DÉPANNAGE
DANGER
Risque d'électrocution. Ne pas essayer d'ouvrir le boîtier ou de le démonter. Il ne contient aucun composant réparable par l'utilisateur. Tout entretien nécessaire doit être effectué par
un prestataire Drive DeVilbiss Healthcare ou par un centre agréé. L'ouverture ou la modification de l'appareil entraînera l'annulation de la garantie.
REMARQUE : Votre unité d'aspiration Drive DeVilbiss ne contient pas de pièces réparables par l'utilisateur. Si vous pensez que votre unité ne fonctionne pas correctement, AVANT
DE LE RENVOYER À VOTRE FOURNISSEUR DRIVE DEVILBISS HEALTHCARE AUPRÈS DE QUI VOUS L'AVEZ ACHETÉE, PRENEZ QUELQUES INSTANTS POUR VÉRIFIER LES
CAUSES ÉVENTUELLES SUIVANTES :
PROBLÈME
L'appareil ne s'allume pas lorsqu'une alimentation extérieure est
connectée. Le voyant lumineux vert ne s'allume pas.
La pompe fonctionne, mais il n'y a pas d'aspiration.
Faible aspiration.
L'appareil ne s'allume pas (aucune alimentation extérieure n'est
connectée). Série 7325P uniquement
La batterie ne charge pas (les voyants lumineux d'alimentation
externe et de charge doivent être allumés pendant la charge).
Série 7325P uniquement
RETOUR ET ÉLIMINATION
Après l'utilisation de l'appareil, veuillez retourner celui-ci au fournisseur pour qu'il soit éliminé. L'équipement, incluant des accessoires et des composants internes, ne doit pas être jeté
parmi les déchets ménagers ; un tel équipement est fabriqué à partir de matériaux de qualité supérieure et peut être recyclé et réutilisé. Le moteur interne, la carte de circuit imprimé et
le câblage doivent être retirés de l'unité et recyclés en tant que déchets électroniques. Les composants restants en plastique doivent être recyclés comme tel. La directive européenne
2012/19/EU relative aux Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les équipements électriques et électroniques soient collectés et mis au rebut séparément
des déchets ménagers afin d'être recyclés. Le symbole représentant une poubelle avec une croix indique qu'une collecte séparée doit être effectuée.
Mise au rebut des batteries au lithium-ion
La batterie au lithium-ion doit être recyclée conformément aux réglementations locales. Certains États ont des lois spécifiques concernant la mise au rebut des batteries au lithium-ion.
Contactez l'organisme de gestion des déchets dangereux local pour vous renseigner sur la réglementation nationale de mise au rebut des batteries. Pour savoir où recycler vos batteries
sans frais, visitez www.call2recycle.org ou appelez le 1-877-723-1297.
Recyclez les batteries conformément aux réglementations nationales et locales. Contactez votre représentant local pour obtenir de l'aide. Les batteries doivent être mises au rebut
uniquement dans leur état déchargé au site de collecte. Si les batteries ne sont pas entièrement déchargées, prévoyez une protection contre les courts-circuits. Les courts-circuits
peuvent être évités en isolant les bornes avec un ruban adhésif.
INFORMATIONS SUR LES FOURNISSEURS
Notes du fournisseur
Avant de remettre cet appareil d'aspiration à un patient, assurez-vous d'installer l'étiquette de langue correspondant au pays.
Aucun étalonnage ou entretien régulier n'est requis si l'appareil est utilisé selon les instructions du fabricant. En cas de changement de patient, l'appareil doit être réinitialiser pour
protéger l'utilisateur suivant. Cette opération peut être effectuée uniquement par le fabricant ou le prestataire de soins. À chaque changement de patient :
1.
Inspectez visuellement tout dommage, pièce manquante, etc., sur l'unité.
2.
Assurez-vous que l'unité et les accessoires sont propres.
3.
En utilisant une jauge d'aspiration indépendante, vérifiez que l'unité offre le bon niveau d'aspiration spécifié dans les caractéristiques.
4.
Jetez et remplacez le récipient de collecte, le filtre, les tubes et le sac de transport entre deux patients.
5.
Suivez les instructions de désinfection ci-dessous.
Récipient réutilisable
Désinfection après utilisation avec plusieurs patients
1.
Dès que les pièces sont complètement sèches, placez le récipient et le couvercle dans un autoclave avec l'ouverture vers le bas. Assurez-vous que les pièces ne se touchent pas.
Lancez un cycle de stérilisation à la vapeur à 121˚C (250˚F) pendant 15 minutes.
conditions mentionnées.
2.
Jetez et remplacez le filtre, les tubes et le coude entre deux patients.
Unité d'aspiration (utilisation sur plusieurs patients)
Nettoyage et désinfection de l'appareil lorsqu'il y a changement de patient
Drive DeVilbiss Healthcare recommande que les procédures suivantes soient au moins effectuées par le fabricant ou un tiers qualifié entre les utilisations par différents patients.
REMARQUE : Lorsque l'appareil est utilisé conformément aux instructions dans des conditions normales, la partie interne de l'appareil est protégée contre l'exposition à des agents
pathogènes par le filtre installé en ligne sur le récipient de collecte, par conséquent, aucune désinfection des composants internes n'est requise.
REMARQUE : En cas d'utilisation de l'appareil sans filtre installé en ligne, la partie interne de l'appareil pourrait être exposée à des agents pathogènes, et l'appareil ne pourra pas
être désinfecté.
A-7325
ACTION
1. Vérifiez les sources d'alimentation et les branchements.
2. Assurez-vous que la prise murale fonctionne en y branchant une lampe.
1. Vérifiez que l'ensemble du tubage est branché correctement.
2. Inspectez les branchements du tubage à la recherche de fissures ou de fuite.
3. Assurez-vous que le flotteur d'arrêt situé dans le récipient de collecte n'est pas activé ou que la cartouche de
filtration n'est pas obstruée.
4. Inspectez le récipient collecteur à la recherche de fuites ou de fissures.
1. Utilisez le bouton de régulateur de vide pour augmenter le niveau d'aspiration.
2. Vérifiez que le système ne comporte aucune fuite.
1. Assurez-vous que la batterie est complètement chargée et/ou chargez la batterie.
1. Vérifiez que les voyants lumineux d'alimentation externe et de charge s'allument.
2. Vérifiez les sources d'alimentation et les branchements.
3. Assurez-vous que la prise murale fonctionne en y branchant une lampe.
REMARQUE : Le récipient est garanti jusqu'à 30 cycles de stérilisation en autoclave aux
FR - 49