✕ ✣
✓ ✕ ✒
✙
✂
✁
✄
☎ ✄ ✆ ✁
•
✩
★
✧
✥ ✩ ✜ ✥ ✏ ✕
✑
✚ ✕ ✩ ✗ ✚ ✑ ✥ ✚ ✥ ✜ ✘ ✜ ✗ ✑ ✎ ✛
✪
✯ ✳ ✭ ✏ ✕ ✥ ✦ ✎ ✬ ✢ ✔ ✔ ✕ ✫ ✥ ✏ ✥ ✭ ✔ ✥
✠
✥ ✝
•
✴ ✢ ✓ ✢ ✭ ✜ ✚ ✑ ✗ ✔ ✥ ✜ ✏ ✢ ✔ ✔ ✕ ✤ ✲
✦
✧
✧
✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✘ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✘ ✜
•
✦
✧
✧
✍
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✘ ✣ ✥ ✏ ✥ ✜ ✖ ✘ ✥ ✚ ✔ ✗ ✬ ✢ ✔ ✥ ✩ ✜ ✥ ✓ ✥ ✑ ✔ ✎ ✤ ✖ ✏ ✗ ✧ ✗ ✔ ✥ ✤
✦
✦
★
✕ ✖ ✎
✜
✭ ✧ ✥ ✜
✭ ✗
✜ ✎ ✤ ✥ ✣ ✗ ✤ ✚ ✑ ✗ ✔ ✭ ✗ ✓ ✑ ✘
✟
•
✦
✚ ✪ ✢ ✜ ✚ ✑ ✗ ✔ ✥ ✜ ✏ ✢ ✔ ✔ ✕ ✛
✑
✦
✵ ✘ ✑ ✎ ✩ ✗ ✫ ✎ ✬ ✢ ✔ ✥ ✜
✭ ✤ ✢ ✫ ✗ ✔
✦
✫
✧
✭ ✜ ✎ ✬ ✢ ✔ ✥
✑ ✢ ✤ ✧ ✢ ✓ ✗ ✑ ✘ ✓ ✎ ✑ ✗ ✧ ✓ ✕ ✤ ✎ ✫ ✚ ✥ ✔ ✕ ✦ ✔ ✎ ✫ ✧ ✓ ✥ ✤ ✢ ✔
✜ ✚ ✑ ✗ ✔ ✥ ✜ ✏
✑ ✢ ✧ ✓ ✎ ✚ ✑ ✓
✍ ✎
✒ ✟
.
✦
✜
✭ ✖ ✓ ✎ ✑ ✥ ✣ ✥ ✜ ✥ ✣ ✔
✒
•
✦
✦
✴
✚ ✏ ✕ ✩ ✵ ✢ ✓
✣ ✗ ✔ ✔ ✕ ✗ ✵ ✥ ✑ ✓ ✗ ✔ ✚ ✧ ✥ ✓ ✑ ✘ ✜ ✗ ✔ ✔ ✕ ✧ ✓ ✎ ✑ ✢ ✤ ✧ ✢ ✓ ✗ ✑ ✘ ✓
0 °C
✔ ✎ ★ ✦ ✢
✩ ✗ ✧ ✗ ✚ ✔ ✎
✟
✪
✲
✲
✩ ✗ ✏ ✎ ✙ ✎ ✑ ✎ ✘ ✜
✎ ✞ ☞ ✞
✩
✞
24
✬ ✥ ✔ ✗
✤ ✢ ✔ ✙ ✢ ✔ ✗
✣ ✥ ✭ ✎ ✔ ✎ ✧ ✓ ✎ ✑ ✢ ✤ ✧ ✢ ✓ ✗ ✑ ✘ ✓
✟
✧
✔ ✗ ✜ ✖ ✥ ✏ ✎ ✙ ✔
✥ ✣ ✥ ✚ ✢ ✓ ✢ ✭ ✥ ✜ ✎ ✬ ✗
.
✦
✥ ✣ ✥ ✜ ✢ ✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪
✟
✒
•
✦
✟
✓ ✗ ✔ ✎ ✦ ✔ ✎
✑ ✢ ✓ ✤
✔ ✩ ✵ ✢ ✓
✟
✦
✦
✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✘ ✘ ✜
✭ ✖ ✓ ✎ ✑
✟
•
5
✦
✦
✴
✚ ✏ ✕
✓ ✥ ✖
✜ ✢ ✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪
.
