Français; Système Électrique De Serrage Àvide Sve500; Instructions Générales De Sécurité; Statement Of Conformity - Virutex SVE500 Manual De Instrucciones

4. DISPOSAL
Disposal of old electrical and electronic
equipment (applicable in European Union
countries and other European countries
with separate collection systems)
This symbol on the product or on its packaging indicates
that this product shall not be treated as household
waste. Instead it shall be handed over to the applicable
collection point for the recycling of electrical and elec-
tronic equipment. By ensuring this product is disposed
of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health.
Otherwise environment and human health could suffer
negative consequences by inappropriate waste handling
for this product. The recycling of materials will help to
conserve natural resources. For more detailed informa-
tion about recycling of this product please contact your
local city office, your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.
5. ACCESSORIES
Only use original VIRUTEX accessories and spare parts
anticipated for this device, as these system components
are optimal in connection with each other. If you use
accessories and spare parts from other manufacturers, a
lower quality and a reduction of claims under warranty
is very likely. Depending on the usage, the wear of the
device can increase, or a situation may occur that is
harmful to the operator. So take care of yourself, your
device and your claims under warranty by using only
original VIRUTEX accessories and spare parts.
6. WARRANTY
All VIRUTEX power tools are guaranteed for 12 months
from the date of purchase, excluding any damage which
is a result of incorrect use or of natural wear and tear
on the machine. All repairs should be carried out by the
official VIRUTEX technical assistance service.
VIRUTEX reserves the right to modify its products wi-
thout prior notice.

7. STATEMENT OF CONFORMITY

I hereby declare the SVE500 electrical vacuum clamping
system meets Council Directives 98/37/EC and 2004/108/
EC and that the following Harmonized Standards (among
others) were followed in its manufacture:
EN ISO 12100 –1 and 2
EN 349
EN 60204-1
EN 61 000 – 6 - 2
EN 61 000 – 6 - 3
Barcelona, November 2008
J. Casamitjana
Managing Director
F R A N Ç A I S
SYSTÈME ÉLECTRIQUE DE SERRAGE À
VIDE SVE500
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Lire attentivement ce manuel d'instructions
et le conserver dans un endroit approprié
à proximité de l'appareil.
Lire attentivement les consignes de
sécurité et la totalité du manuel avant
d'utiliser l'appareil. Ranger tous les
documents ci-joints. Ceux-ci doivent
toujours accompagner l'appareil quand
il passe dans d'autres mains.
1.1 Instructions générales de sécurité
• Les enfants doivent être tenus à l'écart de l'appareil.
• Se familiariser avec le maniement, le réglage et le
fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser.
• Le poste de travail doit toujours être propre et en
ordre. Le manque d'ordre ou d'éclairage sur le poste de
travail peut causer des accidents.
• Travailler attentivement et utiliser son bon sens pour
manipuler l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil en cas de
fatigue, de prise de drogues, d'alcool ou de médicaments.
Un moment d'inattention lors de l'utilisation de l'appareil
peut causer des blessures.
• Toujours procéder comme l'indique ce manuel pour
utiliser l'appareil et ses accessoires, et de manière appro-
priée pour ce type d'appareil. Les conditions de travail et
les opérations à réaliser doivent être prises en compte.
9