Fronius Primo 208-240 Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para Primo 208-240:
- Manual de instrucciones (184 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (52 páginas) ,
- Manual de instalación (60 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
Instrucciones de instalación
Fronius Primo 208-240:
3.8-1 / 5.0-1 / 6.0-1
7.6-1 / 8.2-1
10.0-1 / 11.4-1
12.5-1 / 15.0-1
42,0426,0197,ES 017-03032022
Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fronius Primo 208-240
Resumen de contenidos para Fronius Primo 208-240
- Página 1 / Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy Instrucciones de instalación Fronius Primo 208-240: 3.8-1 / 5.0-1 / 6.0-1 7.6-1 / 8.2-1 10.0-1 / 11.4-1 12.5-1 / 15.0-1 42,0426,0197,ES 017-03032022 Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
-
Página 3: Tabla De Contenido
Fusibles de serie fotovoltaica Conexión CC del inversor Inversores con seguidor MPP "Multi" - Fronius Primo 3.0 - 8.2 Inversores con seguidor MPP "Multi" - Fronius Primo 10.0 - 15.0 Indicaciones para el tendido de cables de comunicación de datos Tendido de cables de comunicación de datos... - Página 4 Memoria USB como Datalogger y para actualizar el software del inversor Memoria USB como Datalogger Datos en la memoria USB Volumen de datos y capacidad de la memoria Memoria intermedia Memorias USB adecuadas Memoria USB para actualizar el software del inversor Retirar la memoria USB Indicaciones para el mantenimiento Mantenimiento...
-
Página 5: Seguridad
Seguridad Explicación de ¡ADVERTENCIA! las instrucciones de seguridad Indica un peligro inminente. ▶ En caso de no evitar el peligro, las consecuencias pueden ser la muerte o lesiones de carácter muy grave. ¡PELIGRO! Indica una situación posiblemente peligrosa. ▶ Si no se evita esta situación, se puede producir la muerte así como lesiones de carácter muy grave. -
Página 6: Seguridad
Seguridad ¡PELIGRO! Peligro originado por un manejo incorrecto y trabajos realizados incorrectamente. La consecuencia pueden ser graves daños personales y materiales. ▶ Solo el personal cualificado debe poner en servicio el inversor en el marco de las disposiciones técnicas. ▶ Antes de la instalación y la puesta en marcha deben leerse las instrucciones de ins- talación y el manual de instrucciones. -
Página 7: Utilización Prevista
Para el manejo de tarjetas opcionales se deben tener en cuenta las disposiciones ESD generales. ¡OBSERVACIÓN! Fronius no asume ningún coste por pérdidas de producción, costes de instalador, etc. que puedan producirse debido a un arco voltaico detectado y sus consecuen- cias. -
Página 8: Selección Del Emplazamiento Y Posición De Montaje
Fronius Primo 3.8 - 8.2 Altura sobre el nivel del mar: hasta 13123 ft. (4000 m) ¡IMPORTANTE! No se debe montar ni utilizar el inversor a una altura superior a 13123 ft. -
Página 9: Posición De Montaje
Altura sobre el nivel del mar: hasta 11811 ft. (3600 m) ¡IMPORTANTE! No se debe montar ni utilizar el inversor a una altura superior a 11811 ft. (3600 m) sobre el nivel del mar. No se debe montar el inversor en: El área de influencia de amoniacos, vapores cáusticos, ácidos o sa- (por ejemplo, almacenes de abono, aberturas de ventilación en es- tablos, instalaciones químicas, curtidurías, etc.) - Página 10 El inversor resulta adecuado para el montaje horizontal. El inversor resulta adecuado para el montaje sobre una superficie incli- nada. No montar el inversor sobre una superficie inclinada con las conexiones orientadas hacia arriba. No montar el inversor inclinado en una columna ni en una pared vertical. No montar el inversor en horizontal sobre una columna o pared vertical.
