Cómo epilar
Cómo epilar
Asegúrese de colocar el cabezal de epilación (2)
Asegúrese de colocar el cabezal de epilación (2)
y de ponerle el Sistema de masaje de alta
y de ponerle el Sistema de masaje de alta
frecuencia (1).
frecuencia (1).
A Seleccione la velocidad «I» para una epilación
A Seleccione la velocidad «I» para una epilación
suave y la velocidad «II» para una epilación
suave y la velocidad «II» para una epilación
eficaz.
eficaz.
B Siempre estire la piel al epilar. Asegúrese de
B Siempre estire la piel al epilar. Asegúrese de
que la sección epiladora del aparato siempre
que la sección epiladora del aparato siempre
se encuentre en buen contacto con la piel.
se encuentre en buen contacto con la piel.
Sin aplicar presión, guíe el aparato con
Sin aplicar presión, guíe el aparato con
movimientos lentos y continuos en dirección
movimientos lentos y continuos en dirección
contraria al crecimiento del vello y hacia dónde
contraria al crecimiento del vello y hacia dónde
apunte el interruptor. Dado que los vellos
apunte el interruptor. Dado que los vellos
pueden crecer en distintas direcciones, podría
pueden crecer en distintas direcciones, podría
ser útil guiar el aparato en varias direcciones
ser útil guiar el aparato en varias direcciones
para obtener resultados óptimos. El Sistema
para obtener resultados óptimos. El Sistema
de masaje de alta frecuencia garantiza la mejor
de masaje de alta frecuencia garantiza la mejor
sensación en la piel durante la epilación.
sensación en la piel durante la epilación.
C Epilación de las piernas
C Epilación de las piernas
Epile las piernas de abajo hacia arriba.
Epile las piernas de abajo hacia arriba.
Al epilar detrás de la rodilla, mantenga la pierna
Al epilar detrás de la rodilla, mantenga la pierna
estirada.
estirada.
D Epilación de las axilas y la zona de bikini
D Epilación de las axilas y la zona de bikini
Estas zonas son particularmente sensibles al
Estas zonas son particularmente sensibles al
dolor, especialmente durante las primeras
dolor, especialmente durante las primeras
veces de epilación. Es por eso que le
veces de epilación. Es por eso que le
recomendamos que seleccione la velocidad
recomendamos que seleccione la velocidad
«I» para las primeras veces de epilación.
«I» para las primeras veces de epilación.
Esta sensación de dolor disminuye con el uso
Esta sensación de dolor disminuye con el uso
regular. Para mayor comodidad, asegúrese de
regular. Para mayor comodidad, asegúrese de
que el vello tenga el tamaño óptimo de 0.5 a
que el vello tenga el tamaño óptimo de 0.5 a
5 mm (0.02 – 0.2 pulg.).
5 mm (0.02 – 0.2 pulg.).
Antes de epilar, limpie completamente el
Antes de epilar, limpie completamente el
área a epilar para eliminar cualquier residuo
área a epilar para eliminar cualquier residuo
(como el desodorante). Después, seque
(como el desodorante). Después, seque
cuidadosamente con una toalla, sin frotar.
cuidadosamente con una toalla, sin frotar.
Al epilar las axilas, mantenga el brazo levantado
Al epilar las axilas, mantenga el brazo levantado
para que la piel se estire, y guíe el aparato en
para que la piel se estire, y guíe el aparato en
16
16
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 16
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 16
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 16
92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 16
distintas direcciones. Como la piel puede
distintas direcciones. Como la piel puede
quedar más sensible inmediatamente después
quedar más sensible inmediatamente después
de la epilación, no use sustancias irritantes
de la epilación, no use sustancias irritantes
como los desodorantes con alcohol.
como los desodorantes con alcohol.
E Limpieza del cabezal de epilación
E Limpieza del cabezal de epilación
1 Limpieza con el cepillo limpiador (9):
1 Limpieza con el cepillo limpiador (9):
Quite la tapa y límpiela con el cepillo.
Quite la tapa y límpiela con el cepillo.
Limpie las pinzas minuciosamente por la parte
Limpie las pinzas minuciosamente por la parte
posterior del cabezal de epilación usando el
posterior del cabezal de epilación usando el
cepillo remojado en alcohol. Al hacerlo, gire el
cepillo remojado en alcohol. Al hacerlo, gire el
mecanismo de las pinzas manualmente.
mecanismo de las pinzas manualmente.
Este método de limpieza asegura las mejores
Este método de limpieza asegura las mejores
condiciones de higiene para el cabezal de
condiciones de higiene para el cabezal de
epilación.
epilación.
2 Limpieza bajo agua corriente:
2 Limpieza bajo agua corriente:
Después de su uso en húmedo, limpie el
Después de su uso en húmedo, limpie el
aparato con agua corriente. Quite la tapa y
aparato con agua corriente. Quite la tapa y
sostenga el aparato, colocando el cabezal
sostenga el aparato, colocando el cabezal
de epilación bajo agua corriente caliente.
de epilación bajo agua corriente caliente.
