Manuales relacionados para Next Level Racing GTELITE MOTION KIT
Resumen de contenidos para Next Level Racing GTELITE MOTION KIT
- Página 1 T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L® Video Instruction: bit.ly/nlrbuild GTELITE MOTION KIT INSTRUCTION MANUAL...
- Página 2 T O T H E N E X T L E V E L® instruction booklet to fully optimize your product. N E X T L E V E L R A C I N G . C O M ASSEMBLY VIDEO bit.ly/nlrbuild @next_level_racing @nextlevelracingOfficial @nextlvlracing Next Level Racing support@nextlevelracing.com...
- Página 3 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PRE-RACE IN THE CHECKS *NOT TO SCALE WARNING • Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage parts. FRONT • If in doubt consult the installation video or contact us on support@nextlevelracing.com •...
- Página 4 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com TABLE OF CONTENTS PARTS: • • NIL NLR MOTION V3 SETUP PAGES: 07 - 15 Uninstall the Bolts securing the GTELITE Seat Brackets to the Seat Sliders. PARTS: • • NIL NLR TRACTION PLUS SETUP PAGES: 15 - 19 Remove the GTELITE Seat Brackets.
- Página 5 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • NIL • • 4 x STEEL END CAPS Remove the Seat Slider Assemblies and uninstall the Bolts securing the Buttkicker Pole to the Align the holes on the Steel End Caps with the threaded holes on the ends of the Seat Slider Assembly.
- Página 6 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: RECOMMENDED V3 MOTION SETUP • • 4 x FULL WIDTH T-NUTS • • MOTION BRACKETS A) Install 2 x T-Nuts into the top channel of both Base Members Align the countersunk holes on the Motion Brackets with the NLR Motion V3 mounting holes. B) Re-install End Caps previously uninstalled in Step 09.
- Página 7 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • NIL • • 6 x M8 20mm COUNTERSUNK INVERTED MOTION V3 SETUP BOLTS MOUNTED VIEW Bolt through and secure with 3 x M8 Countersunk Bolts. Repeat on the other side. Skip to Step 14. Align the Motion V3 assembly with the T-Nuts previously installed in Step 10.
- Página 8 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 2 x M8 16mm BOLTS • • NIL • • 2 x M8 WASHERS Bolt through and secure the Rear Seat Slider Assembly with 2 x M8 Bolts and Washers. Bolt through and secure with M8 Bolts and Washers previously uninstalled in Step 01. PARTS: PARTS: •...
- Página 9 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • NIL • • MOTION SAFETY STEP T-NUTS LOCATION Slide the T-Nuts previously installed in step 24 to the marked location and align them with the holes Uninstall the bolts securing the Rear and Front Base Member. on the Motion Safety Step.
- Página 10 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • NIL • • 12 x M8 85mm BOLTS Repeat • • 12 x M8 WASHERS on Back Side Bolt through and secure with M8 Bolts and Washers previously uninstalled in Step 22. Bolt through and secure with M8 Bolts and Washers.
- Página 11 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NLR ES1 SEAT SETUP PARTS: • • NIL PARTS: • • NIL Loosen the Ratchet Handles securing the NLR Motion V3 assembly to the frame. Adjust the assembly Align the threaded inserts on the Seat with the GTELITE Seat Bracket slots and holes. to your desired position and tighten the Ratchet Handles to lock in position.
- Página 12 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NOTES WARNING Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame. If in doubt consult the installation video or contact us on support@nextlevelracing.com T-Nuts can not be installed mid channel. Must be installed from the extrusion ends. Plan the placement of cable management clips at the start of your build.
- Página 13 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® KIT DE MOUVEMENT GTELITE – MANUEL D’INSTRUCTIONS CONFIGURATION OPTIONNELLE DE MOUVEMENT V3 (UTILISATEURS 160 cm ou MOINS) Nous savons que vous êtes impatient de commencer la course ! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide pour assembler votre produit. Vous vous préparerez au succès en suivant le livret Étape 13a - Reportez-vous à...
- Página 14 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® GTELITE MOTION KIT – INSTRUCTIEHANDLEIDING OPTIONELE V3 MOTION SETUP (GEBRUIKERS 160 cm of ONDER) We weten dat je staat te popelen om te gaan racen! Neem de tijd voor de instructies en volg deze handleiding om uw product in elkaar te zetten. U maakt zich klaar voor succes door het instructieboekje te volgen Stap 13a - Raadpleeg de afbeelding.
- Página 15 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® GTELITE MOTION KIT – MANUALE DI ISTRUZIONI CONFIGURAZIONE MOVIMENTO V3 OPZIONALE (UTENTI 160 cm o SOTTO) Sappiamo che non vedi l’ora di iniziare a correre! Prenditi il tuo tempo con le istruzioni e segui questa guida per assemblare il tuo prodotto. Ti preparerai al successo seguendo il libretto di istruzioni per ottimizzare Passaggio 13a - Fare riferimento all’immagine.
- Página 16 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® KIT DE MOVIMIENTO GTELITE - MANUAL DE INSTRUCCIONES CONFIGURACIÓN OPCIONAL DE MOVIMIENTO V3 (USUARIOS 160cm o MENOS) ¡Sabemos que estás ansioso por empezar a correr! Tómese su tiempo con las instrucciones y siga esta guía para ensamblar su producto. Se preparará para el éxito si sigue el folleto de instrucciones para optimi- Paso 13a: consulte la imagen.
