corto para relacionados con el peso del asado. los trozos de asado más pequeños. Para trozos de asado de mayor tamaño, seleccionar una temperatura inferior y un tiempo de cocción más largo. -
Página 32: Presencia De Acrilamida En Alimentos
Calor superior/inferior Grill con circulación de aire ■ ■ Grill con circulación de aire " ■ Productos preparados Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C Potencia del Duración en calenta microondas en minutos miento vatios Pizza con base fina Bandeja universal 210-230 20-25 Pizza con base gruesa... -
Página 33: Comidas Normalizadas
Comidas normalizadas Existen institutos que verifican la calidad y el funcionamiento de Según las normas EN 60705, IEC 60705 o DIN 44547 y los microondas combinados con ayuda de estos platos. EN 60350 (2009) Descongelar en el microondas Plato Potencia del microondas en vatios, duración Nota en minutos Carne... -
Página 34: Asar Al Grill
Recipientes Altura Tipo de Temperatura °C Tiempo de cocción en calentamient minutos Pastel plano de levadura Bandeja universal 170-190 45-55 bandeja universal* + 160-180 50-60 › bandeja esmaltada** Pastel de manzana recubierto 2 moldes desarmables de 170-190 70-90 & Ø 20 cm sobre la parrilla * Para hornear a dos niveles, introducir la bandeja esmaltada siempre encima de la bandeja universal. - Página 36 1(901007)