Firmware Update - wow! LOOQER Traducción Del Manual Original

3.5 Firmware Update
Nachdem die Verbindungseinstellungen abgespeichert wurden, kann jetzt die Firmware auf das Gerät aufgespielt wer-
den. Zum Aufspielen der Firmware muss zwingend eine Internetverbindung hergestellt werden!
Wie eingangs bereits erwähnt, nimmt das Thema Datensicherheit einen primären Platz in der Kommunikation ein. Das
bezieht sich zum einen auf die Kommunikation zwischen dem Gerät und einem Fahrzeug, zum anderen aber auch auf
das Betriebssystem des Gerätes – die Firmware.
Innerhalb der Firmware ist das Wissen der Diagnosedatenbank gespeichert, ein besonderer Grund, die Daten zu schüt-
zen. Aus diesem Grund wird die Firmware nicht lokal auf dem Computer abgelegt, sondern durch einen Online-Service
jedem Gerät individuell zur Verfügung gestellt. Bitte stellen Sie sicher, dass der Computer, auf dem die WOW! Software
„LOOQIT" ausgeführt wird, mit dem Internet verbunden ist.
Verbinden Sie das Gerät mit dem USB-C Kabel mit dem Computer!
15
1
1. Nachdem das Gerät mit dem USB-C Kabel mit dem
Computer verbunden wurde, starten Sie mit Betätigung
der Schaltfläche Firmware erneuern den Vorgang
2. Die Firmware wird auf dem Gerät gespeichert und
ersetzt gegebenenfalls eine bereits vorhandene, ältere
Version
3. Der Vorgang dauert, abhängig von der Datenrate Ihres
Internetanschlusses, zwischen 1 und 3 Minuten. Achten
Sie in der Zeit darauf, das Gerät nicht vom Computer
zu trennen oder andere Programme zu benutzen. Wäh-
rend des Firmware-Downloads blinkt der LED-Lichtring
des Gerätes rot. Nach Abschluss der Firmware Erneu-
erung wechselt die Farbe des LED-Lichtring zu weiß
oder blau (abhängig von der Spannungsversorgung)
und die Software bestätigt den Erfolg des Prozesses.
1