-
Página 11: Selección Del Emplazamiento En General Fronius Primo 3.8 - 8
En cuanto a la selección del emplazamiento para el inversor, se deben tener en cuenta plazamiento en los siguientes criterios: general Fronius Primo 3.8 - 8.2 Realizar la instalación solo sobre una base firme y que no sea inflamable Máximas temperaturas am- biente: -40 °F - +131 °F... -
Página 12: Ejemplo: Instalación De Varios Inversores
Si se va a montar el inversor en las paredes exteriores de establos, se debe dejar una distancia mínima de 6 ft. 7 pulg. (2 m) entre el inversor y las aperturas de ventilación y del edificio en todos los sentidos. En el lugar de montaje no debe existir ninguna carga adicional producida por amonia- co, vapores cáusticos, sales o ácidos. -
Página 13: Actividades Preparatorias
Actividades preparatorias... -
Página 15: Montar El Soporte De Fijación
Montar el soporte de fijación Seguridad ¡PELIGRO! Peligro originado por la tensión residual de los condensadores. Las descargas eléctricas pueden ser mortales. ▶ Esperar hasta que se descarguen los condensadores. El tiempo de descarga es de 3 minutos. ¡PELIGRO! Riesgo de conexión insuficiente del conductor protector. La consecuencia pueden ser graves daños materiales y personales. -
Página 16: Abrir El Inversor
Abrir el inversor Montar el soporte de fijación en una pared de ladrillo u hormigón... -
Página 17: Montar El Soporte De Fijación En Una Pared De Madera
Montar el soporte de fijación en una pared de madera Evitar la torsión o Durante el montaje del soporte en la pared o en una columna, debe prestarse atención a deformación del que el soporte mural no se deforme ni retuerza. soporte de fija- ción... -
Página 18: Montar El Soporte De Fijación En Un Soporte Metálico
El soporte de fijación se debe apretar en al menos 4 puntos. Montaje del inver- Para el montaje del inversor en un poste o sor en un poste soporte, Fronius recomienda el kit de fija- ción en postes "Pole clamp" (número de pedido SZ 2584.000) de la empresa Rittal GmbH. -
Página 19: Indicaciones Acerca De Los Puntos De Rotura Nominales (Knockouts)
Después de romper estos puntos, se producen escotaduras que sirven de entrada para los cables más diversos: 1/2 in. para los cables de comunicación de datos (DATCOM) para Fronius Primo 3.8-8.2: 3/4 in. para los cables CA y CC para Fronius Primo 10.0-15.0: 3/4 in. -
Página 20: Abrir Los Puntos De Rotura Nominales Rompiendo O Taladrando
Abrir los puntos ¡IMPORTANTE! Los puntos de rotura nominales laterales y los puntos de rotura nomina- de rotura nomina- les en el lado inferior del soporte mural pueden romperse tanto mediante un martillo y un les rompiendo o destornillador como también taladrando con un taladro de percusión. taladrando ¡Los puntos de rotura nominales en el lado posterior deben abrirse exclusivamente con un taladro de percusión! -
Página 23: Redes De Corriente Adecuadas
Redes de corriente adecuadas Redes de corrien- Los inversores pueden utilizarse con las siguientes redes de corriente: te adecuadas 208 V Delta - Corner Grounded *, sin conductor neutro 208 V Delta: 120 V WYE, con conductor neutro 220 V Delta - Corner Grounded *, sin conductor neutro 220 V Delta: 127 V WYE, con conductor neutro 240 V Delta - Corner Grounded *, sin conductor neutro 240 V: 120 V Stinger, con conductor neutro... - Página 24 208 V Delta - Corner Grounded * 208 V Delta: 120 V WYE Configuración: 208N, Configuración: 208, CAL4, HI4 CAL2, HI2 Sin conductor neutro Conductor neutro disponible 220 V Delta - Corner Grounded * Configuración: 220 V Delta: 127 V WYE Configuración: 220N Conductor neutro disponible Sin conductor neutro 240 V Delta - Corner Grounded *...
