Nunca Olhar Fixamente Para O Feixe Laser; Botões Do Comando À Distância; Fonte De Alimentação; Funções Especiais - ItsImagical my home dvd Manual Del Usuario

Esta unidade utiliza um sistema de reprodução laser. Para evitar uma
exposição directa ao raio laser, nunca tentar abrir a tampa da unidade.
A abertura da tampa forçando os fechos de segurança pode resultar na
exposição directa à radiação emitida pelo laser.

NUNCA OLHAR FIXAMENTE PARA O FEIXE LASER

Informação importante sobre a reciclagem da unidade:
Esta marca indica que este produto não deve ser eliminado junto com
os resíduos orgânicos, dentro da UE. Para prevenir quaisquer danos
ao meio ambiente ou à saúde humana, reciclar responsavelmente para
contribuir para uma reutilização correcta dos recursos materiais. Para
devolver a unidade usada, utilizar os sistemas de recolha disponíveis,
ou contactar o fornecedor para que este proceda à sua reciclagem
apropriada.
2. Instruções importantes de segurança 2. Instruções importantes de segurança
2.1. Carregar e descarregar um disco
Inserir o disco no reprodutor na posição correcta, com a face impressa
virada para cima e correctamente nivelado.
2.2. Nota importante
Devido à elevada velocidade de rotação do disco durante a sua
reprodução, não utilizar discos deformados ou danifi cados. Não utilizar
cola ou papel para tentar reparar um disco danifi cado, para evitar
danifi car o mecanismo do reprodutor.
2.3. Não golpear o reprodutor quanto este estiver em uso
Durante a reprodução, o disco gira a uma velocidade elevada. Evitar
golpear ou abanar o reprodutor, para não danifi car o disco ou o
mecanismo do reprodutor.
2.4. Manipulação da unidade
Para mover a unidade, retirar primeiro o disco, desligar o reprodutor
e desconectar o cabo de alimentação. Evitar os golpes e movimentos
bruscos ao deslocar a unidade.
2.5. Armazenagem
Não exercer pressão excessiva sobre a unidade. Guardar a unidade num
lugar afastado de insecticidas ou substâncias voláteis. Evitar o contacto
com goma ou nylon durante períodos prolongados, uma vez que estas
substâncias poderiam causar a descoloração ou danifi car a superfície da
unidade. Colocar a unidade num lugar plano, estável e bem ventilado.
Não situar o produto em ambientes com temperaturas elevadas, com
humidade, pó ou exposição à luz directa do sol. Para o transporte
em distâncias longas, embalar correctamente a unidade para evitar
quaisquer riscos ou golpes.
2.6. Limpeza da unidade e do ecrã.
Limpar com um pano limpo, humedecido com um detergente neutro no
caso de existirem manchas difíceis, e deixar secar.
Desligar e desconectar a unidade da tomada antes de proceder à sua
limpeza.
O álcool, diluentes, benzina e outros agentes químicos podem danifi car
o esmalte. Não guardar produtos de borracha ou de plástico em contacto
com a unidade.
Para limpar o ecrã LCD utilizar um pano suave, como os utilizados para
limpar óculos.
Não recomendado para crianças com menos de 3 anos.
Utilizar apenas com os adaptadores incluídos na embalagem.
O adaptador/transformador de alimentação não é um brinquedo.
Desconectar os adaptadores antes de proceder à sua limpeza. Para a
sua limpeza, utilizar um pano limpo.
Inspeccionar periodicamente os adaptadores, prestando atenção ao
cabo, aos conectores, à tampa e a outras partes. No caso de detectar
quaisquer danos, não utilizar a unidade até à sua correcta reparação.
Não conectar a mais do que uma fonte de alimentação.
3. CONTEÚDO 3. CONTEÚDO
3.1. Reprodutor de DVD
3.2. Comando à distância
3.3. Adaptador de rede
4. Botões e componentes 4. Botões e componentes
4.1. Pega
4.2. Abrir
4.3. Comando
4.4. Ecrã LCD
4.5. PLAY/PAUSE: reproduzir/parar.
4.6. STOP: deter.
4.7. ENTER: confi rmar selecção.
4.8. AUDIO: durante a reprodução de VCD, premir para mudar o canal
de áudio / durante a reprodução de DVD, premir para mudar o
idioma de reprodução.
4.9. ON/OFF: ligar/desligar
4.10. Altifalante
4.11. Volume do microfone
4.12. Porta USB
4.13. Entrada para microfone
4.14. Entrada para ligação de fontes externas de ÁUDIO/VÍDEO
4.15. Entrada para adaptador de alimentação DC 12V
4.16. UP/ KARAOKE: durante a reprodução de VCD/DVD, premir para
mover a selecção para cima / premir para activar ou desligar o
microfone.
All manuals and user guides at all-guides.com
4.17. DOWN: premir para mover a selecção para baixo / durante a
