INSTALACIÓN
La ubicación tiene el espacio
2
adecuado (distancias) para
realizar mantenimiento
periódico. Para una eficiencia óptima del
calentador de agua, la unidad debe tener
un flujo de aire sin restricciones y requiere
un espacio de instalación mínimo de
700 pies³/19.8 m³. Por ejemplo, una sala
con un techo de 8 pies/2.4 m de altura y
10 pies/3 m de largo por 8-3/4 pies/2.6 m
de ancho contendría 700 pies³/19.8 m³.
AVISO: Este calentador de agua de la
bomba de calor puede estar situado
dentro de una distancia mínima exigida
de 6"/152 mm desde la parte delantera
y a 12"/305 mm de distancia desde la
parte superior del calentador de agua. Sin
embargo, para futuras consideraciones
de servicio, se recomienda un mínimo de
3 pies/0.9 m desde cualquier obstrucción
en la parte delantera.
El piso puede soportar el peso de
3
un calentador de agua lleno.
Capacidad
Peso lleno (lb/kg)
50 galones
573 (260)
66 galones
796 (361)
80 galones
921 (418)
Su área no es propensa a sismos.
4
Si su área es propensa a los
sismos, use correas especiales
según lo exigido por los códigos de
construcción locales.
AVISO: El estado de California exige
apuntalar, amarrar o atar con correas
el calentador de agua para evitar
que se mueva durante un sismo.
Comuníquese con las empresas de
servicios locales para informarse sobre
las exigencias del código de su área, visite
http://www.dsa.dgs.ca.gov o llame al
1-916-445-8100 y solicite instrucciones.
Otras ubicaciones pueden tener requisitos
similares. Consulte a las autoridades
estatales y locales.
La ubicación no es propensa a
5
daños físicos causados por
vehículos, inundaciones u otros
riesgos.
Tope para
vehículos
Depósito
de drenaje
Figura 9 - En un garaje, instale un tope para
vehículos para evitar daños en el calentador de
agua.
Evite ubicaciones tales como
6
áticos, pisos superiores o donde
una fuga pueda dañar la
estructura o el mobiliario. Con el tiempo y
debido a la acción corrosiva normal del
agua, el tanque presentará fugas.
Inspeccione y realice el mantenimiento de
su calentador de agua de acuerdo con las
instrucciones de este manual, para
minimizar los daños a la propiedad debido
a las fugas. Inspeccione regularmente el
depósito de drenaje, las tuberías y el área
alrededor y repare cualquier fuga que
detecte. Los depósitos de drenaje están
disponibles con su proveedor de plomería
local. Las fugas se producen con frecuencia
en el propio sistema de tuberías y no en el
calentador de agua.
La unidad no se puede colocar en
7
ningún tipo de armario o espacio
pequeño (menos de
700 pies³/19.8 m³), a menos que se tomen
las medidas adecuadas para el intercambio
de aire (puertas ventiladas o con celosía de
ventilación, conductos, etc.). Las celosías
de ventilación deben tener un tamaño
mínimo de 24 pulgadas por 14 pulgadas
(610 mm por 356 mm), o proporcionar el
área equivalente de flujo de aire.
Para áreas pequeñas con un espacio de
instalación mínimo de 300 pies³ a 699 pies³
(8.5 m³ a 19.7 m³), se debe instalar una
celosía de ventilación nivelada con el
recubrimiento superior del calentador de
agua.
Para áreas pequeñas con un espacio
de instalación mínimo de 120 pies³ a
299 pies³ (3.4 m³ a 8.4 m³), se debe
Guía de uso y cuidado del calentador de agua eléctrico residencial • 9
instalar una celosía de ventilación
nivelada con el recubrimiento superior
del calentador de agua y un segundo
recubrimiento directamente sobre el primer
recubrimiento.
Para garantizar un rendimiento y
8
una facilidad de mantenimiento
Drenaje
óptimos, se debe mantener una
distancia mínima de 6"/152 mm desde la
parte delantera y de 12"/305 mm desde la
parte superior para brindar acceso y
facilidad de mantenimiento.
Es posible que los calentadores
9
de agua que se ubican en
espacios sin acondicionamiento
(es decir, garajes, sótanos, etc.), requieran
aislamiento de las tuberías de agua,
condensado y drenaje, para protección
contra congelación.
El filtro de aire, el drenaje de
10
condensado y los controles deben
ser de fácil acceso para su
operación y mantenimiento.
La ubicación del lugar no debe
11
presentar elementos corrosivos
en la atmósfera, como, por
ejemplo, azufre, flúor, sodio y cloro. Estos
elementos se encuentran en aerosoles,
detergentes, blanqueadores,
aromatizantes de ambiente, decapantes de
barniz y de pintura, refrigerantes y muchos
otros productos comerciales y domésticos.
Además, el exceso de polvo y pelusa puede
afectar al funcionamiento de la unidad
(consulte "Mantenimiento del filtro de
aire" en la página 36).
También se debe tener en cuenta
12
la temperatura del aire ambiente
al instalar esta unidad. En el
modo de bomba de calor, la temperatura
del aire debe ser superior a 37 °F/3 °C e
inferior a 120 °F/49 °C para el
funcionamiento de la bomba de calor. Si la
temperatura del aire está fuera de estos
límites superior e inferior, los elementos
eléctricos se activarán para satisfacer la
demanda de agua caliente. En este caso, la
bomba de calor no funcionará en modo de
bomba de calor ni en modo híbrido.