-
Página 25: Conectar El Inversor A La Red Pública (Lado Ca)
▶ Las actividades de mantenimiento y servicio en la etapa de potencia del inversor so- lo deben realizarse por el servicio técnico cualificado de Fronius. ▶ Las actividades de mantenimiento y servicio solo deben ser realizadas cuando se hayan separado entre sí... -
Página 26: Cables Admisibles
A los bornes CA y CC del inversor pueden conectarse cables con la siguiente estructura: bles Cobre o aluminio: circular-monohilo Cobre: circular de hilo fino hasta la clase de conductor 4 Fronius Primo 3.8 - 8.2 Fronius Primo 10.0 - 15.0 Secciones transversales de cables: Secciones transversales de cables:... -
Página 27: Preparar Los Cables De Aluminio Para La Conexión
Cu: mín. AWG 14 - máx. AWG 2 Al: AWG 6 CC = Cu: mín. AWG 14 - máx. AWG 6 Al: AWG 6 Cu / Al: mín. AWG 4 - máx. AWG 2 (con Cu: mín. AWG 14 - máx. AWG 6 distribuidor de conexión opcional) Al: AWG 6 CA ~... -
Página 28: Monitorización De Red
Monitorización de Para un funcionamiento óptimo de la vigilancia de la red es necesario que la resistencia en los cables de alimentación hacia los bornes de conexión en el lado CA esté lo más baja posible. -
Página 29: Indicaciones Sobre El Acoplamiento A La Red
Por ejemplo: Cables AC (Fronius Primo 3.8 - 8.2) -
Página 30: Máxima Protección Por Fusible En El Lado De Corriente Alterna
100 A max. 63 A ≥ 100 mA ∆N Fronius 10.0 - 15.0 Fronius 3.8 - 8.2 Inversor Fases Máx. potencia Máx. protección por fusible Fronius Primo 3.8-1 208-240... -
Página 31: Seccionador Ac Y/O Dc Externo Adicional
A. Es por ello que Fronius recomienda la utilización de un interruptor de protección de co- rriente de falta adecuado para el inversor. -
Página 35: Indicaciones Sobre La Borna De Conexión Cc
▶ Las actividades de mantenimiento y servicio en la etapa de potencia del inversor so- lo deben realizarse por el servicio técnico cualificado de Fronius. ▶ Las actividades de mantenimiento y servicio solo deben ser realizadas cuando se hayan separado entre sí... - Página 36 ¡PELIGRO! Peligro debido a una puesta a tierra del módulo solar incorrecta o inapropiada. Las descargas eléctricas pueden ser mortales. ▶ El inversor ha sido concebido de serie para la puesta a tierra del módulo solar en el polo negativo. La puesta a tierra del módulo solar se realiza a través de un fusible GFDI en el inversor.
-
Página 37: Generalidades Acerca De Los Módulos Solares
Los valores exactos para el dimensionamiento de los módulos solares se obtienen mediante unos programas de cálculo adecuados como, por ejemplo, la Fronius Configuration Tool (disponible en https://www.solarweb.com). El factor de adaptación de tensión adecuado para módulos solares de silicio crista- lino figura en NEC, tabla 690.7. -
Página 38: Conexión Cc Del Inversor
¡PRECAUCIÓN! Peligro por fusibles defectuosos. Pueden ocasionarse incendios. ▶ Los fusibles defectuosos deben sustituirse por otros nuevos. El inversor se entrega por defecto con pernos metálicos. Option DC SPD DC+ 2.1 DC+ 2.3 DC- 1.2 DC+ 1.3 DC+ 2.2 DC- 1.1 DC+ 1.2 Do not remove cover! DC+ 1.1... -
Página 39: Inversores Con Seguidor Mpp "Multi" - Fronius Primo 3.0 - 8
En caso de inversores con seguidor MPP "Multi", hay disponibles 2 entradas CC inde- seguidor MPP pendientes entre sí (seguidores MPP). Estas pueden conectarse con un número de "Multi" - Fronius módulos diferente. Primo 3.0 - 8.2 Por cada uno de los seguidores MPP hay disponibles 2 bornes para CC+. En total hay 4 bornes para CC-. -
Página 40: Inversores Con Seguidor Mpp "Multi" - Fronius Primo 10.0
En caso de inversores con seguidor MPP "Multi", hay disponibles 2 entradas CC inde- seguidor MPP pendientes entre sí (seguidores MPP). Estas pueden conectarse con un número de "Multi" - Fronius módulos diferente. Primo 10.0 - 15.0 Por cada uno de los seguidores MPP 1 hay disponibles 4 bornes para CC+. - Página 41 Dividir las series fotovoltaicas en las dos entradas del seguidor MPP (CC+1/CC+2). PV 1 PV 1 Los bornes CC- pueden utilizarse de cual- PV 2 quier manera ya que están conectados in- ternamente. Durante la primera puesta en marcha de- be ponerse SEGUIDORES MPP 2 en la posición "ON"...
