Publicidad
F2- Assistenza telefonica
I tecnici del servizio post-vendita sono disponibili al numero :
In caso di alfunzionamento del prodotto durante l'installazione o pochi giorni dopo la stessa si invita a contattare il servizio
clienti rimanendo in prossimità del prodotto in modo da consentire ai nostri tecnici di diagnosticare subito l'origine del
problema, con molta probabilità dovuto a errato settaggio o installazione non conforme.
H- GARANZIA
Non dimenticate di registrare sul nostro sito internet la vostra garanzia entro il mese successivo
al vostro acquisto:
www.scs-laboutique.com/accountProduct/declaration.
Conservare accuratamente sia il codice a barre che lo scontrino: vi saranno richiesti per far valere la garanzia.
È obbligatorio conservare una prova d'acquisto per tutta la durata della garanzia.
I- AVVERTENZE
• Non deve essere consentito a bambini di manipolare il prodotto.
• L'adattatore di corrente deve essere collegato vicino alla base di carica del vostro modulo ricevitore e deve
essere facilmente accessibile.
• Non moltiplicare le multiprese o le prolunghe.
• Mantenere una distanza minima (10 cm) intorno al dispositivo per una sufficiente aerazione.
• Non ostacolare l'aerazione ostruendo le prese d'aria con oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc.
• Non avvicinare l'apparecchio a fiamme libere, come quelle delle candele accese.
• Il normale funzionamento del prodotto può essere disturbato da una forte interferenza elettromagnetica
• Questa attrezzatura è destinata esclusivamente ad uso privato
• Il dispositivo non deve essere esposto a gocciolamenti o schizzi d'acqua. È vietato posizionare sul dispositivo
oggetti pieni di liquido come dei vasi.
• Questo dispositivo non deve essere utilizzato in un clima tropicale.
• Non installare il modulo ricevitore interno, la base ed il relativo adattatore di corrente a condizioni estreme di umidità o di temperatura.
• La presa della rete di alimentazione deve rimanere facilmente accessibile. Viene utilizzata come dispositivo di spegnimento.
• Il modulo ricevitore e l'adattatore devono essere utilizzati all'interno
• Eseguire tutti i collegamenti tra gli elementi prima di alimentare il kit
• Collegare il dispositivo solo con l'adattatore in dotazione.
• Gli elementi elettronici devono essere maneggiati con attenzione.
• Non tappare il microfono della piastra esterna e del ricevitore.
• Durante l'installazione, gli imballaggi non devono essere lasciati alla portata di bambini o animali, poiché
costituiscono una potenziale fonte di pericolo.
• Questo prodotto non è un giocattolo. Non è stato progettato per essere utilizzato dai bambini.
150 Kg
300 Kg
Prima di ogni eventuale manutenzione, scollegare i dispositivi. Non pulire il prodotto con solventi, sostanze abrasive o
corrosive. Per pulire lo schermo del monitor, servirsi di un semplice panno morbido. Non spruzzare niente sul prodotto.
Verificare la buona manutenzione del prodotto e controllare frequentemente l'impianto per individuare ogni eventuale
segno di usura. Non utilizzare il dispositivo se sono necessarie riparazioni o regolazioni. Rivolgersi a personale qualificato.
Non gettare le pile e gli apparecchi fuori uso insieme ai normali rifiuti domestici. Potrebbero contenere
sostanze pericolose capaci di nuocere alla salute e all'ambiente. Utilizzare i mezzi per la raccolta differenziata
messi a disposizione dal comune o dal proprio distributore.
16
IT
ÍNDICE
A- Precauciones para el uso ................................................................................................................................................... 17
B- Descripción ........................................................................................................................................................................... 17
B1 - Contenido / Dimensiones ............................................................................................................................... 17
B2 - Présentación del producto ............................................................................................................................. 18
C- Cableado / Instalación......................................................................................................................................................... 18
C1 - Esquema de cableado ..................................................................................................................................... 18
C2 - Instalación ......................................................................................................................................................... 18
D- Uso .......................................................................................................................................................................................... 15
E- Características técnicas ..................................................................................................................................................... 20
F- Assistancia téchnica y garantía ........................................................................................................................................ 20
Ayuda .......................................................................................................................................................................... 20
G- Garantía.................................................................................................................................................................................. 21
H- Avisos ..................................................................................................................................................................................... 21
A- PRECAUCIONES PARA EL USO
Este manual forma parte de su producto. Se facilitan la siguientes instrucciones para su seguridad.
Leer detenidamente estas instrucciones antes de utilizar el producto y conservarlas para futuras consultas.
Elegir un emplazamiento adecuado. Asegurarse de que ningún elemento dificulte la sujeción de los tacos y
tornillos en la pared. Terminar y controlar su instalación antes de enchufar. No enchufar su alimentación mientras
su instalación no esté terminada y controlada. La instalación, las conexiones eléctricas y los ajustes deben
efectuarse por una persona calificada y especializada. El bloque de alimentación debe instalarse en un lugar seco.
Usar el equipo únicamente para el fin para el que ha sido diseñado.
B- DESCRIPCIÓN
B1- Contenido / dimensiones
33,3 mm
48,6 mm
80 mm
Placa exterior / pulsador
Tornillería
Teléfono
20,9 mm
30,5 mm
Adaptador eléctrico
AudioBell
magnet
Interphone audio
avec combiné aimanté
Audio door phone - magnet
Citofono audio - magnetico
Intercomunicador audio - magnético
Audio-Türsprechanlage - magnetische
Audio-Intercom - magnetische
2 fils
100m max
PAF0004/0005
12 mélodies
Gabarit de pose
Installation guide
Guida per l'installazione
FR
Notice d'utilisation et d'installation
EN
Installation and user manual
IT
Manuale d'installazione e uso
Guía de instalación
ES
Instrucciones de uso e instalación
DE
Installation und Bedienungsanleitung
NL
Installatie en Gebruiksaanwijzing
Einbauschlabone
V.072016 - IndA
Montagepatroon
Instrucciones de uso
Guía de instalación
ES
17
Publicidad
Capítulos
