Gallagher HR4 Manual Del Usuario página 4

Sessiegegevens overdragen .............................................................48
Een Gallagher-account aanmaken ...................................................49
Uw HR4-software opwaarderen .....................................................50
Verbind uw HR4-Lezer met uw Mobiele Apparaat ..........................51
Gegevens synchroniseren ................................................................52
Specificaties......................................................................................53
Afgedankte elektrische en elektronische apparaten ......................53
Goedkeuring en standaard...............................................................54
Français
Aperçu ..............................................................................................55
Caractéristiques ...............................................................................56
Écran et clavier ............................................................................57
Écran du menu principal .................................................................58
Sessions ......................................................................................59
Configurer des boucles ..............................................................62
Lecture des boucles ...................................................................63
Listes de tri ...............................................................................65
Attributs .....................................................................................66
Paramètres .................................................................................67
Réseau sans fil ...........................................................................69
Option d'alimentation ......................................................................72
Charger le lecteur portatif d'EID .................................................73
Icône de la batterie ..................................................................... 74
Entretien ...........................................................................................75
Transfert des données de la session ................................................75
Création d'un compte Gallagher ......................................................76
Mise à niveau du logiciel pour votre HR4 ......................................77
Connectez le lecteur HR4 à votre appareil mobile ..........................78
Synchronisation des données ..........................................................79
Spécifications ...................................................................................80
Déchets d'équipements électriques et électroniques.....................80
Approbations et normes ..................................................................81
Deutsch
Übersicht ..........................................................................................82
Funktionen .......................................................................................83
Bildschirm & Tastatur ..................................................................84
Hauptmenü-Bildschirm ....................................................................85
Sitzungs-Menu ............................................................................87
Marke konfigurieren ..................................................................90
Ohrmarken lesen .......................................................................91
55
82