Después, oprima el botón de liberación (6)
Después, oprima el botón de liberación (6)
para quitar el cabezal de epilación. Sacuda el
para quitar el cabezal de epilación. Sacuda el
aparato y el cabezal de epilación para eliminar el
aparato y el cabezal de epilación para eliminar el
exceso de agua, y déjelos secar completamente
exceso de agua, y déjelos secar completamente
antes de volver a ensamblarlos.
antes de volver a ensamblarlos.
Información general sobre la epilación
Información general sobre la epilación
Todos los métodos de depilación de vellos
Todos los métodos de depilación de vellos
desde la raíz pueden causar irritación (por ej.:
desde la raíz pueden causar irritación (por ej.:
comezón, molestias y enrojecimiento de la piel),
comezón, molestias y enrojecimiento de la piel),
dependiendo de las condiciones de la piel y el
dependiendo de las condiciones de la piel y el
vello. Esta es una reacción normal y debería
vello. Esta es una reacción normal y debería
desaparecer rápidamente, pero podría
desaparecer rápidamente, pero podría
intensificarse las primeras veces que se depilan
intensificarse las primeras veces que se depilan
los vellos desde la raíz o si la persona tiene piel
los vellos desde la raíz o si la persona tiene piel
sensible. Si la piel sigue irritada después de
sensible. Si la piel sigue irritada después de
36 horas, le recomendamos que consulte a su
36 horas, le recomendamos que consulte a su
médico. En general, la reacción de la piel y la
médico. En general, la reacción de la piel y la
sensación de dolor tienden a disminuir
sensación de dolor tienden a disminuir
considerablemente con el uso continuo de
considerablemente con el uso continuo de
Silk·épil.
Silk·épil.
En algunos casos podría ocurrir inflamación por
En algunos casos podría ocurrir inflamación por
bacterias que penetran la piel (por ejemplo, al
bacterias que penetran la piel (por ejemplo, al
deslizar el aparato sobre la piel). Para minimizar
deslizar el aparato sobre la piel). Para minimizar
el riesgo de contraer una infección, limpie
el riesgo de contraer una infección, limpie
minuciosamente el cabezal de epilación antes de
minuciosamente el cabezal de epilación antes de
cada uso.
cada uso.
Si tiene alguna duda acerca del uso de este
Si tiene alguna duda acerca del uso de este
aparato, consulte a su médico. En los siguientes
aparato, consulte a su médico. En los siguientes
casos, este aparato solo debe usarse después
casos, este aparato solo debe usarse después
de consultar a un médico: eczema, heridas,
de consultar a un médico: eczema, heridas,
reacciones de la piel inflamada como foliculitis
reacciones de la piel inflamada como foliculitis
(folículos capilares purulentos) y várices
(folículos capilares purulentos) y várices
alrededor de lunares, inmunidad reducida de la
alrededor de lunares, inmunidad reducida de la
piel como diabetes mellitus, durante el embarazo,
piel como diabetes mellitus, durante el embarazo,
enfermedad de Raynaud, hemofilia, candidiasis o
enfermedad de Raynaud, hemofilia, candidiasis o
inmunodeficiencia.
inmunodeficiencia.
II Exfoliación
II Exfoliación
Consejos de exfoliación
Consejos de exfoliación
El cepillo exfoliador (8a) está diseñado para
El cepillo exfoliador (8a) está diseñado para
usarse en todo el cuerpo, en particular en
usarse en todo el cuerpo, en particular en
piernas, brazos y escote. No obstante, no está
piernas, brazos y escote. No obstante, no está
diseñado para usarse en la cara.
diseñado para usarse en la cara.
El cepillo exfoliador se puede utilizar semanalmente
El cepillo exfoliador se puede utilizar semanalmente
en la piel seca o húmeda durante la ducha
en la piel seca o húmeda durante la ducha
rutinaria. Sin embargo, al utilizarlo en la bañera,
rutinaria. Sin embargo, al utilizarlo en la bañera,
no lo sumerja completamente en el agua, ya que
no lo sumerja completamente en el agua, ya que
al hacerlo no se obtendrán los resultados óptimos
al hacerlo no se obtendrán los resultados óptimos
de la exfoliación.
de la exfoliación.
Para obtener mejores resultados de exfoliación,
Para obtener mejores resultados de exfoliación,
mayor comodidad y una experiencia placentera,
mayor comodidad y una experiencia placentera,
recomendamos que use el cepillo en la piel
recomendamos que use el cepillo en la piel
húmeda con el exfoliante o gel de ducha de su
húmeda con el exfoliante o gel de ducha de su
preferencia.
preferencia.
Cómo exfoliar
Cómo exfoliar
• Coloque el cepillo exfoliador (8a) en el adaptador
• Coloque el cepillo exfoliador (8a) en el adaptador
para el cepillo (8).
para el cepillo (8).
29.08.12 09:16
29.08.12 09:16
29.08.12 09:16
29.08.12 09:16