ET
Eesti keel (Estonian)
1. SISSEJUHATUS
Pneumaatiliste tööriistade kasutamisel on töökoha ohutus oluline. Suruõhuga töötamine võib põhjustada kahjustusi, näiteks võib õhuliini vea korral tekkida ülaselja trauma, mis on kõige
sagedamini põhjustatud juhuslikest vooliku kärbetest või valedest tarvikute ühendustest. Õhuliini seadistusele õhuotsiku lisamine võib aidata vooliku ohtlikke lööke ära hoida. Kui voolik läheb
katki või ühendused rikki, peatab õhuotsiku sees olev kolb automaatselt õhuvoolu (vt allolev skeem):
Kui õhuotsik tõkestab õhuvoolu, läbib väga väike osa õhku (<0.3 baari) endiselt ventiili
Kui tõkestatud olek on lahendatud, lähtestatakse õhuotsik automaatselt.
Õhuotsiku kasutamine vastab ka OSHA nõudele 1926.302 (USA) ja võib kõrvaldada vajaduse Euroopa standardile vastava tõkke- või kaitsevooliku järele.
2. TEHNILISED ANDMED
Töötingimused
Soovitatav rõhk
6.3 baari, maksimaalselt 16 baari
Temperatuur
alates -20 °C (-4 °F) kuni +80 °C
(+176 °F)
3. ÕHUOTSIKU VALIMINE
Õhuotsikut tuleks valida kolme järgneva väärtuse alusel
•
Tööriista maksimaalne suruõhutarve (vt kataloogi väärtust)
•
Vooliku diameeter ja pikkus.
•
Õhuliini keerme tüüp
1. samm
Töörista mak-
simaalne
suruõhutarve on
6.3 baari
1/4"
cfm
I/s
(5 mm)
16.4 ft
AF LF 1/4
13
6
(5 m)
AF HF 1/4
21
10
-
AF LF 3/8
30
14
-
AF HF 3/8
51
24
-
AF HF 1/2
74
35
-
AF HF 3/4
127
60
-
AF LF 1
148
70
-
AF HF 1- 1/2
423
200
-
Kui pärast 2. sammu sobivad nii väikese vooluga (LF) kui suure vooluga (HF) mudelid, valige alati HF mudel
4. PAIGALDAMINE
Järgige tootel olevaid juhiseid ning kinnitage see filtrit reguleeriva määrdeüksuse (FRL) ja vooliku vahele:
FRL
VOOLIK
Lisajuhised
•
Kasutage õhuotsikut alati vaid ühel tööriistal.
•
Kui kasutate pikka voolikut, kasutage kahte õhuotsikut, et kaitsta igat vooliku osa.
5. ENNE KASUTAMIST
ETTEVAATUST: Kontrollige alati enne kasutamist õhuotsiku paigaldust: ühendage tööriist lahti, kinnitage vooliku ots ja avage õhuvool. Avage õhuvarustus aeglaselt, et ennetada dekompressio-
oni efekti. Õhuotsik peab voolu peatama. Kui õhuotsik ei peata voolu, proovige järgmiseid lahendusi.Afkort længden af slangen
•
Vähendage vooliku pikkust
•
Suurendage vooliku diameetrit
•
Asendage suure voolu õhuotsik madala voolu õhuotsikuga.
6. HOOLDUS
Rutiinset hooldust tuleb filtrit reguleeriva määrdeüksuse (FRL) kasutamisel teha iga 6 kuu tagant ning iga 2 kuu tagant, kui FRL-i ei kasutata. Õhuotsikut tuleb kontrollida, simuleerides vooliku
riket (vt ülalolevat juhist). Kui õhuotsik ei peata voolu, tuleb see välja vahetada.
Original Instructions
KASUTUSJUHEND
Komponendid ja materjalid
Kere
Ventiil ja siseosad
Vedru
Vooliku sisediameeter (mm) / Vooliku maksimaalne kaitstud pikkus (m)
1/4"
5/16"
3/8"
7/16"
(6.5 mm)
(8 mm)
(10 mm)
(11 mm)
49.2 ft
65.6 ft
-
(15 m)
(20 m)
16.4 ft
49.2 ft
-
(5 m)
(15 m)
29.5 ft
49.2 ft
65.6 ft
(9 m)
(15 m)
(20 m)
26.2 ft
49.2 ft
(8 m)
(15 m)
© Copyright 2021, Chicago Pneumatic Tools
Tavaline toiming
Tõkestatud olek
must anodeeritud alumiinium
messing
roostevaba teras
2. samm
1/2"
5/8"
3/4"
(13 mm)
(16 mm)
(20 mm)
65.6 ft
(20 m)
65.6 ft
(20 m)
49.2 ft
65.6 ft
(15 m)
(20 m)
49.2 ft
65.6 ft
(15 m)
(20 m)
32.8 ft
65.6 ft
(10 m)
(20 m)
Air Fuse
3. samm
Õhuliini keerme tüüp
1"
BSP
NPT
(25.4 mm)
6158112420
6158112450
110402
6158112460
110422
6158112470
110432
6158112480
110442
6158112490
6158112430
6158112500
6158112440
110542
65.6 ft
8940176815
(20 m)
13