✪
✦
✲
✲
✩ ✗ ✤
✔ ✎ ✑ ✎
✎ ✞ ☞ ✞
✩
✞
•
✦
✦
✖ ✬ ✥ ✥ ✛
✪
✔ ✗ ✘ ✚ ✑ ✗ ✔ ✥ ✜ ✗
✠
✟
★
✦
✜ ✎ ✤ ✗ ✣ ✗
✩ ✭
✚ ✔ ✎ ✑ ✎ ✚ ✑ ✢ ✓ ✎ ✏
✟
'
,
✦
✪
✖ ✎ ✧
✕ ✑
✔ ✔ ✕ ✤
✲
✎ ✞ ☞ ✞
✩
.
✦ ✫
✦
✩ ✢ ✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪
✴
✚ ✏ ✕ ✩ ✗ ✜ ✢ ✓ ✙ ✢ ✔ ✔ ✕ ✜ ✎ ✤ ✥ ✣ ✎ ✧ ✓ ✥
'
✦
✚ ✑ ✢ ✓ ✎ ✏
✩ ✘ ✜ ✗ ✔ ✔ ✕ ✖ ✎ ✧
✕ ✑
✦
✧
✧
✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✎
✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★
✟
•
✦
✧
✧
✍
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✎
✤ ✗ ✑ ✢ ✓
✟
✦
✧
✚ ✧ ✢ ✪
✗ ✏
✔ ✘ ✥ ✵ ✓ ✥ ✵ ✖ ✘ ✚ ✓
,
✦
✦
✔ ✢ ✩ ✔ ✗ ✦ ✔
✭ ✥ ✩ ✎ ✚ ✓
✵ ✏ ✗
✦
✦
★
✜
✭ ✧ ✥ ✜
✭ ✗
✓ ✢ ✖ ✥ ✤ ✢ ✔ ✭ ✗ ✪
'
(
✥ ✫ ✥ ✓ ✥ ✔ ✎ ✩ ✭ ✥ ✓ ✥ ✜
✕
✭ ✕ ✕ ✔
•
✴ ✓ ✎ ✔ ✪ ✎ ✧ ✥ ✜ ✥ ✓ ✢ ✖ ✥ ✤ ✢ ✔ ✭ ✘
'
,
✦
✫ ✫
✖ ✎ ✧
✕ ✑
✔ ✔ ✕ ✤
✕ ✖ ✬ ✥
✧ ✓ ✎ ✩ ✔ ✗ ✦ ✢ ✔ ✥ ✭ ✏ ✕ ✜ ★ ✎ ✜ ✗ ✔ ✔ ✕ ✥ ✖ ✓ ✢ ✤ ✎ ✤ ✎
(
✦
✧
✣ ✓ ✘ ✧ ✗ ✤ ✎ ✥ ✚
✵
✏
✭
✤ ✎ ✩ ✧ ✥ ✚ ✏ ✗ ✵ ✏ ✢ ✔ ✎ ✤
✒
★
✧
✢ ✚ ✑ ✥ ✚ ✘
✑
✚ ✕ ✑ ✗ ✖ ✥ ★
✡
•
✦
✧
★
✍
✏
✑ ✓ ✥ ✜ ✗ ✔ ✗ ✜ ✥ ✭ ✗
✧ ✓ ✥ ✭ ✘ ✖ ✑ ✥ ✤ ✫ ✗ ✓ ✦ ✘ ✜ ✗ ✔ ✔ ✕
✪
✲
✲
✜ ★ ✎ ✑ ✎ ✧ ✓ ✥ ✑ ✕ ✣ ✥ ✤
✎ ✞ ☞ ✞
✩
✞
•
GROHE
✦
✥ ✤ ✧ ✗ ✔
✕
✔ ✢ ✓ ✢ ✖ ✥ ✤ ✢ ✔ ✭ ✘
✢
✦
✧
✧
✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✘ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✘ ✩ ✢ ✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪
✦
✧
✧
✖ ✬ ✥ ✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✗ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✗
✠
★
✧
✜ ✎ ✖ ✥ ✓ ✎ ✚ ✑ ✥ ✜ ✘
✑
✚ ✕ ✧ ✓ ✥ ✑ ✕ ✣ ✥ ✤
GROHE Blue®
✦ ✢ ✓ ✢ ✩
✦
✧
✧
✖ ✬ ✥ ✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✗ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✗
✠
★
✧
✜ ✎ ✖ ✥ ✓ ✎ ✚ ✑ ✥ ✜ ✘
✑
✚ ✕ ✧ ✥ ✔ ✗ ✭
.
