Hansgrohe Rainmaker 28418000 Instrucciones De Montaje E Instalación página 8

RU
Утилизация отработанных
{
батарей и старого электриче-
ского и электронного обору-
дования (применяется в странах
Европейского союза и других
европейских странах с раздельными система-
ми сбора).
Этот символ на батарее, изделии или упаковке
указывает на то, что батарея или изделие не должны
обрабатываться как бытовые отходы. Обеспечивая
надлежащую утилизацию батареи или продукта, вы
помогаете предотвратить потенциально негативные
последствия для окружающей среды и здоровья
человека. Утилизация материалов поможет сохранить
природные ресурсы. Для обеспечения правильной
обработки батареи или продукта передайте изделие в
конце его срока службы на соответствующий пункт
сбора по утилизации батарей, электрического и
электронного оборудования. Для получения более
подробной информации об утилизации этого продукта
или батареи обратитесь в местное представительство
Civic Office, в службу по утилизации бытовых отходов
или в магазин, в котором вы приобрели продукт.
FI
Käytettyjen paristojen ja van-
{
hojen sähkö- ja elektroniikka-
laitteiden hävittäminen (sovel-
letaan Euroopan unionissa ja muissa
Euroopan maissa, joissa on erilliset
keräysjärjestelmät).
Tämä paristossa, tuotteessa tai pakkauksessa oleva
merkki tarkoittaa, että tuotteen paristoa ei saa käsitellä
kotitalousjätteenä. Varmistamalla pariston tai tuotteen
oikeanlaisen hävittämisen autat ehkäisemään mahdollisia
haitallisia vaikutuksia ympäristölle ja ihmisten terveydelle.
Materiaalien kierrättäminen auttaa säilyttämään
luonnonvaroja. Varmistaaksesi pariston tai tuotteen
oikeanlaisen käsittelyn vie käyttöiän lopussa oleva tuote
asianmukaiseen paristojen ja sähkö- ja elektroniikkalait-
teiden keräyspisteeseen. Jos haluat lisätietoja tämän
tuotteen tai pariston kierrättämisestä, ota yhteyttä paikalli-
seen virastoon, kotitalousjätteiden hävittämispalveluun tai
myymälään, josta ostit tuotteen.
8
HU
Használt akkumulátorok és
{
régi elektromos és elektronikai
berendezések ártalmatlanítása
(érvényes az Európai Únió területén és
szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó
egyéb Európai országok területén).
Ez az akkumulátoron, a terméken vagy a csomagoláson
található szimbólum azt jelzi, hogy az akkumulátor vagy a
termék nem kezelhető a háztartási hulladékkal együtt. Az
akkumulátor vagy a termék megfelelő ártalmatlanításával
segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre
gyakorolt negatív következményeket. Az anyagok
újrahasznosításával hozzájárul a természeti erőforrások
megőrzéséhez. Az akkumulátor vagy termék megfelelő
kezelésének biztosításához az életciklusa végén adja le a
terméket az akkumulátorok, elektromos és elektronikus
berendezések újrahasznosítására szolgáló gyűjtőponton.
A termék vagy akkumulátor újrahasznosításával kapcsola-
tos további információkért vegye fel a kapcsolatot a helyi
önkormányzati szervvel, a háztartási hulladék elszállításá-
ról gondoskodó szolgálattal vagy az áruházzal, ahol a
terméket vásárolta.
SV
Avfallshantering för använda
{
batterier och gammal elektrisk
och elektronisk utrustning
(tillämplig i Europeiska Unionen och
andra europeiska länder med skilda
insamlingssytem).
Denna symbol på batteriet, produkten eller förpackning-
en indikerar att batteriet eller produkten inte ska
behandlas som hushållsavfall. Genom att se till att
batteriet eller produkten sorteras och slängs på ett
korrekt sätt hjälper du till att förhindra potentiella
negativa konsekvenser för miljön och hälsan. Återvin-
ningen av materialen hjälper till att bevara naturresurser.
För att se till att batteriet eller produkten hanteras korrekt
bör du lämna produkten på din återvinningsstation för
batterier och elektrisk samt elektronisk utrustning när
produktens livslängd utgått. För mer information om
återvinning av denna produkt eller batteri, vänligen
kontakta ditt lokala kommunkontor, din avfallshanterings-
leverantör eller butiken där du köpte produkten.