- Página 17 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® GTELITE MOTION KIT – BEDIENUNGSANLEITUNG OPTIONALES V3 BEWEGUNGS-SETUP (BENUTZER 160 cm oder UNTEN) Wir wissen, dass Sie begierig darauf sind, mit dem Rennen zu beginnen! Nehmen Sie sich Zeit mit den Anweisungen und befolgen Sie diese Anleitung, um Ihr Produkt zusammenzubauen. Sie werden erfolgreich Schritt 13a - Siehe Bild.
- Página 18 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXTLEVELRACING® GTELITEモーションキット–取扱説明書 オプションのV3モーションセットアップ （ユーザー160cm以下） あなたがレースを始めたいと思っていることを私たちは知っています ！指示に従って時間をかけて、 このガイドに従って製品を組み立ててください。 取扱説明書に従って製品を完全に最適化することで、 成功への準備を整え ステップ13a-画像を参照してください。 モーションブラケットの皿穴をNLRモーションV3の取り付け穴に合わせます。 パーツ ： モーションブラケット。 ることができます。 組み立てビデオの場合は、 QRコードをスキャンします。 bit.ly/nlrbuild。 ステップ13b-画像を参照してください。 3 xM8皿ボルトでボルトで固定します。 部品：6x M820mm皿ボルト。 反対側で繰り返します。 マウントされたビュー。 ステップ14-画像を参照してください。 Motion V3アセンブリを、 前に手順10で取り付けたTナットに合わせます。 警告 ステップ15-画像を参照してください。 ステップ03で以前にアンインストールした4つのワッシャーとラチェットハンドルをボルトで固定します。 •締めすぎると部品が損傷する可能性があるため、 組み立てに電動工具を使用しないでください。 ステップ16-画像を参照してください。 手順06でシートスライダーアセンブリに以前に取り付けたTナットを、 NLRモーションV3の取り付け穴に合わせます。 •疑問がある場合は、...
- Página 19 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® KIT DE MOVIMENTO GTELITE - MANUAL DE INSTRUÇÕES CONFIGURAÇÃO DE MOVIMENTO OPCIONAL V3 (USUÁRIOS 160cm ou ABAIXO) Sabemos que você está ansioso para começar a correr! Leve o seu tempo com as instruções e siga este guia para montar o seu produto. Você estará se preparando para o sucesso seguindo o livreto de Etapa 13a - Consulte a imagem.
- Página 20 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® НАБОР ДВИГАТЕЛЯ GTELITE - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ НАСТРОЙКА ДВИЖЕНИЯ V3 (ПОЛЬЗОВАТЕЛИ 160 см или НИЖЕ) Мы знаем, что вы хотите начать гонку! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому руководству, чтобы собрать свой продукт. Вы настроите себя на успех, следуя буклету с инструкциями, чтобы...
- Página 21 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® GTELITE HAREKET KİTİ – KULLANIM KILAVUZU OPSİYONEL V3 HAREKET KURULUMU (KULLANICILAR 160cm veya ALTINDA) Yarışa başlamak için istekli olduğunuzu biliyoruz! Talimatlara zaman ayırın ve ürününüzü monte etmek için bu kılavuzu izleyin. Ürününüzü tamamen optimize etmek için talimat kitapçığını izleyerek kendinizi başarıya Adım 13a - Resme bakın.
- Página 22 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® GTELITE MOTION KIT – NÁVOD K POUŽITÍ VOLITELNÉ NASTAVENÍ POHYBU V3 (UŽIVATELÉ 160 cm nebo NÍŽE) Víme, že toužíte začít závodit! Udělejte si čas s pokyny a podle tohoto průvodce sestavte svůj produkt. Budete se připravovat na úspěch, když budete postupovat podle návodu k plné optimalizaci svého produktu.
- Página 23 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® GTELITE MOTION KIT – INSTRUKCJA OBSŁUGI OPCJONALNA KONFIGURACJA RUCHU V3 (UŻYTKOWNICY 160 cm lub PONIŻEJ) Wiemy, że chcesz zacząć się ścigać! Nie spiesz się z instrukcjami i postępuj zgodnie z tym przewodnikiem, aby złożyć swój produkt. Postępujesz zgodnie z instrukcją obsługi, aby w pełni zoptymalizować swój Krok 13a - Patrz zdjęcie.
- Página 24 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NEXT LEVEL RACING® ةكرحGTELITE - تاميلعتلا ليلد ةكرحلل يرايتخالا دادعإلاV3 ()لقأ وأ مس 061 نومدختسملا .ةعيرسلا ةباجتسالا زمر حسما ، ويديفلا عيمجتل .لماكلاب كجتنم نيسحتل تاميلعتلا بيتك عابتاب حاجنلل كسفن دادعإب موقتس .كجتنم عيمجتل ليلدلا اذه عبتاو تاميلعتلا عم كتقو ذخ !قابسلا ءدب ىلع صيرح كنأ ملعن نحنbit.ly/nlrbuild.
- Página 25 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com Next Level Racing® GTELITE 运动套件 – 使用说明书 可选的 V3 运动设置（用户 160 厘米或以下） 我们知道您渴望开始比赛！花点时间阅读说明并按照本指南组装您的产品。遵循说明手册以全面优化您的产品，您将为成功做好准备。对于装配视频，扫描二维码。 bit.ly/nlrbuild。 步骤 13a - 参考图像。将运动支架上的埋头孔与 NLR Motion V3 安装孔对齐。零件：运动支架。 步骤 13b - 参考图像。用 3 个 M8 沉头螺栓拧紧并固定。零件：6 个 M8 20 毫米沉头螺栓。在另一边重复。安装视图。 警告 第 14 步 - 参考图片。将 Motion V3 组件与先前在步骤 10 中安装的 T 形螺母对齐。...
- Página 26 support@nextlevelracing.com support@nextlevelracing.com...