✦
✧
✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✛
✏
✑ ✓ ✗
✤
✤
✕ ✕
✗
✖ ✗
☛ ✄ ☞
✌ ✍
✌ ☞
✆
✄ ✁
•
:
✥ ✵ ✥ ✦ ✎
✑ ✎ ✚ ✖
✟
✛
•
✢ ✤ ✧ ✢ ✓ ✗ ✑ ✘ ✓ ✗ ✜ ✥ ✭ ✎ ✔ ✗ ✜ ✫ ✥ ✭
✓
•
✢ ✤ ✧ ✢ ✓ ✗ ✑ ✘ ✓ ✗ ✥ ✑ ✥ ✦ ✘
✓
✒
•
✦
✧
✥ ✤
✔ ✗ ✏
✔ ✗ ✧ ✓ ✥ ✧ ✘ ✚ ✖ ✔ ✗ ✩ ✭ ✗ ✑ ✔
✜
•
:
✴ ✢ ✓ ✢ ✧ ✗ ✭ ✑ ✎ ✚ ✖ ✘
•
✦
✧
✦
✧
✤ ✔
✚ ✑
✛
✏
✑ ✓ ✗
✎
. 12
:
✦
✦
✤ ✗ ✖ ✚
✤
✚ ✕ ✪
✜ ✗ ✵ ✥
✪
✳
✰ ✲ ✲
✣ ✡ ✞ ✝
✌
☛ ✤
✥ ✝ ✠ ✡ ✏ ✌
✦
✴ ✓ ✎ ✜ ✜ ✢ ✭ ✢ ✔ ✔
✜ ✢ ✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪
✦
✦
✧
✭ ✑ ✓ ✎ ✤ ✘ ✜ ✗ ✑ ✎ ✦ ✎ ✚ ✑ ✥ ✑ ✘
✦
✫
✦
✦
✴
✚ ✏ ✕ ✖ ✥ ★ ✔ ✥
✩ ✗ ✤
✔ ✎ ✛
✏
✦
✧
✧
✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✘ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✘
✦
✧
✧
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✘ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✘
.
✫
✫
✧ ✎ ✑ ✔ ✥
✜ ✥ ✭ ✎
✪
✲
✥ ✦ ✎ ✚ ✑ ✎ ✑ ✎
✎ ✞ ☞ ✞
✩
✞
.
✦
✭ ✜ ✗ ✧ ✔ ✗
EN 13959.
✦
✧
✧
✫
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✥
✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✎
,
✦
✧
✦ ✔ ✎ ✫ ✧ ✥ ✙ ✖ ✥ ✭ ★ ✢ ✔
✦
✧ ✥ ✵ ✏ ✎ ✩ ✘ ✭ ★ ✢ ✓ ✢ ✏ ✑ ✢ ✧ ✏ ✗ ✗ ✵ ✥
✟
✦
✧
✧
✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✎
✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★
✟
✦
✦
✦
✧
✭ ✖ ✓ ✎ ✑
✥ ✓ ✎ ✣
✔ ✗ ✏
✔
✟
✦
4–40 °C,
✧ ✢ ✓ ✙ ✔
✦
✦
✦
✧
✣ ✗ ✔ ✔ ✕ ✩ ✤
✔ ✔ ✥ ✣ ✥ ✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
- 2
.
✦
✘ ✧ ✗ ✖ ✥ ✜ ✪
✓ ✥ ✖ ✎
✦ ✫
✦
✧
✧
✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔ ✘ ✣ ✥ ✏ ✥ ✜ ✖ ✘
,
✔ ✗ ✧ ✓ ✎ ✖ ✏ ✗ ✭ ✧ ✥ ✚ ✑ ✗ ✦ ✗ ✏
✦
✦
✦
✩ ✗ ✪
✜ ✥ ✭ ✥ ✧ ✓ ✥ ✜
✭ ✔ ✥
✒
✦
✧
✲
✜ ✎ ✜ ✢ ✚ ✑ ✎ ✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✞
✦
✪
✦
✔ ✔ ✕ ✤ ✲
✎ ✞ ☞ ✞
✲
✩ ✗ ✤
✔ ✎ ✑ ✎
✩
✞
.
✦
✗ ✏ ✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✗ ✧ ✓ ✥ ✫ ✥ ✭ ✎ ✑
.
