RIDGID WD45500 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. RIDGID Manuales
  4. Aspiradoras
  5. WD45500
  6. Manual del usuario
RIDGID WD45500 Manual Del Usuario

RIDGID WD45500 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para WD45500:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
CALL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) OR
!
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner's manual
before using this product.
Thank you for buying a RIDGID product.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Part No. SP6734
10/28/09
All manuals and user guides at all-guides.com
OWNER'S MANUAL
4.5 U.S. GALLONS/15 LITERS
PRO PACK WET/DRY VAC
WD45500
www.ridgidvacs.com
11:16 AM
Page 1
• Español - página 17
Printed in Mexico

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para RIDGID WD45500

Resumen de contenidos para RIDGID WD45500

  • Página 1 WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner’s manual before using this product. Thank you for buying a RIDGID product. • Español - página 17 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Part No. SP6734...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Section Page Section Page Important Safety Instructions..2 Introduction ..... . 4 Emptying the Dust Drum .
  • Página 3 SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • Do not use with damaged cord, plug or • Use only extension cords that are rated other parts. If your Vac is not working as for outdoor use.

  • Página 4: Introduction

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Introduction This PRO PACK Wet/Dry Vac is intended Read this owner’s manual to familiarize for household use. It may be used for yourself with the product features and to...

  • Página 5: Getting To Know Your Vac

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Getting to Know Your Vac 1. Familiarize yourself with the controls and features of your Vac before operating. Blowing Hose Port Storage Utility...

  • Página 6: Installing Extension Wand Clips

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Installing Extension Wand Clips NOTE: The extension wand clips are Hook the tab on the bottom of the marked “L” and “R” and should be installed extension wand clip into the depression on the back of the PRO PACK unit.

  • Página 7: Filter Removal And Installation

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Place the float over the opening in the center of the lid with the words “This Slots (3) side toward lid” laying face down over the hole.
  • Página 8 SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Filter Removal and Installation (con’t.) Removal and Installation When Using the Qwik Lock™ Stud Filter Removal: Integrated Filter 1. Hold the filter tabs of the Qwik Lock™...

  • Página 9: Cord, Hose & Accessory Storage

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Cord, Hose & Accessory Storage 1. Your Vac has convenient locations to store your power cord, Vac hose, and accessories. Correct 2. Under the left cover of your Wet/Dry...

  • Página 10: Operation

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Operation WARNING: To reduce the risk of fire, explosion, or damage to Vac: • Do not leave Vac running while unattended - you may fail to notice important signs indicating abnormal operation such as loss of suction, debris/liquid exiting exhaust, or abnormal motor noises.

  • Página 11: Vacuuming Dry Materials

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Operation (continued) Utility Nozzle - General purpose nozzle for IMPORTANT: To avoid damage to the most vacuuming applications. Vac, do not run motor with float in raised position.

  • Página 12: Blowing Feature

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Operation (continued) Blowing Feature WARNING: Always wear safety eyewear complying with ANSI Z87.1 Your wet/dry Vac has the capability to be (or in Canada, CSA Z94.3) before used as a blower for yard work, patio using as a blower.

  • Página 13: Cleaning And Disinfecting The Wet/Dry Vac

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:53 AM Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance (continued) Cleaning A Dry Filter To disinfect the drum: 1. Pour 1 gallon of water and 1 teaspoon NOTE: For best cleaning results due to chlorine bleach into the drum.

  • Página 14: Repair Parts

    10:53 AM Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Repair Parts RIDGID 4.5 Gallon PRO PACK Wet/Dry Vac Model Number WD45500 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Always order by Part Number - Not by Key Number...
  • Página 15 10:53 AM Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Repair Parts (continued) RIDGID 4.5 Gallon PRO PACK Wet/Dry Vac Model Number WD45500 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Always order by Part Number - Not by Key Number...

