Publicidad
Installation, Use and Safety
- For safe rotation place the Composter on a flat stable
surface (ideally a hard surface).
- Do not exceed maximum weight of 25Kg within the
Drum.
- To rotate the Composter in a controlled manner place
both hands in the central grips and apply an even force
downwards (FIG.9).
- Only add the recommended items as detailed on the
Composter Hatch. Adding non-recommended materials
may cause a risk / danger to health.
- To avoid injury do not allow children to play with or
inside the product. Use caution when tumbling the
composter - keep children and pets clear.
- Avoid placing hands or body parts between moving
composter parts (for example the Drum and Base
components) as there is a risk of pinching / trapping
injury.
- When you want to spread your compost, only roll the
Drum on level ground. Avoid rolling the Drum on sloping
ground. If in doubt remove the compost from the Drum
Installation, Utilisation et Sécurité
- Pour une rotation optimale, placez le composteur sur
une surface plane et stable (idéalement sur une surface
dure).
- Ne pas dépasser le poids maximal de 25kg dans le
tambour.
- Pour faire tourner le composteur de manière adaptée,
placez les deux mains dans les poignées centrales et
appliquez une force uniforme vers le bas (FIG.9).
- N'ajoutez que les déchets recommandés, comme
indiqué sur le couvercle du composteur. L'ajout de
matériaux non recommandés peut entraîner un risque /
danger pour la santé.
- Pour éviter toute blessure, ne laissez pas les enfants
jouer avec ou dans le produit. Soyez prudent lorsque
vous faites basculer le composteur - éloignez les enfants
et les animaux domestiques.
- Évitez de placer vos mains ou des parties de votre corps
entre les parties mobiles du composteur (par exemple le
tambour et les composants de la base), car il existe un
risque de blessure par pincement.
- Lorsque vous souhaitez épandre le compost, faites
rouler le tambour uniquement sur un sol plat. Évitez de
faire rouler le tambour sur un terrain en pente. En cas
de doute, placez le compost du tambour dans un autre
contenant pour le transport (brouette, seau...)
Composter
Composteur
into another container for transport (wheelbarrow,
bucket)
- Avoid turning Composter in low temperatures (below
0°C / 32°F) as frozen compost material may cause
damage to the Drum.
- Always ensure that the Hatch is secure with the locking
Handle (FIG.8) before rotating the Drum to prevent
compost material from spilling from the compost Drum
or damage occurring to the Hatch.
- Only Clean the product with water. Do not use
detergents or chemicals as this may damage the
composter. Chemicals will also harm the beneficial
bacteria and micro-organisms within the compost.
- During Winter or when temperature is below freezing it
is important to empty the Drip Tank and store indoors to
avoid frost / ice damage.
- Do not place the Composter near ancillary sources of
heat, heaters or open flames.
- When handling compost or liquid, from the
composter it is recommended to wear protective gloves/
clothing to avoid injury.
- Évitez de retourner le composteur par basses
températures (inférieures à 0°C) car le compost gelé
peut endommager le tambour.
- Assurez-vous toujours que le couvercle soit bien fermé
à l'aide de la poignée de verrouillage (FIG.8) avant de
faire tourner le tambour afin d'éviter que le compost
ne se déverse du tambour ou que le couvercle ne soit
endommagé.
- Nettoyez le produit uniquement avec de l'eau. N'utilisez
pas de détergents ou de produits chimiques, car cela
pourrait endommager le composteur. Les produits
chimiques nuisent également aux bactéries et micro-
organismes bénéfiques présents dans le compost.
- En hiver ou lorsque la température est inférieure à 0°C,
il est important de vider le réservoir d'égouttage et de le
ranger à l'intérieur pour éviter les dommages causés par
le gel ou la glace.
- Ne placez pas le composteur à proximité de sources
de chaleur auxiliaires, d'appareils de chauffage ou de
flammes.
- Lorsque vous manipulez du compost ou du liquide
provenant du composteur, il est recommandé de porter
des gants/vêtements de protection pour éviter les
blessures.
EasyMix
2
2
1
1
TM
in
Réf. 586056
Publicidad