✦
✧
✵ ✏ ✥ ✤
✜ ✥ ✭ ✘ ✤ ✥ ★ ✘ ✑
☎
✧
✬ ✥ ✔ ✢ ✙ ✖ ✥ ✭ ✕ ✑
✩ ✭ ✥ ✓ ✥ ✜
✦
✦
✧
✫
✕ ✤
✚ ✢ ✚ ✜
✑ ✔
✥
✥ ✓ ✣ ✗ ✔
✭
)
✫
✬ ✥ ✭ ✥ ✧ ✎ ✑ ✔ ✥
✜ ✥ ✭ ✎
★
✧
✦
✑
✚ ✕ ✚ ✑ ✢ ✓ ✎ ✏
✩ ✘ ✜ ✗ ✑ ✎ ✧ ✎ ✑ ✔ ✘ ✜ ✥ ✭ ✘
✦
✦
✤ ✘ ✔
✑ ✢ ✑ ✥ ✤
.
✦
✦
✧
✫
✛
✏
✑ ✓ ✥ ✜ ✗ ✔ ✥
✜ ✥ ✭ ✎
,
1–2
.
✦
✭ ✔
✜
★
✜ ✎ ✜ ✥ ✭ ✎ ✑ ✎
✦ ✫
✔ ✗ ✑ ✓ ✎ ✜ ✗ ✏ ✎
GROHE Blue®
2-3
,
✦
✪
✭ ✔
✜
✧ ✞ ✠ ✡
☞
4-5
,
✔ ✢ ✤ ✢ ✔ ✙ ✢
✏ ✜ ✥ ✭ ✎
✔ ✢ ✜ ★ ✎ ✜ ✗ ✦ ✎
GROHE Blue®
4
,
✦
✪
✑ ✎ ★ ✔
✲
✩ ✗ ✤
✧ ✞ ✠ ✡
☞
✞
✁ ✆ ✁
:
✦
:
✦ ✥ ✣ ✥ ✚ ✢ ✓ ✢ ✭ ✥ ✜ ✎ ✬ ✗
:
✦
✧
✚ ✑
0,06
✴ ✗ ✧ ✓ ✎
✑
✰
✲
✯ ✰
✳
✰
✥ ✝
✞ ✑ ✞
✡ ✠ ✡
✩ ✒
✦
✦
✦
✦
✦
✧
✩ ✗ ✤
✔
✛
✏
✑ ✓ ✗ ✔ ✢ ✥ ✵ ✫
✒
.
✦
✦ ★
✣
✣
✔ ✘
✧
✪
✑ ✓ ✗ ✲
✲
✧ ✓ ✥ ✤ ✎ ✑ ✎
✎ ✞ ☞ ✞
✩
✞
.
-
✴ ✥ ✜ ✢ ✓ ✔ ✘ ✑ ✎ ✓ ✘ ✦ ✖ ✘ ✗ ✵ ✥ ✜ ✗ ★
✭ ✗ ✑ ✎ ✚ ✑ ✢ ✖ ✑ ✎ ✕ ✖ ✤
✜ ★ ✎ ✜ ✗
✒
✲ ✰
✓ ✥ ☛
✥
✦
✔ ✛ ✥ ✓ ✤ ✗ ✪
✖ ✢ ✓ ✘ ✜ ✗ ✔ ✔ ✕
,
✩
✏ ✕ ✜ ✎ ✖ ✥ ✓ ✎ ✚ ✑ ✗ ✔ ✔ ✕ ✛
✦
✧
✦
✛
✏
✑ ✓
✳ ✲ ✲
✧ ✞ ✌
✞
✔ ✗ ✧ ✓ ✎ ✚ ✑ ✓ ✥
✦
✗ ✑ ✗ ✖ ✥ ★ ✜
✭
F8 (3000
.
✦
✔ ✕
✜
✳
✍ ✞ ✌
★ ✠ ✎ ✡ ✝
✦
✔ ✛ ✥ ✓ ✤ ✗ ✪
✦
✖ ✢ ✓ ✘ ✜ ✗ ✔ ✔ ✕
✦
✢ ✓ ✤
✔ ✢ ✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪
✓
✦
✦
✘ ✧ ✗ ✖ ✥ ✜ ✪
✟
✧ ✓ ✥ ✭ ✥ ✜ ★ ✎ ✑ ✎ ✧
✦
★ ✜ ✜ ✥ ✭ ✎ ✑ ✎
✦
✓ ✗ ✩
✜ ✎ ✔ ✎ ✖ ✔ ✢ ✔ ✔ ✕ ✧ ✓ ✥ ✵ ✏ ✢ ✤ ✩ ✜ ✢ ✓ ✔
☎
✜ ✥ ✭ ✥ ✧ ✓ ✥ ✜
✫
✧
✣ ✗ ✓ ✕ ✦ ✥
✔ ✥ ✣ ✥
TechnicalSupport-HQ@grohe.com.
