Medidas De Seguridad Y Técnicas De Manejo - Stihl KB-MM Manual De Instrucciones

español / EE.UU
Medidas de seguridad y
técnicas de manejo
Dado que el motor
MultiEngine equipado
con un accesorio
MultiTool de cepillo
barredor o barredora
PowerSweep es una
herramienta poderosa, es
necesario tomar medi-
das especiales de
seguridad para reducir el
riesgo de lesiones
personales.
Es importante que usted
lea, comprenda bien y
respete las siguientes
advertencias y medidas
de seguridad. Lea perió-
dicamente los manuales
de instrucciones y las
precauciones de seguri-
dad de su MultiEngine y
accesorio MultiTool. El
uso descuidado o inade-
cuado puede causar
lesiones graves o incluso
la muerte.
Pida a su concesionario STIHL que le
enseñe el manejo de la herramienta
motorizada. Respete todas las
disposiciones, reglamentos y normas de
seguridad locales del caso.
ADVERTENCIA
No preste ni alquile nunca su
herramienta motorizada sin entregar los
manuales de instrucciones de su
MultiEngine y la MultiTool. Asegúrese
que todas las personas que utilicen la
22
máquina lean y comprendan la
información contenida en estos
manuales.
ADVERTENCIA
El uso de esta máquina puede ser
peligroso. Cuando choca con algún
objeto extraño sólido tal como rocas o
pedazos de metal, puede arrojarlo
directamente o por rebote en dirección
de personas que se encuentren en la
cercanía o del operador. Los choques
con este tipo de objetos pueden dañar la
herramienta MultiTool. Los objetos
arrojados pueden provocar lesiones
graves o mortales al operador o a
personas que se encuentren en su
proximidad.
Utilice el motor MultiEngine provisto con
la herramienta MultiTool KW-MM
PowerSweep únicamente para
desplazar materiales húmedos tales
como hojas o tierra, quitar nieve o quitar
charcos de agua de superficies sólidas.
Utilice la herramienta MultiTool de
cepillo barredor KB-MM para trabajos de
barrido de zonas grandes y pasillos,
incluso las superficies desiguales y con
juntas, así como zonas de pavimento
con piedra natural.
ADVERTENCIA
No debe usarse para ningún otro
propósito ya que el uso indebido puede
resultar en lesiones personales o daños
a la propiedad, incluso daños de la
máquina.
ADVERTENCIA
Nunca se debe permitir a los niños que
usen esta herramienta motorizada. No
se debe permitir la proximidad de otras
personas, especialmente de niños, ni de
animales en los lugares donde se esté
utilizando la máquina.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de ocasionar
lesiones a las personas en la cercanía y
daños a la propiedad, nunca deje la
herramienta motorizada en marcha
desatendida. Cuando no está en uso
(por ejemplo durante el descanso),
apáguela y asegúrese que las personas
no autorizadas no puedan usarla.
Las medidas de seguridad y avisos
contenidos en este manual se refieren al
uso de todas las herramientas
motorizadas STIHL. Los distintos
modelos pueden contar con piezas y
controles diferentes. Vea la sección
correspondiente de sus manuales de
instrucciones del MultiEngine y la
MultiTool para tener una descripción de
los controles y la función de los
componentes de su modelo.
El uso seguro de una herramienta
motorizada atañe a
1. el operador
2. la herramienta motorizada
3. el uso de la herramienta
motorizada.
KB-MM, KW-MM