Diagnóstico - Endress+Hauser Liquisys M CCM223 Instrucciones De Funcionamiento

Liquisys M CCM 223/253
Error
Indicador apagado, • No hay tensión en la red
LEDs inactivos
• Tensión de alimentación
• Terminal defectuoso
• Fusible fundido
• Placa principal defectuosa
• Controlador defectuoso
• CCM 253: cable cinta suelto o
Indicador apagado pero Controlador defectuoso
LEDs activos (módulo: LSCH/LSCP)
Indicador con texto pero • Instrumento instalado
• las indicaciones no
varían y/o
• el instrumento no es • Sistema operativo en un estado
operativo
Instrumento se calienta • Tensión incorrecta o demasiado alta
• Placa principal defectuosa
Valor medido de Cl/ClO Módulo transmisor defectuoso
2
y/o temperatura medida (Módulo: MKC1)
incorrectos Realice primero las verificaciones y
proceda tal como se indica en el
capítulo 7.1
Valor medido de pH/mV Terminal PA/PM incorrecto:
incorrecto terminal pH/mV siempre simétrico
con PM
Salida analógica, valor • Calibración incorrecta
corriente incorrecto • Carga demasiado alta
• Circuito con derivación o en
• Modo de funcionamiento
• Asignación incorrecta
No hay señal en la salida Etapa salida analógica defectuosa
analógica (sólo en el módulo LSCH; módulo
LSCP no tiene salida analógica)
Relés adicionales no CCM 253: cable cinta, pieza 320,
funcionan suelto o defectuoso
Endress+Hauser
8.1 Diagnóstico
La tabla de abajo sirve de ayuda a la hora de diagnosticar distintos problemas a la vez
que indica las piezas de recambio necesarias en cada caso concreto. En los capítulos
8.2.4 y 8.3.4 podrá encontrar toda la información relativa a los nombres exactos de
dichas piezas así como unas instrucciones de instalación de las mismas.
Causas posibles
incorrecta o demasiado baja
defectuoso
incorrectamente
no permitido
cortocircuito con el marco
incorrecto
8 Diagnóstico y mantenimiento correctivo
Verif. y/o acciones correctivas
• Verifique la conexión a la red
• Verifique si la tensión en la red
corresponde a la indicada en la
placa de identificación
• Terminal mal ajustado
• Aislamiento fijado al terminal
• Terminales utilizados incorrectos
• Cambie el fusible tras comprobar
que la tensión de la red
corresponde a la indicada en la
placa de identificación
• Cambie la placa principal, tenga
en cuenta variantes
• Cambie el controlador, tenga en
cuenta variantes
• Verifique el cable cinta, cámbielo
si fuera necesario
Cambie el controlador
• CCM 223: reinstale el módulo
• CCM 253: reinstale el módulo de
indicación
• Apague y vuelva a encender el
instrumento
• Verifique si la tensión en la red
corresponde a la indicada en la
placa de identificación
• Cambie la placa principal
• Verifique entradas de medida:
• Entrada cloro abierta
• = indicación 0,00 mg
• Impedancia de 10k en
terminales 11/12 y 13 = ind. 25ºC
Verificación MKC1: cortocircuite la
entrada de pH y conéctela a PM:
indicación pH 7,00
• Verifique con simulación corriente
integrada y conecte el
miliamperímetro directamente a la
salida analógica
• Compruebe si ha seleccionado
0-20 mA o 4-20 mA
• Salida 2 puede asignarse a
temperatura o a pH
Verifique con simulación corriente
integrada y conecte el miliamperímetro
directamente a la salida analógica
Verifique la conexión del cable cinta,
cambie el cable si esto fuese necesario
Equipo nec., piezas de rec., personal
• Electricista / multímetro
• Operador (especificaciones de la
compañía de electricidad o
multímetro)
• Electricista
• Electricista / véanse los dibujos
del capítulo 8.2.1 y 8.3.1 para
instalar correctamente los fusibles
• Diagnóstico in situ por el Servicio
Técnico de E+H (se requiere
módulo para pruebas)
• Diagnóstico in situ por el Servicio
Técnico de E+H (se requiere
módulo para pruebas)
• Véanse las piezas de recambio
del CCM 253
Diagnóstico in situ por el Servicio
Técnico de E+H (se requiere
módulo para pruebas)
• Vea los dibujos del equipo presen-
tados en los capítulos 8.2.1 y 8.3.1
• Seguramente hay un problema de
compatibilidad electromagnética:
si el problema persiste, deje que
el Servicio Técnico de E+H revise
la instalación
• Ajuste la tensión correctamente,
véanse capítulos 8.2.1 y 8.3.1
• El diagnóstico sólo lo puede
realizar el Servicio Técnico de E+H
Si la verificación negativa: cambie
el módulo (tenga en cuenta
variantes), vea los diagramas de
composición ilustrados en los
capítulos 8.2.1 y 8.3.1
Véase el esquema de terminales
• Si valor simulación incorrecto: se
tiene que hacer una calibración
en fábrica o adquirir un nuevo
módulo LSCxx
• Si valor simulación correcto:
verifique la carga del circuito y si
éste presenta derivaciones
• Si se trata de la salida, verifique
los parámetros asignados
Si verificación negativa: cambie el
controlador (tenga en cuenta
variantes)
Véanse las piezas de recambio del
CCM 253
73