✳
✲ ✰ ✱
✪ ✧ ✥
✌
,
✧
✔ ✎ ✖ ✜ ✥ ✭ ✎
✎ ✖ ✥ ✓ ✎ ✚ ✑ ✗ ✔
✭
✫
✜ ✥ ✭ ✎
✦
✓ ✗ ✩ ✥ ✤
✩ ✩ ✗ ✏ ✎ ✙ ✖ ✥ ✜ ✎ ✤ ✚ ✤
✧
✔ ✘ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✘
✚ ✢ ✓ ✢ ✭ ✥ ✜ ✎ ✬ ✗
✦
✦
✜
✭
✚ ✏ ✗ ✑ ✎ ✛
GROHE
✩
✥ ✖ ✏ ✗ ✭ ✔
http://recycling.grohe.com
✧
✧ ✥ ✑ ✓ ✗ ✧ ✏ ✕ ✑ ✎
RUS
'
.
✢
✒
✡
✦
✦ ✫
✩ ✗ ✪
✏ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗ ✘
.
✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✛ ✎ ✏
✢
✗ ✖ ✑ ✎ ✜ ✎ ✓ ✥ ✜ ✗ ✔ ✔ ✥ ✣ ✥ ✘ ✣ ✏ ✕ ✘ ✤ ✢ ✔
✥ ✓ ✣ ✗ ✔ ✎ ✦ ✢ ✚ ✖ ✎ ✤ ✎ ✩ ✗ ✣ ✓ ✕ ✩ ✔ ✢ ✔ ✎ ✕ ✤ ✎ ✑ ✗ ✖ ★ ✢ ✎ ✚ ✥ ✭ ✢ ✓ ★ ✗ ✔ ✎ ✢
,
) .
✦
✧
✭
✑
✤ ✎
✧ ✓ ✎ ✤ ✢ ✚ ✢
✥ ✚ ✑ ✗ ✑ ✖ ✥ ✜ ✫ ✏ ✥ ✓ ✗
✕ ✖ ✎
✟
✩ ✗ ✭ ✢ ✓ ★ ✎ ✜ ✗ ✢ ✑ ✦ ✗ ✚ ✑ ✎ ✪
✳
✣ ✡
✝ ✎ ✫
✴ ✓ ✎ ✧ ✓ ✎ ✤ ✢ ✔ ✢ ✔ ✎ ✎ ✭ ✗ ✔ ✔ ✥ ✣ ✥ ✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✗ ✛ ✎ ✏
.
✦ ✗ ✚
✟
✥ ✚ ✑ ✗ ✢ ✑ ✚ ✕ ✣ ✗ ✩ ✎ ✓ ✥ ✜ ✗ ✔ ✔ ✥
✔ ✢
✲
✩ ✏ ✎ ✑ ✎
✞
✤
✚
✛
✜
.
✫ ✫
•
✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪ ✎ ✕ ✛ ✎ ✏
✣
✔ ✢
✯
✠ ✞ ✥ ✝
✦
✔ ✎ ✑ ✎
•
✴ ✢ ✓ ✢ ✭ ✘ ✚ ✑ ✗ ✔ ✥ ✜ ✖ ✥
✥ ✚ ✜ ✥ ✵ ✥ ★ ✭ ✢ ✔ ✗ ✥ ✑ ✎ ✩ ✜ ✢ ✚ ✑ ✎
•
✟
✥ ✏ ✥ ✜ ✖ ✗ ✛ ✎ ✏
✚ ✥ ✥ ✑ ✜ ✢ ✑ ✚ ✑ ✜ ✘
0,12–0,8
✴ ✗
✑
•
✍ ✎ ✞ ☞ ✞ ✞ ✩
4–30 °C
✤ ✢ ✚ ✑ ✢ ✘ ✚ ✑ ✗ ✔ ✥ ✜ ✖ ✎ ✥ ✑ ✤ ✢ ✫ ✗ ✔ ✎ ✦ ✢ ✚ ✖ ✎ ✫ ✧ ✥ ✜ ✓ ✢ ★ ✭ ✢ ✔ ✎
4–40 °C
✎ ✧ ✓ ✕ ✤
✍ ✎ ✥ ✝
180
/
✏
✣ ✥ ✭
✎ ✏ ✎ ✥ ✑ ✖ ✓
180
/
✏
✣ ✥ ✭
•
✴ ✓ ✢ ★ ✭ ✢ ✦ ✢ ✤ ✜ ✜ ✥ ✭ ✎ ✑
✜
✖ ✚ ✧ ✏ ✘ ✗ ✑ ✗ ✪ ✎
✙
3.000
✦
✦
✏
✑ ✓
✜
✑ ✢ ✤ ✧ ✢ ✓ ✗ ✑ ✘ ✓ ✢ ✔ ✎ ★ ✢
✘ ✚ ✑ ✓ ✥
✔ ✢ ✤ ✢ ✔ ✢ ✢
4–40 °C.
