Página 1
Scan for additional information Instruction Manual Manuel d'instructions Manual de instrucciones Model PB-08-US 50PT COMPRESSOR DEHUMIDIFIER IMPORTANT INSTRUCTIONS - RETAIN FOR FUTURE USE...
30% and 80% RH (relative windows and outside openings. humidity). • If placed near an enclosed storage area Model: PB-08-US • Place the unit in an area where the (like a wardrobe or cupboard), ensure Collection Capacity: 50 Pint (at 86°F, RH 80%) temperature will not fall below 41°F.
Página 4
Mode Child Lock POSITIONING THE UNIT Select between Normal, Low-power, High- This button will lock the controls for child power and Laundry Modes safety. Press and hold the button for 3 Up: 30cm or more seconds to lock and unlock. Normal Mode: Allows manual setting of both fan speed and target humidity Turns off the dehumidifying function so that...
To thoroughly clean and dry the tank you can DEFROSTING remove the handle and lid to gain access to the inside of the tank. The unit may need defrosting in temperatures less than 74°F - This will happen automatically • Empty the water tank and clean it with tap and last up to 5 minutes.
50PT DÉSHUMIDIFICATEUR À COMPRESSEUR Problem What to Check / Change PB-08-US Water is not being collected • The filters may be blocked. Please clean as per instructions above. Merci d’avoir acheté un produit de Pro Breeze. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi dans •...
Página 7
SPECIFICATION ou autre lieu humide. • Ne pliez ou n'enroulez pas le cordon Modèle : PB-08-US d'alimentation et la prise autour de Capacité de collecte : 50 pints (à 86 °F, HR 80 %) l'appareil, car cela pourrait provoquer Réservoir d’eau : 1.2 gallon (5,5 litres)
• Ne transportez pas l’appareil avec le réservoir plein. Cela pourrait faire basculer CONTRÔLES l’appareil ou faire renverser l’eau. Haut: 30cm ou plus Arrière: 20cm ou plus Gauche: 20cm ou plus Réservoire d'eau plein Réglage du minuteur Dégivrage en cours Indicateur de température Vitesse lente du ventilateur Reglage de l'humidité...
Página 9
Mode • déshumidificateur est allumé, appuyez sur BRANCHER LE TUYAU D'EAU POUR PERMETTRE UNE VIDANGE EN CONTINU le bouton du minuteur jusqu'à l'affichage Sélectionnez entre normal, faible de l'heure à laquelle vous souhaitez En cas d'utilisation à long terme il est recommandé de brancher un tuyau d'eau pour permettre consommation, puissance élevée et modes qu'il s'éteigne.
NETTOYAGE ET RANGEMENT Le réservoir doit être nettoyé au moins chaque sur les programmes de collecte dans votre région. semaine ou avant d’être rangé, afin d’éviter les moisissures, les champignons et les bactéries. AVERTISSEMENT : TOUJOURS ÉTEINDRE Pour nettoyer et sécher complètement le L’APPAREIL, DÉBRANCHER LA FICHE DU réservoir, retirez la poignée et le couvercle CORDON D’ALIMENTATION DE LA PRISE...
50L DESHUMIDIFICADOR COMPRESOR Problème Que vérifier/modifier? PB-08-US Le taux d’humidité ne change pas. • Assurez-vous que rien dans la pièce ne dégage d’humidité (vêtements mouillés, Gracias por comprar un producto de Pro Breeze. Por favor, lea detenidamente todo el manual eau, etc.). Fermez toutes les portes antes de utilizar por primera vez el producto y guárdelo en un lugar seguro para consultarlo en el...
• No utilices el aparato con un programador consejos en www.ProBreeze.com. externo, temporizador ni cualquier otro dispositivo que pueda encender el dispositivo automáticamente a menos que el fabricante lo haya incorporado previamente.
CONTRÔLES Arriba: 30cm o más Atrás: 20cm o más Izquierda: 20cm o más Tanque de agua lleno Configuración del temporizador Descongelación en progreso Indicador de temperature Velocidad del ventilador baja Configuración de humedad Velocidad del ventilador alta Derecha: 20cm o más COLOCACIÓN DE LA UNIDAD •...
Modo: del encendido. Se iluminará la luz «Hr» Pulse el botón ON/OFF para apagar el deshumidificador antes de retirar el tanque de agua. cuando el temporizador esté configurado. Elija entre el modo normal, baja potencia, alta • Configuración del temporizador de Tire del tanque de agua con cuidado desde la parte trasera del deshumidificador.
EN EL AGUA ESTANCADA, EL DEPÓSITO RECICLAJE Y ELIMINACIÓN SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE AGUA DEBE VACIARSE Y LIMPIARSE REGULARMENTE. El envase de su nuevo producto tiene Si tiene algún problema con nuestro deshumidificador o tiene alguna pregunta, aquí hay algunos una marca de reciclaje.
Página 16
Problema Qué comprobar / cambiar La unidad emite un ruido extraño • Asegúrese de que su unidad esté sobre una superficie plana. Cualquier pequeña inclinación / descenso puede provocar un ruido inusual. • Es normal que el refrigerante emita un sonido cuando se enciende la unidad. Los sonidos deberían estabilizarse.