OPERATION • FONCTIONNEMENT • BETRIEB • WERKING • FUNCIONAMIENTO • FUNKTIONSSÄTT
BRUKSANVISNING • KÄYTTÖ • DRIFT • FUNZIONAMENTO • FUNCIONAMENTO • FUNKCJONOWANIE
13
14
1
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ • ЭКСПЛУАТАЦИЯ • FUNCŢIONARE
2
"CLEAN"
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ safety informa
DANGER, WARNING AND CAUTION LABELS
The figures represent the safety and information sig-
nals applied to the machine. The meaning of each
signal is explained beside the machine.
– General danger: before operat-
ing the machine, carefully read
and comprehend this manual.
Keep to the safety standards and
provisions during machine opera-
tion.
– General danger: prior to carrying
9
out maintenance or repair work,
stop the motor and remove the ig-
3
– Danger of shearing: do not ex-
pose your upper limbs to the cut-
ting elements.
– Danger of explosion: the hy-
draulic accumulators contain gas
and oil under pressure. For their
removal or repair, follow the in-
structions contained in the techni-
cal manual.