✦
✭ ✔ ✥
•
✗ ✖ ✚ ✎ ✤ ✗ ✏
✑
✧
✛ ✎ ✏
✑ ✓ ✗ ✜ ✥ ✑ ✖ ✓
•
✥ ✏ ✥ ✜ ✖ ✗ ✛ ✎ ✏
✟
✓ ✗ ✵ ✥ ✑
✦
✧
✏
✜ ✧ ✥ ✏ ✥ ★ ✢ ✔ ✔ ✕
4–5
✦
✦
✦
✔
✤ ✘ ✤
✏
✑ ✓ ✗ ✤ ✜ ✥ ✭ ✎
.
✫ ✫
✦ ✎
✪
✰
✰ ✲ ✲
✱
✔ ✠ ✏ ✌
✡ ✏ ✤
☛ ✡ ✞
✝
✦
✧ ✓ ✥ ✧ ✓ ✥ ✭ ✘ ✖ ✑ ✥ ✫ ✥ ✏ ✥ ✭ ★ ✘ ✜ ✗ ✦ ✗ ✗ ✵ ✥ ✧ ✓ ✎ ✚ ✑ ✓ ✥
✒
.
✦
✧
✧
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✦
✩ ✗ ✖ ✑ ✎ ✜ ✥ ✜ ✗ ✔ ✎ ✤ ✜ ✘ ✣
✏ ✏ ✕ ✤
✫
✖ ✢ ✓ ✘ ✜ ✗ ✔ ✔ ✕ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✥
) ,
.
✦
✦
✦
✏
✑ ✓
✜
✭ ✎ ✜
✑ ✢ ✫ ✔
✦ ✔ ✘
✪
✪
✲
✯
✰
✰
✎
✆ ✧ ✥ ✏
✠
✬
✕ ✤
✦
✧ ✓ ✥ ✧ ✓ ✥ ✭ ✘ ✖ ✑ ✥ ✫ ✥ ✏ ✥ ✭ ★ ✘ ✜ ✗ ✦ ✗ ✗ ✵ ✥ ✧ ✓ ✎ ✚ ✑ ✓ ✥
✒
.
GROHE-Blue
✦ ✫
✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✎
✦
✦
✦
✧
✚ ✏ ✕ ✩ ✗ ✤
✔ ✎ ✛
✏
✑ ✓ ✗
✦
✦
✭ ✔ ✎ ✖ ✗ ✗ ✵ ✥ ✜
✭ ✧ ✓ ✗ ✜ ✑ ✢ ✢ ✏ ✢ ✖ ✑ ✓ ✥ ✔ ✔ ✎
✦
✦ ✫
✦
✏
✔
✚ ✏ ✘ ★ ✵ ✎ ✧
✭ ✑ ✓ ✎ ✤ ✖ ✎ ✖ ✥ ✤ ✧ ✗ ✔
✪
✲
✲
✳
✞ ✌
✔
✖ ✆ ✎ ✡ ✎ ✩ ✞ ✌
✦
✦
✧
✧
✦
✛
✏
✑ ✓ ✘ ✜ ✗ ✏
✔
✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★
✦
✑ ✑ ✕ ✤ ✵ ✢ ✩ ✙ ✖ ✥ ✭ ✎ ✭ ✏ ✕ ✩ ✥ ✜ ✔
.
✧
✜ ✓ ✥ ✧ ✢
✚
✖ ✥ ✤ ✘
☎ ✎
✟
✦
✧
✦
✦
✦ ★
✏
✑ ✓ ✓ ✗ ✩ ✥ ✤
✩ ✣
✣
✔
.
