SL
Slovenšèina (Slovene)
1. UVOD
Pri uporabi pnevmatskih orodij je pomembna varnost na delovnem mestu. Delo s stisnjenim zrakom lahko povzroèi poškodbe, na primer uèinek sunka v primeru okvare zraène napeljave, ki jih
najpogosteje povzroèijo po nesreèi prerezane cevi ali uporaba napaènih prikljuèkov. Dodajanje varovalke za cev z zrakom lahko prepreèi sunke cevi.
Ko se cev prelomi oz. prikljuèki odpovedo, bat znotraj varovalka za cev z zrakom samodejno ustavi pretok zraka (glejte spodnjo shemo):
Ko varovalka za cev prekine pretok, skozi ventil še vedno prehaja zelo majhna kolièina zraka (< 0,3 bara).
Po razrešitvi vzroka za prekinitev, se varovalka za cev z zrakom samodejno ponastavi.
Uporaba varovalke za cev z zrakom je tudi skladna z zahtevo OSHA 1926.302 (ZDA) in lahko odpravi potrebo po omejevalni oz. zašèitni cevi, kot jo zahteva evropski standard.
2. TEHNIÈNI PODATKI
Pogoji delovanja
Priporočeni pritisk
6.3 bara, najveè 16 barov.
Temperatura
od -20 °C (-4 °F) do +80 °C (+176
°F)
3. IZBIRA VAROVALKE CEVI ZA ZRAK
Varovalko cevi za zrak morate vedno izbrati na podlagi treh vrednosti:
•
Maksimalna poraba zraka orodja (glejte vrednost iz kataloga),
•
Premer in dolžina cevi
•
Tip navoja zraènega voda
1. korak
Maks. poraba
zraka orodja @ 6.3
bara
1/4"
cfm
I/s
(5 mm)
16.4 ft
AF LF 1/4
13
6
(5 m)
AF HF 1/4
21
10
-
AF LF 3/8
30
14
-
AF HF 3/8
51
24
-
AF HF 1/2
74
35
-
AF HF 3/4
127
60
-
AF LF 1
148
70
-
AF HF 1- 1/2
423
200
-
Èe sta tako nizki pretok (LF) kot visoki pretok (HF) skladna po 2. koraku, vedno izberite model HF
4. NAMESTITEV
Glejte navodila na izdelku in ga namestite med lubrikator regulatorja filtra (LFR) in cev:
VOITELIJA
CEV
Dodatna navodila:
•
Vedno uporabljajte eno varovalko cevi za zrak za eno orodje.
•
Èe imate opravka z dolgo cevjo, uporabite dve varovalki cevi za zrak, da zašèitite vsak del cevi.
5. PRED UPORABO
OPOZORILO: Pred uporabo vedno preverite namestitev: odklopite orodje, zavarujte konec cevi in odprite dovod zraka. Dovod zraka odpirajte poèasi, da se izognete uèinku dekompresije.
Varovalka cevi za zrak mora prekiniti tok. Èe varovalka cevi za zrak ne prekine toka, poskusite naslednje tri rešitve:
•
Zmanjšajte dolžino cevi
•
Poveèajte premer cevi,
•
Zamenjajte varovalko cevi za zrak za visoki pretok z varovalko za nizki pretok.
6. VZDRŽEVANJE
Rutinsko vzdrževanje morate opraviti vsakih 6 mesecev, èe uporabljate FRL, in vsaka 2 meseca, èe FRL ne uporabljate. Rutinsko vzdrževanje je sestavljeno iz preverjanja varovalke cevi za
zrak, tako da simulirate okvaro cevi (glejte zgornja navodila). Èe varovalka cevi za zrak ne prekine toka, jo je potrebno zamenjati.
Original Instructions
PRIROÈNIK ZA OPERATERJA
Sestavni deli in material
Ogrodje
Ventil in notranji deli
Vzmet
Notranji premer cevi (mm) / Maksimalna zavarovana dolžina cevi (m)
1/4"
5/16"
3/8"
7/16"
(6.5 mm)
(8 mm)
(10 mm)
(11 mm)
49.2 ft
65.6 ft
-
(15 m)
(20 m)
16.4 ft
49.2 ft
-
(5 m)
(15 m)
29.5 ft
49.2 ft
65.6 ft
(9 m)
(15 m)
(20 m)
26.2 ft
49.2 ft
(8 m)
(15 m)
© Copyright 2021, Chicago Pneumatic Tools
Obièajno delovanje
Situacija s prekinitvijo
Èrni eloksirani aluminij
Medenina
Nerjaveèe jeklo
2. korak
1/2"
5/8"
3/4"
(13 mm)
(16 mm)
(20 mm)
65.6 ft
(20 m)
65.6 ft
(20 m)
49.2 ft
65.6 ft
(15 m)
(20 m)
49.2 ft
65.6 ft
(15 m)
(20 m)
32.8 ft
65.6 ft
(10 m)
(20 m)
Air Fuse
3. korak
Tip navoja zraènega voda
1"
BSP
NPT
(25.4 mm)
6158112420
6158112450
110402
6158112460
110422
6158112470
110432
6158112480
110442
6158112490
6158112430
6158112500
6158112440
110542
65.6 ft
8940176815
(20 m)
24