Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC HMI KTP400 Basic
Página 1
Prólogo SIMATIC HMI Panel de operador KTP400 Basic, KTP600 Basic, KTP1000 Basic, TP1500 Basic ______________ Sinopsis Consignas de seguridad e ______________ indicaciones generales SIMATIC HMI ______________ Montaje y conexión Panel de operador ______________ KTP400 Basic, KTP600 Basic, Uso de la interfaz de usuario KTP1000 Basic, TP1500 Basic Configurar el sistema ______________...
Página 2
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Prólogo Finalidad de las instrucciones de servicio Las presentes instrucciones de servicio contienen las informaciones exigidas por la norma IEC 62079 sobre documentación de maquinaria. Estas informaciones se refieren al panel de operador, su almacenamiento, transporte, emplazamiento, montaje, uso y mantenimiento. Estas instrucciones de servicio están dirigidas a distintos grupos objetivo.
Prólogo Conocimientos básicos necesarios Para una mejor comprensión del contenido de las instrucciones de servicio se requieren conocimientos generales en los campos de la automatización y de la comunicación de procesos. Además se presuponen conocimientos sobre el uso de PCs y sistemas operativos. Fotos En las presentes instrucciones de servicio los paneles de operador aparecen ilustrados con fotografías.
Página 5
Marcas Los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres que aparecen en esta documentación pueden ser marcas registradas cuyo uso por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.
Solicitud Contacto Representaciones y sucursales "http://www.siemens.com/automation/partner" Documentación técnica relacionada "http://www.automation.siemens.com/portal/index.htm" Centro de formación "http://sitrain.automation.siemens.com/sitrain/" Technical Support "http://support.automation.siemens.com" Formulario web para la Support Request "http://www.siemens.com/automation/support-request" Service "http://www.siemens.com/automation/service" KTP400 Basic, KTP600 Basic, KTP1000 Basic, TP1500 Basic Instrucciones de servicio, 01/2009, A5E02421816-01...
Índice Prólogo ..............................3 Sinopsis ..............................11 Descripción del producto ......................11 Componentes del KTP400 Basic ....................12 Componentes del KTP600 DP Basic...................13 Componentes del KTP600 PN Basic...................14 Componentes del KTP1000 DP Basic..................15 Componentes del KTP1000 PN Basic..................16 Composición del TP1500 Basic ....................17 Volumen de suministro ........................18 Accesorios............................19 1.10...
Página 8
Índice Introducir datos en el KTP400 Basic................... 48 Introducir datos en el KTP600, KTP1000, TP1500 Basic............51 Configurar el sistema operativo ....................... 53 Abrir el Control Panel ........................53 Sinopsis............................54 Cambiar la configuración MPI/DP....................55 Modificar la configuración de red ....................56 Modificar la configuración de la pantalla..................
Página 9
Índice Mantenimiento y reparaciones......................... 89 Mantenimiento y cuidado ......................89 Reciclaje............................90 Datos técnicos ............................91 Normas y homologaciones ......................91 Compatibilidad electromagnética....................92 Condiciones de transporte y almacenamiento................94 Condiciones de uso ........................95 Datos sobre los ensayos de aislamiento, clase y grado de protección ........97 Fuente de alimentación........................98 Croquis acotados .........................99 8.7.1...
Sinopsis Descripción del producto Centrados en lo esencial - los nuevos Basic Panels Hoy en día, la mayoría de las máquinas ofrecen la visualización de forma estándar. Especialmente en las máquinas de menor tamaño y en las aplicaciones sencillas el factor coste juega un papel decisivo.
Sinopsis 1.2 Componentes del KTP400 Basic Componentes del KTP400 Basic ① Escotaduras para las mordazas de fijación ⑥ Conexión para tierra funcional ② Display/Pantalla táctil ⑦ Interfaz PROFINET ③ Junta de montaje ⑧ Conexión para la fuente de alimentación ④ Guía para las tiras rotulables ⑨...
Sinopsis 1.3 Componentes del KTP600 DP Basic Componentes del KTP600 DP Basic ① Display/Pantalla táctil ⑦ Placa de características ② Escotaduras para las mordazas de fijación ⑧ Nombre del puerto ③ Junta de montaje ⑨ Interruptor DIL ④ Teclas de función ⑩...
Sinopsis 1.4 Componentes del KTP600 PN Basic Componentes del KTP600 PN Basic ① Display/Pantalla táctil ⑥ Conexión para la fuente de alimentación ② Escotaduras para las mordazas de fijación ⑦ Placa de características ③ Junta de montaje ⑧ Nombre del puerto ④...
Sinopsis 1.5 Componentes del KTP1000 DP Basic Componentes del KTP1000 DP Basic ① Display/Pantalla táctil ⑦ Placa de características ② Escotaduras para las mordazas de fijación ⑧ Interruptor DIL ③ Junta de montaje ⑨ Nombre del puerto ④ Teclas de función ⑩...
Sinopsis 1.6 Componentes del KTP1000 PN Basic Componentes del KTP1000 PN Basic ① Display/Pantalla táctil ⑦ Placa de características ② Escotaduras para las mordazas de fijación ⑧ Nombre del puerto ③ Junta de montaje ⑨ Elemento de fijación ④ Teclas de función ⑩...
Sinopsis 1.7 Composición del TP1500 Basic Composición del TP1500 Basic ① Display/Pantalla táctil ⑥ Placa de características ② Escotaduras para las mordazas de fijación ⑦ Nombre del puerto ③ Junta de montaje ⑧ Elemento de fijación ④ Interfaz PROFINET ⑨ Conexión para tierra funcional ⑤...
Sinopsis 1.8 Volumen de suministro Volumen de suministro El volumen de suministro del panel de operador incluye los siguientes componentes: Nombre Figura Cantidad Panel de operador Instrucciones de instalación Junta de montaje Incluida sin pegar en el KTP 600, pegada en todos los demás paneles.
1.9 Accesorios Accesorios Para los paneles de operador encontrará los siguientes accesorios disponibles en la siguiente dirección de Internet http "http://mall.automation.siemens.com". Los accesorios no están incluidos en el volumen de suministro del panel de operador. Convertidor RS 422-RS 232 El convertidor se requiere para conectar controladores de otros fabricantes a Basic Panels DP.
Sinopsis 1.10 Puesta en marcha del panel de operador Conector RJ45 PROFINET Para la conexión de los Basic Panels PN a PROFINET se requiere el conector RJ45 "IE FC RJ45 Plug 2 x 2". Referencia: 6GK1901-1BB10-2AA0 Marco de fijación Con el fin de reforzar el recorte de montaje si el grosor del material no es suficiente, se puede adquirir un marco de fijación para el panel de operador KTP1000.