-
Página 42: Indicaciones Para El Tendido De Cables De Comunicación De Datos
Instalar los cables de comunicación de datos en la zona de comunicación de datos del inversor y realizar la conexión en las conexiones "IN" y "OUT" de Fronius Solar Net. Encajar las clavijas finales en las conexiones de Fronius Solar Net que quedan li-... -
Página 43: Indicaciones Para Colgar El Inversor En El Soporte Mural
Indicaciones para colgar el inversor en el soporte mural Colgar el inversor Las zonas laterales de la tapa de la caja en el soporte mu- están concebidas de tal modo que funcio- nan como asas de sujeción y transporte. ¡OBSERVACIÓN! Lock Por motivos de seguridad, el inversor está... -
Página 44: Observaciones Sobre La Protección Antirrobo (Anti-Theft Device)
Observaciones sobre la protección antirrobo (Anti- theft device) Protección anti- Solo para Fronius Primo 3.8 - 8.2 rrobo El volumen de suministro del inversor incluye una protección antirrobo opcional. En caso necesario, la protección antirrobo se monta antes de atornillar el inversor al so- porte mural. - Página 45 Enganchar el candado en la protec- ción antirrobo max 0.28 in. (7 mm)
-
Página 46: Indicaciones Sobre La Actualización De Software
Indicaciones sobre la actualización de software Indicaciones so- conectar la memoria USB en la zona bre la actualiza- de comunicación de datos del inversor ción de software Abrir el menú de configuración Seleccionar el punto de menú "USB" Seleccionar "Update Software" Realizar la actualización... -
Página 47: Memoria Usb Como Datalogger Y Para Actualizar El Software Del Inversor
Borrar siempre todos los archivos (sys, fld, csv) a la vez. Archivo de registro DALO.fld: permite leer los datos en Fronius Solar.access. En el manual de instrucciones "DATCOM en detalle" (http://www.fronius.com) en- contrará información más detallada sobre el software Fronius Solar.access. Archivo de registro DATA.csv: permite leer los datos en un programa de hoja de cálculo (por ejemplo: Microsoft®... -
Página 48: Volumen De Datos Y Capacidad De La Memoria
Estructura del archivo CSV: N.º inversor Tipo de inversor (código DATCOM) Intervalo de registro en segundos Energía en vatiosegundos con respecto al intervalo de registro Potencia reactiva inductiva Potencia reactiva capacitiva Valor medio a través del intervalo Logging (tensión CA, corriente CA, tensión CC, corriente CC) Información adicional Volumen de da-... -
Página 49: Memoria Intermedia
2.0, apartado "Ajustar y mostrar los puntos de menú", "Ver y ajustar los paráme- tros en el punto de menú DATCOM"). La memoria intermedia del Fronius Eco o Fronius Symo 15.0-3 208 también funciona con una alimentación exclusivamente CC. -
Página 50: Memoria Usb Para Actualizar El Software Del Inversor
Símbolo USB en la pantalla del inversor, por ejemplo, en el modo de indicación "AHO- RA": Si el inversor detecta una memoria USB, se muestra el símbolo USB en la parte de- recha superior de la pantalla. Al introducir las memorias USB debe com- probarse si se muestra el símbolo USB (también puede estar parpadeando). -
Página 51: Indicaciones Para El Mantenimiento
¡Comprobar una vez al año el asiento firme de todos los prensaestopas! Las actividades de mantenimiento y servicio solo deben ser realizadas por el servicio técnico cualificado de Fronius. Limpieza Limpiar el inversor con un trapo húmedo si fuera necesario. -
Página 52: Pegatina Con El Número De Serie Para Uso Del Cliente
Pegatina con el número de serie para uso del clien- Pegatina con el El número de serie del inversor se en- número de serie cuentra en la placa de características, en para uso del el lado inferior del inversor. cliente (Serial Según la posición de montaje, el número Number Sticker de serie puede estar en un lugar de difícil...