Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708
SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO
Grupo Realsa en herramientas,
S.A. de C.V.
Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30
(Av. Torcasita)
Col. Puerto Juárez
Cancún, Quintana Roo
Tel. 01 998 884 72 27
Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.
16 de Septiembre No. 6149
Col. El Cerrito
Puebla, Puebla
Tel. 01 222 264 12 12
Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.
Ejército Mexicano No. 15
Col. Ejido 1ro. de Mayo
Boca del Rio, Veracruz
Tel. 01 229 167 89 89
Servicio de Fabrica Black & Decker,
S.A. de C.V.
Lázaro Cardenas No. 18
Col. Obrera
Distrito Federal
Tel. 55 88 95 02
Representaciones Industriales Robles,
S.A. de C.V.
Tezozomoc No. 89
Col. La Preciosa
Distrito Federal
Tel. 55 61 86 82
Gpo. Comercial de Htas. y Refacciones
de Occidente, S.A. de C.V.
Av. La Paz No. 1779
Col. Americana, S. Juaréz
Guadalajara, Jalisco
Tel. 01 33 38 25 69 78
PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312.
Vea "Herramientas
eléctricas (Tools-Electric)"
BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42
– Páginas amarillas –
SECCI N
AMARILLA
para Servicio y ventas
Si funciona...
y funciona muy bien.
All manuals and user guides at all-guides.com
10/26/09
10:35 AM
Page 16
Herramientas y Equipos Profesionales
Av. Colón 2915 Ote.
Col. Francisco I. Madero
Monterrey, Nvo. León
Tel. 01 81 83 54 60 06
Htas. Portátiles de Chihuahua,
S.A. de C.V.
Av. Universidad No. 2903
Col. Fracc. Universidad
Chihuahua, Chihuahua
Tel. 01 614 413 64 04
Fernando González Armenta
Bolivia No. 605
Col. Felipe Carrillo Puerto
Cd. Madero, Tampico
Tel. 01 833 221 34 50
Perfiles y Herramientas de Morelia
Gertrudis Bocanegra No. 898
Col. Ventura Puente
Morelia, Michoacán
Tel. 01 443 313 85 50
Enrique Robles
Av. de la Solidaridad No. 12713
Col. La Pradera
Irapuato, Guanajuato
Tel. 01 462 626 67 39
Hernández Martinez Jeanette
Prolongación Corregidora Nte. No. 1104
Col. Arboledas
Queretaro, Qro.
Tel. 01 442 245 25 80
BLACK & DECKER S.A. DE C.V.
COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.
05120 MÉXICO, D.F
TEL. (01 55) 5326 7100
01 800 847 2309/01 800 847 2312
18
2 AMP CHARGE RATE AUTOMATIC BATTERY MAINTAINER
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, THE USER MUST READ AND
UNDERSTAND THE INSTRUCTION MANUAL
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Cat. # BM2B
Form # 90556303
October 2009
Copyright © 2009 Black & Decker
Catalog Number BM2B
Printed in China

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker BM2B

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 16 SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Herramientas y Equipos Profesionales Grupo Realsa en herramientas, Av. Colón 2915 Ote. S.A. de C.V. Col. Francisco I. Madero Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30...
  • Página 2: Safety Guidelines - Definitions

    All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 2 in line voltage resulting in loss of power and overheating. The following table shows the correct size to use SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS depending on cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage number, the heavier the cord.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 4 • Remove personal metal items such as rings, bracelets, necklaces and watches when working with a lead acid Follow these steps when the battery has been removed from a vehicle. A spark near the battery may cause battery.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 6 Connecting the Charger with Terminal Rings Figure 1. 2 Amp Battery Maintainer Connection Diagram The charger’s output leads have crimped, color-coded ring terminals (Figure 4) (RED-POSITIVE and BLACK- 2 AMP BATTERY MAINTAINER NEGATIVE).
  • Página 5: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo

    All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 8 WARNINGS: • Do not use charger if cords have been damaged in any way — call Technical Support toll-free at (800) 544- 6986. • There are no user-serviceable parts in this unit.
  • Página 6: Normas De Seguridad / Definiciones

    All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 10 • NO OPERE herramientas eléctricas portátiles cerca de líquidos inflamables o en atmósferas gaseosas o NORMAS DE SEGURIDAD / DEFINICIONES explosivas. Ciertos componentes en estas herramientas normalmente chispean, y las chispas pueden encender PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 12 • Los vehículos que tienen sistemas computarizados incorporados pueden resultar dañados si la batería del 2. Manténgase alejado de las paletas de ventilador, correas, poleas y otras partes que pueden provocar lesiones vehículo se arranca mediante puente.
  • Página 8: Introducción

    All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 14 INTRODUCCIÓN Conexión del cargador con las pinzas terminales ROJO Gracias por elegir el conservador automático de batería de 2 amperios de Black & Decker ®...
  • Página 9: Cuidado Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com 90556303 BM2B.qxp:BM2B ManualEN 061708 10/26/09 10:35 AM Page 16 CUIDADO Y MANTENIMIENTO · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY Con el cuidado apropiado y un mantenimiento mínimo, el conservador automático de batería de 2 amperios .

Tabla de contenido