INSTALACIÓN
Abra una llave de agua caliente y
3
permita que el agua corra hasta
que salga con flujo completo.
Permita que el agua fluya de esta
4
manera durante tres minutos.
Cierre la llave de agua caliente y
5
vuelva a colocar el aireador.
Revise las conexiones de entrada
6
y salida y las tuberías de agua en
busca de fugas. Seque todas las
tuberías, de modo que se pueda apreciar si
hay fugas o goteos. Repare las fugas. Casi
todas las fugas ocurren en las conexiones y
no son una fuga del tanque.
Paso 14:
Realice las conexiones
eléctricas
¡ADVERTENCIA! Trabajar en un circuito
energizado puede provocar lesiones
graves o la muerte por descarga eléctrica.
AVISO: No encienda el suministro eléctrico
a menos que esté seguro de que todo el
aire está fuera del tanque y que este está
completamente lleno de agua. Aunque
este calentador de agua esté equipado con
una protección contra el "encendido en
seco", asegúrese de que se purgue todo el
aire del tanque, antes de alguna conexión
eléctrica.
Asegúrese de que el suministro
1
eléctrico al calentador de agua
esté desconectado en el panel de
disyuntores (o retire los fusibles del
circuito).
Con un probador de circuitos sin
2
contacto, verifique el cableado
para asegurarse de que el
suministro eléctrico está desconectado y
que el circuito no está energizado.
Este calentador de agua requiere
3
una fuente de alimentación
monofásica de 208/240 V CA de
30 amperios, a 50 Hz o 60 Hz. Verifique la
placa de datos del calentador de agua
(Figura 23) y asegúrese de que el voltaje de
la casa, el tamaño del cableado (amperaje),
y la clasificación y el tipo del disyuntor
sean los correctos para este calentador de
agua. Consulte el diagrama de cableado
ubicado en el calentador de agua y en la
página 37 de este manual, para conocer las
conexiones eléctricas correctas. Asegúrese
de que los tamaños y las conexiones de
cables cumplan con todos los códigos
correspondientes. En ausencia de códigos
locales, siga la NFPA-70 y la edición actual
del Código Eléctrico Nacional (NEC).
Conector de
suministro de
alimentación
Abertura del
conducto de
1/2" (13 mm)
Cable negro
Cable rojo
Figura 22 - Conexión de los cables eléctricos
(cubierta inferior a la caja de empalmes
eléctricos retirada para mayor tener claridad).
Si se utiliza un conducto metálico para el
conductor de conexión a tierra:
• El conductor del electrodo de conexión
a tierra será un cable de cobre sólido de
calibre 10. El cable de cobre tendrá una
longitud continua sin empalme ni junta.
• Se puede utilizar un conducto metálico
rígido, un conducto metálico intermedio
o un tubo metálico eléctrico para la
conexión a tierra, en caso de que el
conducto o el tubo estén terminados en
conectores aprobados para la conexión
a tierra.
• Se permitirá la conexión a tierra de
conductos metálicos flexibles o tubos
metálicos flexibles si se cumple con todas
las condiciones siguientes:
I.
La longitud en cualquier camino
de retorno a tierra no excede los
6 pies/1.8 m.
Guía de uso y cuidado del calentador de agua eléctrico residencial • 17
II. Los conductores de circuito contenidos
en este están protegidos por
dispositivos de sobrecorriente con una
potencia nominal de 30 amperios.
III. El conducto o los tubos están
terminados en conectores aprobados
para conexión a tierra.
Para obtener detalles completos sobre la
conexión a tierra y todas las excepciones
permitidas, consulte la edición actualizada
del Código Eléctrico Nacional NFPA-70.
Cable a
tierra verde
Tornillo de
Figura 23 - Los requisitos eléctricos del
tierra verde
calentador de agua se pueden determinar a
partir de la placa de datos.
Quite las cubiertas superior e
4
inferior de la caja de empalmes
eléctricos del costado del
calentador de agua.
Instale el cableado en un
5
conducto aprobado (si lo exige la
normativa local). Use una
protección contra los tirones aprobada por
UL o CSA para fijar el cableado eléctrico al
calentador de agua.
Conecte el cable a tierra al
6
tornillo verde de conexión a
tierra. Conecte los dos cables de
alimentación de la casa a los dos cables de
alimentación del calentador de agua. Use
tuercas para hilos adecuadas u otros
medios aprobados para realizar las
conexiones de alimentación.
Vuelva a colocar las cubiertas de
7
la caja de empalmes y fíjelas con
los tornillos incluidos.
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que la
cubierta está bien sujeta para reducir el
riesgo de incendio y descarga eléctrica.