Festo 8065174 Funcionamiento página 4

8065174
2-Wege-Stromregelventil 2-way flow control valve Válvula de regulación de 2 vías Régulateur de débit à 2 voies
Einsatz zur Fehlersuche
Durch die Bypassbohrung ist die
Druckwaage außer Funktion. Der
Differenzdruck über der Drossel
wird nicht mehr geregelt. Somit
fällt die gesamte Druckdifferenz
über der Drossel ab. Das
Stromregelventil verhält sich nun
wie eine Drossel.
BA:Keine Änderung
Ursachen
Durch Verschmutzung offen
gebliebener Kolben der
Druckwaage.
Auswirkungen
Der Durchfluss kann bei gleicher
Drosselstellung stark ansteigen,
da die Druckdifferenz über der
Drossel viel größer werden kann.
Volumenstrom bleibt bei
wechselnden Lasten nicht mehr
konstant. Der Durchfluss kann bei
gleicher Drosselstellung stark
ansteigen, da die Druckdifferenz
über der Drossel viel größer
werden kann. Volumenstrom
bleibt bei wechselnden Lasten
nicht mehr konstant.
4/12
Use for troubleshooting
The pressure compensator is
rendered inoperative by the
bypass hole. Differential pressure
is no longer regulated by the
restrictor. As a consequence,
overall differential pressure drops
via the flow control valve. The
flow regulator now functions as a
restrictor.
B  A: no change
Cause
The pressure compensator's
piston remains open due to
contamination.
Effects
Flow may increase sharply
without changing the throttle
setting, because differential
pressure can become much
greater via the restrictor. The
volumetric flow rate no longer
remains constant with changing
loads. Flow may increase sharply
without changing the throttle
setting, because differential
pressure can become much
greater via the restrictor. The
volumetric flow rate no longer
remains constant with changing
loads.
Aplicación para la localización de
averías
Con el orificio de derivación
abierto, la válvula equilibradora
de presión queda sin función. La
presión diferencial ya no se regula
con el estrangulador. De esta
manera, toda la diferencia de
presión recae en el estrangulador.
Ahora, la válvula de regulación se
comporta como un estrangulador.
B  A: sin modificación
Causas
El émbolo de la válvula
equilibradora de presión se
queda abierto debido a la
suciedad.
Efectos
Con el mismo ajuste de
estrangulación, el caudal puede
aumentar fuertemente ya que la
diferencia de presión con el
estrangulador puede ser mucho
mayor. El caudal volumétrico no
permanece constante con cargas
variables. Con el mismo ajuste de
estrangulación, el caudal puede
aumentar fuertemente ya que la
diferencia de presión con el
estrangulador puede ser mucho
mayor. El caudal volumétrico no
permanece constante con cargas
variables.
© Festo Didactic
Utilisation pour la recherche de
défauts
Du fait de la présence d'un orifice
de dérivation, la balance de
pression est hors service. La
pression différentielle n'est plus
régulée par le réducteur. La
différence de pression est
entièrement annulée via le
limiteur. Le régulateur de débit se
comporte alors comme un
limiteur de débit.
B  A : pas de changement
Causes
Piston de la balance de pression
maintenu ouvert par la pollution.
Conséquences
Le débit peut fortement
augmenter sans que la position
du limiteur ne change en raison
d'un important accroissement de
la différence de pression via le
limiteur. Le débit ne reste plus
constant lorsque les charges
varient. Le débit peut fortement
augmenter sans que la position
du limiteur ne change en raison
d'un important accroissement de
la différence de pression via le
limiteur. Le débit ne reste plus
constant lorsque les charges
varient.
8065354 02/2019