✦
✦ ✫
✭ ✏ ✕ ✘ ✑ ✎ ✏
✩ ✗ ✪
✦
✙ ✢ ✤ ✥ ★ ✔ ✗ ✥ ✩ ✔ ✗
✥ ✤ ✎ ✑ ✎ ✚ ✕ ✩ ✗ ✧ ✥ ✚ ✎ ✏ ✗ ✔ ✔ ✕ ✤
✟
✤
✤
✥
☎ ✁ ✘ ✄
✄
✁
GROHE-Blue®
✧
✑ ✓ ✗
✧
✙ ✗ ✢ ✑ ✔ ✗ ✓ ✕ ✭ ✘ ✚ ✥ ✚ ✗ ✭ ✖ ✗ ✤ ✎ ✎
,
✔ ✢ ✣ ✗ ✑ ✎ ✜ ✔ ✥ ✜ ✏ ✎ ✕
✬ ✎ ✫ ✔ ✗ ✩ ✗ ✧ ✗ ✫ ✎ ✜ ✖ ✘ ✚
✟
✒
.
✴ ✓ ✎
✑ ✥ ✤ ✛ ✎ ✏
✙
✧ ✢ ✚ ✖ ✗ ✎ ✜ ✩ ✜ ✢ ✙ ✢ ✔ ✔
✚
✰ ✲ ✳
✎
.
✟
✕
✥
✚ ✗
✤
✒
✘
✢ ✁
☎
✄ ☞
✁ ✆ ✄
✄
✧
✑ ✓ ✘
✬ ✢
✒
✟
,
✚ ✫ ✥ ✏ ✥ ✭ ✔ ✥
✜ ✥ ✭ ✥
✧ ✓ ✎ ✣ ✥ ✭ ✔ ✥
✞
✟
✟
✧
✛ ✎ ✏
✑ ✓ ✘
✟
✒
.
✧
✑ ✓ ✗ ✥ ✚ ✔ ✗ ✬ ✢ ✔ ✗ ✥ ✵ ✓ ✗ ✑ ✔
✬ ✎ ✤ ✑ ✓ ✢ ✵ ✥ ✜ ✗ ✔ ✎ ✕ ✤ ✚ ✑ ✗ ✔ ✭ ✗ ✓ ✑ ✗
✒
✧
✳
✧ ✓ ✢ ✭ ✥ ✫ ✓ ✗ ✔ ✕ ✑
✝ ✞
.
✫ ✚ ✥ ✏ ✔ ✢ ✦ ✔
✫ ✏ ✘ ✦ ✢
✚
✚
✟
✧
✱
✘ ✚ ✑ ✗ ✔ ✗ ✜ ✏ ✎ ✜ ✗ ✑
✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✘ ✜ ✵ ✏ ✎ ✩ ✎ ✎ ✚ ✑ ✥ ✦ ✔ ✎ ✖ ✥ ✜ ✑ ✢ ✧ ✏ ✗
☛
.
✑ ✥ ✣ ✥ ✥ ✣ ✔ ✕
✚
✧
✚ ✤ ✢ ✔ ✔
✚ ✟
✧ ✥ ✚ ✏ ✢ ✫ ✓ ✗ ✔ ✢ ✔ ✎ ✕ ✎ ✑ ✓ ✗ ✔ ✚ ✧ ✥ ✓ ✑ ✎ ✓ ✥ ✜ ✖ ✎ ✧ ✓ ✎
✒
0 °C,
✲
✎ ✞ ☞ ✞ ✞ ✩
✚ ✑ ✜ ✥ ✜ ✥ ✑ ✖ ✓
✚
✑ ✥
✥ ✓ ✎ ✣ ✎ ✔ ✗ ✏
✟
✟
24
✦ ✗ ✚ ✥ ✜ ✧ ✓ ✎ ✑ ✢ ✤ ✧ ✢ ✓ ✗ ✑ ✘ ✓ ✢ ✥ ✖ ✓ ✘ ★ ✗
✧
✔
✚ ✓ ✥ ✖ ✫ ✓ ✗ ✔ ✢ ✔ ✎ ✕ ✚ ✤ ✢ ✔ ✔ ✥ ✣ ✥ ✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✗
✚ ✟
✑ ✥
✘ ✧ ✗ ✖ ✥ ✜ ✖ ✢
✚
✟
✧
✑ ✓ ✗
✲ ✰ ✵
✩ ✞ ✥ ✒
✚
.
