SV
Svenska (Swedish)
1. INLEDNING
Vid användning av pneumatiska verktyg är säkerheten på arbetsplatsen viktig. Arbetet med tryckluft kan leda till skador, som pisksnärt i fall av fel i tryckluftnätet, som är oftast orsakat av oavsikt-
liga slangavbrott eller felaktiga tillbehörsanslutningar. Genom att lägga till en luftsäkring till din tryckluftsats kan du förhindra pisksnärt från slangar. När en slang bryts eller anslutningarna missly-
ckas, stoppar kolven inuti luftsäkringen luftflödet automatiskt (se schema nedan):
När en luftsäkring stängs av, går en mycket liten mängd (<0,3 bar) luft fortfarande genom ventilen
När problemet är löst och den inte behöver vara avstängd längre återställs luftsäkringen automatiskt.
Användning av en luftsäkring uppfyller också OSHA-kravet 1926.302 (USA) och kan eliminera behovet av en fasthållande eller avskärmande slang enligt den europeiska standarden.
2. TEKNISKA DATA
Driftsförhållanden
Rekommenderat tryck
6.3 bar, maximalt 16 barer.
Temperatur
från -20 ° C (-4 ° F) till + 80 ° C (+
176 ° F)
3. VÄLJA EN LUFTSÄKRING
Luftsäkringen ska alltid väljas enligt tre värden:
•
Maximal verktygsluftförbrukning (se katalogvärde)
•
Slangdiameter och -längd.
•
Trckluftsystem, gängtyp
Steg 1
Verktygets max.
luftförbrukning @
6.3 bar
1/4"
cfm
I/s
(5 mm)
16.4 ft
AF LF 1/4
13
6
(5 m)
AF HF 1/4
21
10
-
AF LF 3/8
30
14
-
AF HF 3/8
51
24
-
AF HF 1/2
74
35
-
AF HF 3/4
127
60
-
AF LF 1
148
70
-
AF HF 1- 1/2
423
200
-
Om både lågflöde (LF) och högflöde (HF) är kompatibla efter steg 2, välj alltid HF-modell.
4. INSTALLATIE
Se produktens bruksanvisningar och fäst den mellan filterregulatorns smörjare (FRL) och slangen.
FRL
HOSE
Ytterligare instruktioner:
•
Använd alltid en luftsäkring för ett verktyg.
•
Om du arbetar med en lång slang, använd två luftsäkringar för att skydda varje slangsektion.
5. INNAN DU ANVÄNDER ANORDNINGEN
VARNING: Kontrollera alltid installationen före användning: Koppla loss verktyget, säkra slangänden och öppna lufttillförseln. Slå lufttillförseln långsamt för att undvika dekompressionseffekter.
Luftsäkringen måste stänga av flödet. Om luftsäkringen inte stängs av, försök med dessa tre lösningar:
•
Minska slanglängden,
•
Öka slangdiametern
•
Byt högflödesluftsäkringen mot en lågflödesluftsäkring.
6. UNDERHÅLL
Rutinunderhåll måste göras var sjätte månad om FRL används, varannan månad om ingen FRL. används. Rutinen består av att kontrollera luftsäkringen genom att simulera slangfel (se ovan-
stående instruktioner). Om luftsäkringen inte stängs av ska du ersätta den:
Original Instructions
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Komponenter och material
Kropp
Ventil och inre delar
Fjäder
Invändig slangdiameter (mm) / Slangens maximala längd skyddad (m)
1/4"
5/16"
3/8"
7/16"
(6.5 mm)
(8 mm)
(10 mm)
(11 mm)
49.2 ft
65.6 ft
-
(15 m)
(20 m)
16.4 ft
49.2 ft
-
(5 m)
(15 m)
29.5 ft
49.2 ft
65.6 ft
(9 m)
(15 m)
(20 m)
26.2 ft
49.2 ft
(8 m)
(15 m)
© Copyright 2021, Chicago Pneumatic Tools
Normal drift
Tillstånd för aktivering av luftsäkringen
Svart anodiserad aluminium
Mässing
Rostfritt stål
Steg 2
1/2"
5/8"
3/4"
(13 mm)
(16 mm)
(20 mm)
65.6 ft
(20 m)
65.6 ft
(20 m)
49.2 ft
65.6 ft
(15 m)
(20 m)
49.2 ft
65.6 ft
(15 m)
(20 m)
32.8 ft
65.6 ft
(10 m)
(20 m)
Air Fuse
Steg 3
Trckluftsystem, gängtyp
1"
BSP
NPT
(25.4 mm)
6158112420
6158112450
110402
6158112460
110422
6158112470
110432
6158112480
110442
6158112490
6158112430
6158112500
6158112440
110542
65.6 ft
8940176815
(20 m)
9