Tabla de contenido
Publicidad
Válvulas HP y HPA
Julio de 2019
Lista de piezas
Numerosas combinaciones disponibles de piezas de válvula
dificultan la selección de algunas piezas. Al realizar un pedido de
piezas de válvulas, se debe proporcionar el número de serie de la
válvula con el pedido, para que se pueda hacer una adecuada
selección de las piezas de repuesto en la fábrica.
Nota
Contactar con la
oficina de ventas de Emerson
información para hacer un pedido.
Clave Descripción
1
Valve Body
If you need a valve body as a replacement part, order by valve
size, serial number, and desired material.
2*
Cage/Baffle Assy
3
Bonnet Spacer
4*
Seat Ring
5*
Valve Plug
6*
Valve Stem
7*
Pin
8*
Seal Ring/Piston Ring
9*
Back Up Ring
10* Retaining Ring (for NPS 6 and smaller HPT/HPAT only)
11* Bonnet Gasket
12* Seat Ring Gasket
13
Stud, Cont Thd
14
Hex Nut
15
Anti‐Seize Lubricant (8 lb [3.6 Kg] can)
16
Nameplate
17
Wire
18
Bonnet
If you need a bonnet as a replacement part, order by valve size
and stem diameter, serial number, and desired material.
19
Packing Flange
Emerson, Emerson Automation Solutions y sus entidades afiliadas no se hacen responsables de la selección, el uso o el mantenimiento de ningún producto.
La responsabilidad de la selección, del uso y del mantenimiento correctos de cualquier producto corresponde exclusivamente al comprador y al usuario final.
Fisher, Cavitrol, ENVIRO-SEAL, FIELDVUE, Whisper Trim y WhisperFlo son marcas de una de las compañías de la unidad comercial
Emerson Automation Solutions de Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson y el logotipo de Emerson son marcas comerciales
y marcas de servicio de Emerson Electric Co. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
El contenido de esta publicación se presenta con fines informativos solamente y, aunque se han realizado todos los esfuerzos posibles para asegurar su
exactitud, no debe tomarse como garantía, expresa o implícita, relativa a los productos o servicios descritos en esta publicación o su uso o aplicación. Todas
las ventas se rigen por nuestros términos y condiciones, que están disponibles si se solicitan. Nos reservamos el derecho de modificar o mejorar los diseños o
especificaciones de los productos en cualquier momento y sin previo aviso.
Emerson Automation Solutions
Marshalltown, Iowa 50158 USA
Sorocaba, 18087 Brazil
Cernay, 68700 France
Dubai, United Arab Emirates
Singapore 128461 Singapore
www.Fisher.com
48
E 1991, 2019 Fisher Controls International LLC. Todos los derechos reservados.
para conocer la
Manual de instrucciones
Clave Descripción
20
Stud Bolt
21
Hex Nut
22* Packing Set
23* Packing Ring
24
Spring or Lantern Ring
25
Washer, Special
26* Packing Box Ring
27* Upper Wiper
28
Follower
29
Stud Bolt
30
Hex Nut
31
Pipe Plug (optional)
31
Lubricator (optional)
31
Lubricator/Isolating Valve (optional)
32
Yoke Locknut (optional)
36
Baffle
37
Retaining Ring
38
Drive Screw
39* Piston Ring
40
Washer
41
Flow Arrow
42* Soft Seal or Bore seal
43* Cage Gasket
44
Nameplate
63* Anti‐Extrusion Ring
Internos C‐seal (figura 14)
2*
Cage
4*
Seat Ring
5*
Valve Plug/Retainer
6*
Valve Plug Stem, S20910
8*
Piston Ring, graphite (2 req'd)
64*
C‐seal, N07718
Internos TSO (figuras 8, 9 y 10)
2*
Cage
4*
Seat Ring
5*
Plug/Stem Assembly
8*
Seal Ring
63*
Anti‐Extrusion Ring
9*
Back Up Ring
10*
Retaining Ring
*Piezas de reemplazo recomendadas
D101634X0ES
Publicidad
Tabla de contenido