  • Página 16: Warranty

    • No other express warranty applies This FULL LIFETIME WARRANTY is the sole and exclusive warranty for RIDGID ® Wet/Dry Vacs. No employee, agent, dealer, or other person is authorized to alter this warranty or make any other warranty on behalf of Ridge Tool Company.
  • Página 17 SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DEL USUARIO ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO PRO PACK DE 4,5 GALONES EE.UU./15 LITROS WD45500 SI TIENE PREGUNTAS O DESEA INFORMACIÓN, CONTÁCTENOS LLAMANDO AL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) O CONECTÁNDOSE A www.ridgidvacs.com...

  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Indice Sección Página Sección Página Recogida de materiales secos con la aspiradora . 27 Instrucciones de seguridad importantes ..18 Recogida de líquidos con la aspiradora .
  • Página 19 SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com aspiradora no funciona como debe, le faltan piezas, condiciones o tengan un tamaño de alambre se ha caído, ha sido dañada, se ha dejado a la demasiado pequeño pueden crear peligros de...

  • Página 20: Introducción

    Saque todo el contenido de la caja de cartón. Asegú- rese de que no falte ningún artículo utilizando la lista del contenido de la caja. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) (www.ridgidvacs.com) si alguna pieza está dañada o falta.

  • Página 21: Familiarización Con La Aspiradora

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Familiarización con la aspiradora 1. Familiarícese con los controles y las caracte- rísticas de la aspiradora para mojado/seco antes de utilizarla. Orificio Blowing...

  • Página 22: Instalación De Las Abrazaderas Para Tubos Extensores

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Instalación de las abrazaderas para tubos extensores NOTA: Los abrazaderas para tubos extensores Enganche la lengüeta ubicada en la parte inferior de están marcadas con las letras “L” (LEFT, izquierda) la abrazadera para tubos extensores en la y “R”...

  • Página 23: Remoción E Instalación Del Filtro

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Coloque el flotador sobre la abertura ubicada en el centro de la tapa con las palabras “This side Ranuras (3) toward lid” (Este lado hacia la tapa) orientadas Slots (3) hacia abajo sobre el agujero.
  • Página 24 SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Remoción e instalación del filtro (continuación) Remoción e instalación cuando se utiliza el vástago Qwik Lock™ Remoción del filtro: 1. Sostenga las lengüetas del filtro Qwik Lock™ en...

  • Página 25: Almacenamiento Del Cordón, La Manguera Y Los Accesorios

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Almacenamiento del cordón, la manguera y los accesorios 1. Esta aspiradora tiene prácticas ubicaciones para Enrollado Correct almacenar el cordón de energía, la manguera de...

  • Página 26: Funcionamiento

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, explosión o daños a la aspiradora: • No deje la aspiradora en marcha mientras esté desatendida. Usted podría no notar señales importantes que indiquen un funcionamiento anormal, tal como pérdida de succión, residuos o líquido que salen por...

  • Página 27: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento (continuación) Boquilla utilitaria – Boquilla de uso general para la 4. Después de usar la aspiradora para recoger mayoría de las aplicaciones de limpieza con líquidos, se debe secar el filtro para evitar...

  • Página 28: Dispositivo De Soplado

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento (continuación) Dispositivo de soplado ADVERTENCIA: Use siempre anteojos de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1 La aspiradora para mojado/seco tiene capacidad (o en Canadá, con la norma CSA Z94.3) antes de...

  • Página 29: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    SP6734 RIDGID WD45500 4.5 Gallon 10/28/09 10:54 AM Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento (continuación) Limpieza de un filtro seco Para desinfectar el tambor: 1. Eche 1 galón de agua y 1 cucharadita de blan- NOTA: Para lograr una limpieza óptima con el fin queador de cloro en el tambor.

  • Página 30: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco PRO PACK de 4,5 galones EE.UU. Número de modelo WD45500 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Piezas de repuesto (continuación) Aspiradora para mojado/seco PRO PACK de 4,5 galones EE.UU. Número de modelo WD45500 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave...
  • Página 32 • Cuánto dura la cobertura Esta garantía dura toda la vida de las aspiradoras para mojado/seco RIDGID ® • Cómo puede obtener servicio Para obtener el beneficio de esta garantía, envíe el producto completo mediante transporte prepagado a RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, o a cualquier CENTRO DE SERVICIO INDEPENDIENTE RIDGID ®...

Tabla de contenido