Beretta EXCLUSIVE 25C Manual Para El Instalador Y El Usuario página 256

EXCLUSIVE
[EN] FLUE GASES SUCTION PIPES IN SITES
[ES] CONDUCTOS DE ASPIRACIÓN DE HUMOS EN SITIOS
[PT] TUBOS DE SUÇÃO DE GASES DE ASPIRAÇÃO EM AMBIENTES
[HU] FÜSTGÁZ ELSZÍVÓ CSÖVEK HELYEKEN
[RO] CONDUCTE DE ABSORBŢIE A GAZELOR DE ARDERE
LA LOCURILE DE MONTARE
[PL] PRZEWODY SSAWNE SPALIN W MIEJSCACH INSTALACJI
[SR] CEVI ZA DIMNE GASOVE USISA U PROSTORIJAMA
F adaptor
A
B
C
G flange installed
as standard
[EN] F = adaptor ● G = flange installed as standard
[ES] F = adaptador ● G = brida instalada como estándar
[PT] F = adaptador ● G = flange instalada como padrão
[HU] F = adapter ● G = a karima alapfelszereltségként felszerelve
[RO] F = adaptor ● G = flanşă instalată în mod standard
[PL] F = Adapter ● G = Kołnierz instalowany standardowo
[SR] F = adapter ● G = prirubnica standardno instalirana
[EN] TWIN PIPE Ø 80 mm
[ES] CONDUCTO GEMELO Ø 80 mm
[PT] TUBO DIVIDIDO Ø 80 mm
[HU] OSZTOTT CSŐ Ø 80 mm
H 90° bend
A
B
C
G flange installed
[EN] H = 90° bend ● G = flange installed as standard
[ES] H = 90° de curvatura● G = brida instalada como estándar
[PT] H = curva de 90° ● G = flange instalada como padrão
[HU] H = 90° könyök● G = karima alapfelszereltségként felszerelve
[RO] H = cot de 90° ● G = flanşă instalată în mod standard
[PL] H = Kolanko 90° ● G = Kołnierz instalowany standardowo
[SR] H = koleno od 90°● G = prirubnica standardno instalirana
A
B
C
256
A
C
[RO] ŢEAVĂ DUBLĂ Ø 80 mm
[PL] PRZEWÓD PODWÓJNY Ø80 mm
[SR] DVOSTRUKA CEV Ø 80 mm
A
C
as standard
A
C
15
[EN] COAXIAL PIPE Ø 60-100 mm
[ES] CONDUCTO COAXIAL Ø 60-100 mm
[PT] TUBO COAXIAL Ø 60-100 mm
[HU] KOAXIÁLIS CSŐ Ø 60-100 mm
[RO] ŢEAVĂ COAXIALĂ Ø 60-100 mm
[PL] PRZEWÓD WSPÓŁOSIOWY Ø 60‒100 mm
[SR] KOAKSIJALNA CEV Ø 60–100 mm
H 90° bend
A
A
B
C
[EN] H = 90° bend ● G = flange installed as standard
[ES] H = 90° de curvatura● G = brida instalada como estándar
[PT] H = curva de 90° ● G = flange instalada como padrão
[HU] H = 90° könyök● G = karima alapfelszereltségként felszerelve
[RO] H = cot de 90° ● G = flanşă instalată în mod standard
[PL] H = Kolanko 90° ● G = Kołnierz instalowany standardowo
[SR] H = koleno od 90°● G = prirubnica standardno instalirana
[EN] COAXIAL PIPE Ø 80-125 mm
[ES] CONDUCTO COAXIAL Ø 80-125 mm
[PT] TUBO COAXIAL Ø 80-125 mm
[HU] KOAXIÁLIS CSŐ Ø 80-125 mm
H 90° bend
A
B
C
[EN] H = 90° bend ● G = flange installed as standard
[ES] H = 90° de curvatura● G = brida instalada como estándar
[PT] H = curva de 90°● G = flange instalada como padrão
[HU] H = 90° könyök● G = karima alapfelszereltségként felszerelve
[RO] H = cot de 90° ● G = flanşă instalată în mod standard
[PL] H = Kolanko 90° ● G = Kołnierz instalowany standardowo
[SR] H = koleno od 90°● G = prirubnica standardno instalirana
[EN] TWIN PIPE KIT
(from Ø 60-100 mm to Ø 80-80 mm)
[ES] KIT CONDUCTO GEMELO
(de Ø 60-100 mm a Ø 80-80 mm)
[PT] KIT TUBO DIVIDIDO
(de Ø 60-100 mm para Ø 80-80 mm)
[HU] OSZTOTT CSŐ KÉSZLET
(Ø 60-100 mm-től Ø 80-80 mm-ig)
[RO] KIT ŢEVI DUBLE (de la Ø 60-100 mm la Ø 80-80 mm)
[PL] ZESTAW DLA PRZEWODU PODWÓJNEGO
(z Ø 60‒100 mm na Ø80‒80 mm)
[SR] KOMPLET DVOSTRUKE CEVI
(od Ø 60–100 mm do Ø 80–80 mm)
C
G flange installed
as standard
[RO] ŢEAVĂ COAXIALĂ Ø 80-125 mm
[PL] PRZEWÓD WSPÓŁOSIOWY
Ø 80‒125 mm
[SR] KOAKSIJALNA CEV Ø 80–125 mm
A
C
G flange installed
as standard