ベビーカーの組立 - Joovy Zoom Manual De Instrucciones

ベビーカーの組立
注意事項 ： 以下の手順で括弧内に参照されているすべての写真については、 このマニュ
アルの最後を参照してく ださい。
製品の開梱
• ベビーカー、 前輪、 後輪 （2） 、 小物入れ、 タイヤポンプ、 取扱説明書 （図には不表示） など、 すべてを箱から
取り出します。
• プラスチックカバーを含むすべての梱包材を適切に廃棄してください。
• 乳幼児が梱包材で遊ばないようにしてください。
I警告 :
開き方
• ベビーカーを開く際は、 乳幼児をベビーカーに近づけないでください。
• ベビーカーの座席を上向きにし、 ハンドルを持ちます。
• 必要に応じて、 右下にあるロックを上向きに外して、 ロックを解除します。 （ 1）
• ハンドルを引き上げると、 ベビーカーが開き、 ロックされた状態になります。
注意 ： ベビーカーを開ける際、 可動部品で指が挟まれないように注意してください。
• ベビーカーが完全に開き、 ラッチ機能で固定されていることを確認してからベビーカーの備品の取り付
けをしてください。
I警告 :
い。 指を挟む危険があるのでベビーカーを開く ときは注意してください。
後輪の取り付け/取り外し
• カチッと所定の位置に収まるまで後輪を車軸にスライドさせて取り付けます。 （ 2）
• 他の後輪についても繰り返します。
• 車輪を引っ張って、 しっかりと取り付けられていることを確認します。
• 各車輪を取り外すには、 後部車軸のプラスチックのタブを押し上げてから、 車輪をベビーカーから外側
に引き出します。 （ 3）
前輪の着脱
前輪を取り付ける前に、 前フォークを所定の位置に鍵をかけなければなりません。 以下の 「前輪スイベル
鍵をかける」 セクションを参照してください。
• ベビーカーを後ろに傾けて、 後輪とハンドルバーに乗せます。
• 前フォークからプラスチックプロテクターを取り外し、 適切に廃棄します。
• 車輪のクイックリリースレバーがかけない解除位置にあることを確認してください。 （4）
• 前輪車軸の端にあるナッ トを緩めて取り外します。 （5）
• クイックリリースレバーを把握し、 車輪から車軸を取り外します。 （6）
• 車輪を2つの前フォークの間に挿入して、 アクスルチューブが両方のフォークの穴に揃い、 両端がフォー
クの穴を通って伸びるようにします。 （7）
• クイックリリースレバーを把握し、 フォークの穴の1つ、 チューブ、 そしてもう1つのフォークから車軸を挿
入します。 （8）
疏注 ： 車軸はフォークのどちらの側からでも挿入できます。
• クイックリリースレバーがまだ鍵をかけない解除位置にあることを確認し(9), それから、 フォークから直
接離れる方向を向き、 フォークと位置が合うように回転させます。 (10)
• クイックリリースレバーをこの位置に保持し、 ナッ トを車軸の端に再度取り付け、 ナッ トを時計回りに手で
締めて、 できるだけきつく締めます。 (11)
• 両方のフォークの内側を見て、 フォークと車軸にあるナッ トの間に隙間がないかどうかを確認しま
す。 (12) 隙間がある場合は、 車軸の端にあるナッ トを持ち、 両方のフォークで隙間がなくなるまでクイック
38
本製品は大人が組み立ててください。 工具は必要ありません。
開く ときは、 絶対に乳幼児をベビーカーに近づけないでくださ