reprodução de DVD, manter premido para aceder e sair do menu
DVD / durante a reprodução de VCD2.0, manter premido para ligar
e desligar o PBC (Play Back Control).
4.18. LEFT/FR/PREV.: premir para mover a selecção para a esquerda.
Durante a reprodução de um disco, premir repetidamente para
modifi car a velocidade de retrocesso: 2X, 4X, 8X, 16X, 32X. Manter
premido o botão para seleccionar a faixa ou o capítulo anteriores.
4.19. RIGHT/FF/NEXT: premir para mover a selecção para a direita /
durante a reprodução de um disco, premir repetidamente para
modifi car a velocidade de avanço: 2X, 4X, 8X, 16X, 32X. Manter
premido para seleccionar a faixa ou o capítulo seguintes.
4.20. Entrada para auscultadores.
5. BOTÕES DO COMANDO À DISTÂNCIA 5. BOTÕES DO COMANDO À DISTÂNCIA
Advertências:
- Não quebrar, pisar ou golpear o comando.
- A existência de qualquer obstáculo entre a unidade principal e o
comando poderia afectar o seu correcto funcionamento.
- A colocação do comando à distância sob uma luz forte poderia impedir
o seu funcionamento correcto. .
- Não utilizar outros comandos à distância simultaneamente.
- Utilizar o raio de alcance efectivo (3 metros e um ângulo de 60° em
relação à unidade principal).
- Substituir as pilhas se o comando começar a falhar.
5.1. UP: mover a selecção para cima no menu.
5.2. LEFT/FR: no menu Confi guração, mover a selecção para a
esquerda / no modo Reprodução, premir a tecla F/NO primeiro.
Na esquina do ecrã aparecerá a indicação "NUMERIC KEYPAD".
Seguidamente premir LEFT/FR para voltar atrás.
5.3. ENTER: premir para confi rmar a selecção.
5.4. DOWN: mover a selecção para baixo.
5.5. RIGHT/FF: no menu Confi guração, mover a selecção para a direita
/ no modo Reprodução, premir F/NO até que apareça a indicação
"NUMERIC KEYPAD". Seguidamente, premir RIGHT/FF para
avançar.
5.6. 1 / REPRODUZIR / PAUSA
5.7. 2 / AUDIO: durante a reprodução de VCD, mudar o canal de áudio /
no modo de reprodução de DVD, mudar o idioma de áudio.
5.8. 3 / STOP: parar.
5.9. 4 / SUBTITLE: seleccionar o idioma de legendagem pretendido.
5.10. 7 / MUTE: activar ou cancelar o som.
5.11. 8 / MENU: durante a reprodução de DVD, aceder ao menu DVD /
no modo VCD2.0, premir para ligar ou desligar o PBC (PLAYBACK
CONTROL).
5.12. SETUP: aceder ao menu Confi guração.
5.13. 0 / DVD/USB: seleccionar a fonte de entrada.
5.14. F/NO (Função/Número): alternar entre teclas de função e o teclado
numérico do comando à distância. Premindo esta tecla aparecerá a
função seleccionada no ecrã LCD do reprodutor.
5.15. VOL- : diminuir volume.
5.16. VOL+: aumentar volume.
5.17. 5 / Ir à faixa anterior.
5.18. 6 / Passar à faixa seguinte.
5.19. LCD ON/OFF: ligar/desligar o ecrã LCD do reprodutor.
6. Fonte de alimentação 6. Fonte de alimentação
6.1. Pilhas: seguir os passos indicados nas imagens.
6.2. Adaptador AC
Características: 100-240V~~50/60Hz. Potência de saída (DC OUT): 12V
1.5A (2A).
Verifi car que a voltagem da rede local corresponde à indicada no
adaptador.
Conectar o adaptador ao reprodutor e a fi cha de ligação à tomada de
alimentação da corrente eléctrica.
7. FUNÇÕES ESPECIAIS 7. FUNÇÕES ESPECIAIS
7.1. SELECCIONAR OU ELIMINAR AS LEGENDAS 7.1. SELECCIONAR OU ELIMINAR AS LEGENDAS
Premir o botão "SUBTITLE" repetidamente para seleccionar o idioma ou
eliminar as legendas. As legendas em inglês encontram-se activadas por
defeito, mas alguns DVDs têm a opção de legendas desactivadas.
7.2. REPRODUZIR UMA SUBSECÇÃO 7.2. REPRODUZIR UMA SUBSECÇÃO
Durante a reprodução de um disco, premir o botão "MENU" do comando
ou manter premido o botão "DOWN/MENU" do reprodutor para aceder
ou sair do menu DVD.
No menu, seleccionar "playing in subsection" e a seguir "ENTER" para
aceder ao ecrã de selecção, premir "UP/DOWN/LEFT/RIGHT" para
seleccionar a subsecção, e "ENTER" para iniciar a reprodução.
7.3. SELECÇÃO NTSC/PAL/AUTO 7.3. SELECÇÃO NTSC/PAL/AUTO
No modo STOP, premir "SETUP" para aceder ao Modo de Confi guração.
Utilizar as teclas LEFT/RIGHT para seleccionar "Preference Setup" e
premir "ENTER". Premir "UP" ou "DOWN" para seleccionar "NTSC/PAL/
AUTO" e "ENTER" para confi rmar a selecção. Premir "SETUP" para sair
do Menu Confi guração.
NOTA: se a TV não mostrar cores depois da sua ligação ao reprodutor,
ajustar o sistema de saída de vídeo ao sistema de entrada da TV.
p.22