SV
SWEDISH
Obs! Innan du installerar eller börjar använda produkten bör du läsa i broschyren
Säkerhets-anvisningar, som innehåller viktig produkt- säkerhetsinformation.
1. LADDA HEADSETET
A. Anslut laddningskabeln till
headsetet.
B. Anslut laddaren till ett
strömuttag.
C. Ladda headsetet i minst
en timme innan du
använder det för första
gången. Det tar cirka 2
timmar att ladda
headsetet fullt.
VARNING! Använd inte
headsetet när det är
anslutet till laddaren.
2. STÄLLA IN
IHOPPARNINGSLÄGE
FÖR HEADSETET
Börja med att stänga
av headsetet. Slå på
headsetet genom att
hålla samtalsknappen
intryckt. Ihopparningsläget
aktiveras automatiskt och
indikatorlampan blinkar
rött/blått.
Om indikatorn inte blinkar
TIPS:
rött/blått trycker du in och
håller ned samtalsknappen för
att slå av headsetet.
Tryck sedan in och håll ned
samtalsknappen igen tills du
ser att det blinkar rött/blått.
3. HITTA HEADSETET
För de flesta telefoner väljer
du Inställningar/Verktyg >
Anslutningar > Bluetooth >
Sök .Lägg till en enhet och välj
sedan 520Plantronics.
TIPS: Om du inte finner
dessa alternativ i telefonen,
bör du studera telefonens
bruksanvisning för vidare
instruktioner om hur du söker
efter Bluetooth-enheter.
ANGE LÖSENORD
När du uppmanas att ange ett
lösenord anger du 0000.
När ihopparningen är klar
släcks indikatorn som blinkar
rött/blått. Headsetet är nu
anslutet till telefonen och klart
att användas.
TIPS:
Om du vill ha hjälp med
att para ihop enheten kan
du gå till www.plantronics.com/
support.
Besök www.plantronics.
com/documentation
för att få en fullständig
användarhandbok och
information om hur man
använder avancerade
funktioner.
TR
TURkISH
Ürünü kullanmaya başlamadan önce, ayrı olarak sunulan Güvenlik
Talimatları kitapçığında ürünle ilgili önemli güvenlik bilgilerini okuyun.
1. KULAKLIĞINIZI ŞARJ
EDİN
A. Şarj kablosunu kulaklığa
takın.
B. Şarj cihazını bir prize takın.
C. Kulaklığınızı ilk kez
kullanmaya başlamadan
önce en az 1 saat şarj edin.
Tam olarak şarj edilmesi
yaklaşık 2 saat sürer.
UYARI: Şarj cihazına
takılıyken kulaklığınızı
kullanmayın.
2. KULAKLIĞINIZI
EŞLEŞTİRME MODUNA
GETİRİN
Önce kulaklığı kapatın. Arama
düğmesini basılı tutarak
kulaklığı açın. Kulaklık otomatik
olarak eşleştirme moduna girer
ve gösterge ışığı kırmızı/mavi
yanıp sönmeye başlar.
İPUCU: Işığın kırmızı/mavi yanıp
söndüğünü göremezseniz,
arama düğmesini basılı tutarak
kulaklığınızı kapatın; daha
sonra, kırmızı/mavi yanıp sönen
ışığı görünceye kadar arama
düğmesini tekrar basılı tutun.
3. KULAKLIĞINIZIN YERİNİ
SAPTAYIN
Telefonların çoğunda,
kullanmanız gereken seçenekler
şunlardır: Ayarlar/Araçlar >
Bağlantılar > Bluetooth > Ara.
Cihaz Ekle seçeneğini, sonra
520Plantronics girişini seçin.
İPUCU: Bu seçenekleri
bulamazsanız, Bluetooth
cihazların yerini saptama
talimatları için telefonunuzun
kullanım kılavuzuna bakın.
PAROLAYI GİRİN
Telefonunuz parola girmenizi
istediğinde 0000 yazın.
Eşleştirme başarıyla
tamamlandığında kırmızı/mavi
gösterge ışığı söner. Kulaklığınız
artık telefonunuza bağlı ve
kullanıma hazırdır.
İPUCU: Cihazınızı eşleştirme
konusunda yardıma ihtiyaç
duyarsanız lütfen
www.plantronics.com/support
adresini ziyaret edin.
Kullanım Kılavuzu'nun
tamamını görmek ve
gelişmiş özelliklerden nasıl
yararlanacağınızı öğrenmek
için www.plantronics.com/
documentation
adresini ziyaret edin.