Stanley FATMAX SFMCW221 Traducido De Las Instrucciones Originales página 54

PORTUGUÊS
Ligar e desligar
Para ligar a ferramenta, coloque o interruptor de ligar/
u
desligar (1) na posição "I".
Para desligar a ferramenta, empurre o interruptor de ligar/
u
desligar (1) para a posição "O".
Disco de velocidade variável
Para utilizar a ferramenta, seleccione a definição de
velocidade que pretende com o disco de velocidade (8) e
carregue no interruptor de ligar/desligar.
A definição de velocidade pode ser regulada com a
ferramenta ligada ou ligada.
Atenção! Uma vez que a ferramenta tem um disco de
velocidade separado para definir a velocidade, a ferramenta é
ligada à velocidade definida pelo disco de velocidade. Antes
de instalar a bateria, verifique sempre se o interruptor está na
posição "Ligado".
Atenção! Seleccione a velocidade adequada de
funcionamento da sua operação de lixagem. Se não tiver
a certeza qual é a velocidade adequada para a operação,
teste o desempenho a uma velocidade reduzida e aumente-a
gradualmente até atingir a velocidade pretendida.
Funcionamento (Fig. H)
Segure na lixadeira como indicado na Figura H e ligue-a
Utilize-a com movimentos longos e amplos ao longo da
superfície, para que a ferramenta possa funcionar
Se empurrar a ferramenta para baixo durante a lixagem, a
taxa de remoção diminui e a qualidade do acabamento é
inferior.
Verifique o trabalho com frequência. A lixadeira tem
capacidade para remover material com rapidez, em especial
com papel grosso.
Precauções a ter quando lixar tinta
O polimento de tinta à base de chumbo NÃO É
RECOMENDADO, devido à dificuldade de controlo das
poeiras contaminadas. As crianças e as grávidas são mais
susceptíveis ao envenenamento por chumbo.
Uma vez que é difícil identificar se uma tinta contém ou
não chumbo sem proceder a uma análise química, é
recomendável seguir as seguintes precauções quando fizer o
polimento de tinta:
Segurança pessoal
As crianças ou grávidas não devem entrar em áreas
u
de trabalho em que estejam a ser realizados trabalhos
de lixagem de tinta até a limpeza estar concluída por
completo.
Todas as pessoas que entrem na área de trabalho
u
devem usar uma máscara anti-poeira ou uma máscara
respiratória. O filtro deve ser substituído todos os dias ou
sempre que o utilizador tenha dificuldades respiratórias.
54
(Tradução das instruções originais)
.
Contacte a sua loja de ferragens para obter uma
máscara anti-poeiras adequada EN14683.
NÃO É PERMITIDO COMER, BEBER OU FUMAR na
u
área de trabalho para evitar a ingestão de partículas de
tinta contaminadas. Os trabalhadores devem lavar-se
e limpar-se ANTES de comer, beber ou fumar. Não
devem ser deixados alimentos, bebida ou maços de
tabaco na área de trabalho, uma vez que estão sujeitos à
acumulação de poeira
Segurança ambiental
A tinta deve ser removida de modo a minimizar a
u
quantidade de poeira produzida.
As áreas de remoção de tinta devem ser seladas com
u
telas de plástico com 4 milímetros de polegada de
espessura.
A lixadeira deve ser realizada de modo a reduzir
u
quaisquer marcas de poeira de tinta fora da área de
trabalho.
Limpeza e eliminação
Todas as superfícies na área de trabalho devem ser
u
aspiradas e devidamente limpas todos os dias durante
todo o projecto de lixagem. Os sacos dos filtros de vácuo
.
devem ser frequentemente mudados.
As telas de protecção de plástico devem ser recolhidas
u
e deitadas fora, juntamente com quaisquer pedaços de
poeira ou outros detritos removidos. Devem ser colocados
em contentores para lixo selados e eliminados através
dos procedimentos normais de recolha do lixo. Durante
a limpeza, as crianças e grávidas devem ser mantidas
afastadas da área de trabalho imediata.
Todos os brinquedos, mobília e utensílios usados pelas
u
crianças devem ser devidamente lavados antes de serem
utilizados novamente.
Recolha de poeira (Fig.I, J)
Atenção! O pó produzido pelos revestimentos das
superfícies de lixagem (poliuretano, óleo de linhaça, etc.)
pode inflamar-se e causar um incêndio. Para reduzir o risco,
siga rigorosamente o manual da lixadeira e as instruções do
fabricante do revestimento.
O saco para o pó deve ser esvaziado após cada 10
u
minutos de utilização.
Para fixar o saco para o pó na lixadeira, alinhe as
u
ranhuras (14) no mandril do saco para o pó lateral (15)
com as patilhas do saco para o pó (16) na porta de
recolha de poeira (17).
Faça deslizar o saco para o pó para dentro da porta de
u
recolha de poeira, rodando-a para fixá-la no respectivo
local, como indicado na Figura I.
Para retirá-lo, rode a caixa para a esquerda e faça
u
deslizar o saco para o pó para fora.
.