Publicidad
Enlaces rápidos
A4 Limousine
A4 Saloon
A5 Sportback
Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Einbauanleitung
Electric wiring kit for towbars / 7-pin / 12 Volt / ISO 1724
Fitting instructions
Faisceau pour attelage / 7 broches / 12 Volt / ISO 1724
Instructions de montage
Cablaggio elettrico per ganci di traino / 7 poli / 12 Volt / ISO 1724
Istruzione di montaggio
Kits eléctricos para enganches de remolques / 7 pins / 12 Volt / ISO 1724
Instrucciones de montaje
Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Montagehandleiding
/
87010997/11.07.2018
PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk
11/15
A4 Avant
11/15
04/17
A5 Coupé
No. 19010526PF
11/15
04/17
A5 Cabrio
AUDI
05/17
1/20
Publicidad
Manuales relacionados para Audi 19010526PF
Resumen de contenidos para Audi 19010526PF
- Página 1 No. 19010526PF AUDI A4 Limousine 11/15 A4 Avant 11/15 A4 Saloon 11/15 A5 Sportback 04/17 A5 Coupé 04/17 A5 Cabrio 05/17 Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724 Einbauanleitung Electric wiring kit for towbars / 7-pin / 12 Volt / ISO 1724...
-
Página 2: Important
WICHTIG! Der Einbau dieses Elektrosatzes muß von einer Fachwerkstatt oder einer entsprechend qualifizierten Person durchgeführt werden. Vor Beginn aller Montagearbeiten muß die Einbau-Anleitung komplett gelesen und verstanden werden! Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die in der Fusszeile genannte Hotline! Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug vom Hersteller für Anhängerbetrieb freigegeben ist! Vergewissern Sie sich, dass E-Satz- und Fahrzeugdaten übereinstimmen und definitiv miteinander kompatibel sind! Nach Einbau des Elektrosatzes ist die Einbau-Anleitung zwingend den Serviceunterlagen des Fahrzeugs beizulegen! Sie enthält mitunter wichtige Informationen für zukünftig eventuell zu wiederholende Diagnose- oder Freischaltungsprozesse! - Página 3 Pin-out Tools 5-10 3, 11-28 OPTIONAL 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 4/20...
-
Página 4: Symbol Explanation
SYMBOL EXPLANATION left (58-L) r espectively cigar ette lighter / right (58-R) tail light accessory socket stop light (54) / loudspeaker / buzzer high mounted, thir d stop light (54) turn signal indicator left Park Distance Contr ol switch / sour ce of function turn signal indicator right Connect together rear fog light(s) - Página 5 A4 Avant A4 Limousine A5 Sportback Saloon A5 Coupé Cabrio Black Schwarz Negro Noir Nero Preto Zwart Sort Svart Svart Musta Cerná Fekete Czar ny Rojo Rouge Rosso Vermelho Rood Rød Rød Röd Punainen Cervená Piros Czerwony Green Grün Verde Vert Verde Verde...
- Página 6 = BK/WT = WT = BK/RD = GY/BK = GY/RD = BR = BK/GN CLICK ISO 1724 Socket configuration / Maximum power output BK/WT 3/31 BK/GN GY/RD 5/58-R BK/RD 6/54 GY/BK 7/58-L Choose direction A4 Limousine / Saloon A5 Coupé / Cabrio 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 7/20...
- Página 7 A4 Avant / A5 Sportback Option 1 Option 2 Important! Please note information in picture 1! Vehicles with trailer preparation BK/VT 6-pin 15 - 16 30 - 48 10-pin Vehicles without trailer preparation BK/VT 6-pin 17 - 48 10-pin 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 8/20...
- Página 8 BK/VT 6-pin Position Fuse Fuse Position BK/VT 6-pin 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 9/20...
- Página 9 Fusebox ST3 RD wirecolour Position RD/YL RD/YL RD/BL RD/BL Fuse Position Fusebox ST3 RD 32-PIN Push to open lock! 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 10/20...
- Página 10 OPTION 1 OR/BR OR/BR OR/GN PIN 1 PIN 2 PIN 1 OR/GN OR/GN PIN 2 PIN 1 OR/BR PIN 3 OPTION 1 32-PIN OPTION 1 A4 Limousine - Saloon / Avant BK/RD BK/RD PIN 12 BK/RD Close secondar y lock! PIN2 PIN 12 87010997/11.07.2018...
- Página 11 OPTION 1 A5 Sportback / Coupé / Cabrio BK/RD PIN 16 BK/RD PIN 16 BK/RD Close secondar y lock! PIN 2 OPTION 2 32-PIN OR or OR/BR (chamber 1) OPTION 2 CAN-Data Wire GN or OR/GN (chamber 2) OR/BR OR/GN OR/GN OR/GN OR/GN...
- Página 12 OPTION 2 32-PIN OPTION 2 BK/RD Important! Please BK/RD BK/RD note information in picture 1! BK/RD BK/RD BK/RD OPTION 2 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 13/20...
- Página 13 OPTION 1 OPTION 2 Code Control unit page 14 - 17 page 18 SETUP Ignition ON OPTION 1 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 14/20...
- Página 14 OPTION 1 everse The following light functions for the trailer are not supported by all towing vehicles with DRL circuit: • Rear lights • Side lights • Numberplate lights The taillights or dimmed headlights must be switched on to activate this function! Optional: Adapter socket 62400001 13-pin 7-pin...
- Página 15 Set up trailer operation OPTION 1 The activation of the trailer functions must be performed as follows: 1. Vehicle selection 2. switch to diagnostics - coding 3. Deactivate/activate trailer coupling 4. Select diagnostic Interface Bus 5. Follow instructions Vehicles with assistance systems 6.
- Página 16 Set up trailer operation OPTION 1 Encoding VW/Audi/Seat/Skoda with VCDS Please note : The procedure described below for encoding and enabling the trailer mode only serves for a general orientation and can vary greatly depending on the model (motorisation / equipment). If necessary, fewer or further control units will have to be adapted.
- Página 17 OPTION 2 OPTION 2 Pin 11 and Pin 2 disconnected OPTION 2 OPTION 2 beep...beep OPTION 2 OPTION 2 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 18/20...
- Página 18 Diagnosefunktion der Kontroll-LED’s Diagnosis function of control LEDs Fonction diagnostic des LED de contrôle Funzione di diagnostica dei LED di controllo Función de diagnóstico de los LEDs de control Diagnosefunctie van de controle-LED´s Standby / No CAN-Data Sleepmode Ignition OFF Ignition ON Ignition ON PIN 13+14...
- Página 19 87010997/11.07.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 20/20...