✚
«
✦
✭ ✖ ✓ ✎ ✑ ✥
✭
,
✗ ✏ ✢ ✔ ✢
,
.
✪
✦
✰
✭ ✎ ✜
✑ ✢ ✫ ✔
✦ ✔ ✘
✥ ✝ ✠ ✡
✒
,
✦
✔ ✥ ✣ ✥ ✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✗
✬ ✥ ✤
,
✪
✲
✲
✜ ✎ ✚ ✑ ✗ ✜ ✎ ✑ ✎
✎ ✞ ☞ ✞
✞
✩
GROHE Blue®
✩ ✔ ✗ ✦ ✢ ✔
✒
✦
✦
✔ ✛ ✥ ✓ ✤ ✗ ✪
✧ ✓ ✥ ✗ ✓ ✤ ✗ ✑ ✘ ✓ ✘
✒
,
.
✪
✦
✭ ✎ ✜
✑ ✢ ✫ ✔
✦ ✔ ✘
✥ ✝ ✠ ✡ ✏
✒
®
✪
✲
✲
✎ ✞ ☞ ✞
✩
.
-
✦
✧
✑
✚ ✕ ✭ ✥ ✚ ✏
✚ ✗ ✓ ✕
✒
✏ ✎ ✚ ✑ ✔ ✗ ✗ ✭ ✓ ✢ ✚ ✘
✟
GROHE
✦ ✫
✩ ✗ ✗ ✭ ✓ ✢ ✚ ✥
✪
✪
✳
✱ ✰
✗ ✎ ★ ✏ ✠
✥
✬
☛ ✧ ✡ ✞ ✩ ✏
✦
✦
✤ ✥ ★ ✔ ✗ ✘ ✑ ✎ ✏
✩ ✥ ✜ ✘ ✜ ✗ ✑ ✎
✦
✧
✙ ✔
✦
★
✥
✩
✜ ✎ ✤ ✗
✑ ✢ ✤ ✥ ★ ✏ ✎ ✜
✏
✒
✦
✦ ✔ ✥
✖ ✓ ✎ ✙ ✖ ✥
✜ ✖ ✥ ✤ ✧ ✗ ✔
✒
✒
✧
✚ ✛ ✎ ✏
✑ ✓ ✥ ✤ ✎ ✩
,
✗ ✑ ✗ ✖ ★ ✢
✧
✑ ✓ ✘
✬ ✎
✤ ✗ ✑ ✢ ✓ ✎ ✗ ✏ ✑ ✗ ✖ ★ ✢
✒
✟
.
✫ ✜ ✢ ✬ ✢ ✚ ✑ ✜
✚
✧
✑ ✓ ✗ ✜ ✥ ✭ ✗
✙ ✚
✕ ✖ ✤ ✚ ✖ ✗
☎
✁
✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤
✓ ✗ ✩ ✓ ✢ ✙ ✗ ✢ ✑ ✚ ✕
✚
.
✧
✭ ✏ ✕ ✧ ✎ ✑
✕
✟
✬ ✗ ✕ ✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✗
✲ ✰ ✵
✩ ✞ ✥ ✒
,
✚
✤ ✖ ✏ ✗ ✧ ✗ ✔ ✥ ✤
EN 13959.
✧
✛ ✎ ✏
✑ ✓ ✘
✬ ✘
✚ ✎ ✚ ✑ ✢ ✤ ✘ ✔ ✗
✒
✒
,
✔ ✗ ✣ ✓ ✢ ✜ ✗
✟
✧
✖ ✗ ✓ ✑ ✓ ✎ ✭ ★ ✛ ✎ ✏
✑ ✓ ✗
✧
✳
✜
✭ ✢ ✓ ★ ✗ ✑
✝ ✞
✚
✧
✔ ✥
✘ ✧ ✗ ✖ ✥ ✜ ✖ ✢ ✜ ✑ ✢ ✦ ✢ ✔ ✎ ✢
✟
✬ ✢
✚ ✓ ✢ ✭
✒
✟
– 2
.
✣ ✥ ✭ ✗
5
✧
✑
✩ ✗ ✤ ✢ ✔ ✢ ✔ ✗ ✦ ✢ ✓ ✢ ✩
✏ ✢ ✑
»
✦
✧
✚ ✑ ✎ ✑
-
.
✞
✒
✯
✠ ✏
✥ ✣ ✥
✦
✧
✚ ✑
✦
✒
✧
✑
✚
✚
19