HP MPF Serie Manual De Instrucciones

A7W93-67026
www.hp.com/support/pagewidecolor750
www.hp.com/support/pagewidecolor772MFP
Lea esto primero
NOTE: The printer MFP model is shown in this procedure. However,
EN
the instructions are correct for all printer models.
REMARQUE : Le modèle MFP est présenté dans cette procédure.
FR
Toutefois, les instructions sont correctes pour tous les modèles
d'imprimante.
HINWEIS: Für dieses Verfahren ist das MFP-Druckermodell
DE
dargestellt. Die Anweisungen sind aber für alle Druckermodelle gültig.
NOTA: In questa procedura è mostrato il modello MFP della
IT
stampante. Tuttavia, le istruzioni sono valide per tutti i modelli
di stampanti.
NOTA: En este procedimiento se muestra el modelo de
ES
impresora MFP. No obstante, las instrucciones son válidas
para todos los modelos de impresora.
注：此过程中展示的是打印机的多功能一体机型
ZHCN
号。但是，这些说明适用于所有打印机型号。
注記：この手順では、MFP モデル プリンタを示していま
JA
す。ただし、説明はすべてのモデルに共通です。
참고: 이 절차에서는 프린터 MFP 모델이 표시됩니다. 그러나
KO
모든 프린터 모델에 대한 지침은 동일하게 적용됩니다.
NOTA: O modelo de impressora MFP é mostrado neste
PT
procedimento. No entanto, as instruções estão corretas para
todos os modelos de impressora.
ПРИМЕЧАНИЕ. В рамках этой процедуры демонстрируется
RU
многофункциональная модель принтера. Тем не менее
инструкции действительны в отношении всех моделей
принтеров.
1