Página 1
Nº de modelo 07168—Nº de serie 404400001 y superiores Manual del operador Importante: Debe instalar este kit conjuntamente con el Kit de plataforma extendida (Modelo Toro N° 07149). Importante: Cuando el Kit de elevación eléctrica está instalado en la plataforma extendida, no supere los 181 kg al elevar una carga centrada, para evitar que se produzcan daños.
Preparación de la máquina Aparque la máquina en una superficie nivelada. Ponga el freno de estacionamiento. Apague la máquina y retire la llave. g038563...
Instalación del soporte de elevación Importante: Para mayor claridad la plataforma de carga no está ilustrada en la figura; no desmonte la plataforma de carga. Retire el perno y la tuerca existentes del tubo trasero del bastidor. Nota: Deseche el perno y la tuerca. Retire los 2 remaches de plástico existentes del tubo trasero del bastidor.
Instalación del tope del actuador Máquina eléctrica solamente Instalación del tope del actuador en el soporte de montaje de la bandeja de la bandeja con el perno y la tuerca. g037512 Máquina eléctrica ilustrada...
Instalación del fusible Máquinas con número de serie 403446000 y anteriores Instale el fusible de 15 amperios en el bloque de fusibles. g281197 Arriba: Máquina de gasolina; Abajo: Máquina eléctrica...
Página 6
Máquinas con número de serie 403446001 y posteriores Instale el fusible de 15 amperios en el bloque de fusibles. g281196 Arriba: Máquina de gasolina; Abajo: Máquina eléctrica...
Instalación del interruptor Máquinas con número de serie 411599999 y anteriores Retire la tapa de plástico del salpicadero. Nota: Deseche la tapa de plástico. Instale el conector del interruptor a través del hueco del salpicadero. Conecte el interruptor al conector del interruptor. Asegúrese de que el interruptor está...
Página 8
Máquinas con número de serie 411600000 y posteriores Recorte el hueco para el interruptor en la pegatina del salpicadero. Instale el conector del interruptor a través del hueco del salpicadero. Conecte el interruptor al conector del interruptor. Asegúrese de que el interruptor está correctamente orientado. g378635...
Instalación del cilindro de elevación Importante: Utilice la brida para sujetar el cable del cilindro de elevación al arnés de cables, lejos de piezas afiladas o móviles. Asegúrese de dejar suficiente holgura en el arnés de cables para que pueda moverse libremente. Instale el cilindro de elevación con un pasador y una chaveta.
Página 10
Importante: Apoye el cilindro de elevación en un bloque de manera que se extienda hacia arriba a un ángulo de 45°. g038792...
Operación ADVERTENCIA Si se conduce la máquina con la caja de carga elevada, la máquina puede volcar o rodar más fácilmente. La estructura de la caja puede dañarse si conduce la máquina con la caja elevada. • Utilice la máquina únicamente con la plataforma de carga bajada. •...
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
Página 15
Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si, por cualquier razón, no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con su centro de Servicio Técnico Toro Autorizado.